The Imitation Game - Titulky k filmům

The Imitation Game (2014)
	Další název	Kód Enigmy
	Uložil	K4rm4d0n 4 Dát hlas uloženo: 7.12.2015 rok: 2014
	Staženo	Tento měsíc: 2 Celkem: 3 134 Naposledy: 11.9.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Blu-ray / BluRay / BDRip / BrRip Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka

Ripnuto z retail Blu-ray, tedy včetně originálního časování. Pro naprosto stejnou přesnost časování ještě posunuto na stejná okénka, v kterých se na zdroji zobrazují.

Zároveň nebylo v titulcích nic změněno a jsou bez jakýchkoliv úprav přesně tak, jak jsou na zdroji (jako např. oddělovače dialogů, kurzíva nebo uvozovky).

Jelikož na zdroji chyběla úplně kurzíva, rozhodl jsem se ji na patřičná místa dodělat sám. Kdybyste měli zájem o původní verzi bez ní, můžete si ji stáhnout po zobrazení historie aktualizací nacházející se hned pod odkazem na stažení.

Samozřejmě opraveny OCR chyby. Jestliže tam ale ještě nějaké najdete, dejte prosím vědět do komentářů, ať je mohu doopravit.

http://www.csfd.cz/film/283747-kod-enigmy/prehled/

Nadace Dobrý anděl

Titulky The Imitation Game ke stažení
The Imitation Game
Stáhnout v ZIP	The Imitation Game
titulky byly aktualizovány, naposled 7.12.2015 22:46, historii můžete zobrazit

Historie The Imitation Game
7.12.2015 (CD1)	K4rm4d0n	Verze s vlastnoručně dodělanou kurzívou.
7.12.2015 (CD1)	K4rm4d0n	Původní verze

RECENZE The Imitation Game
8.6.2024 18:57 robkovac	odpovědět
Ďakujem
23.7.2023 21:22 PitrsM	odpovědět
THX
2.12.2022 13:49 Jarek_O	odpovědět
Díky, sedí i na The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.X264-AMIABLE
5.1.2021 17:45 Sh4dow	odpovědět
reakce na 1215394 Přesně tak, posun o -21s sedí i na The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.x265-RARBG
15.3.2019 17:42 Scorpio..	odpovědět
v´daka,s edia aj na The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-RARBG
17.2.2019 20:10 Mares34	odpovědět
Díky.
8.1.2019 20:05 carbon136	odpovědět
ďakujem, titulky sedia aj na The Imitation Game (2014) (1080p x265 HEVC 10bit AAC 5.1) [Prof], po posunutí -21 sekúnd.
9.5.2018 21:32 B3!CrAZy	odpovědět
Sedí: The.Imitation.Game.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
8.4.2017 8:10 parezak	odpovědět
díky moc
24.2.2017 19:49 YeezySK	odpovědět
Dakujem, sedi na yify 1080p
27.5.2016 14:10 Klubajs	odpovědět
Díky za titulky.
7.12.2015 22:50 K4rm4d0n	odpovědět
Po překlopení tu bude verze s dodělanou chybějící kurzívou.
7.12.2015 19:54 renda.stark	odpovědět
Jsi kabrňák.Perfektní jako vždy.Díky.