The Last Exorcism (2010)

The Last Exorcism Další název

The Last Exorcism

Uložil
jives Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 24.12.2010 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 652 Naposledy: 7.11.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 674 364 059 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The Last Exorcism 720p Bluray x264 CBGB, The.Last.Exorcism.DVDRip.XviD-DiAMOND Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Do CZ přeložil UZI

Časování by mělo sedět na
The.Last.Exorcism.2010.BrRip.x264.720p.YIFY
The Last Exorcism 2010 BRRip XvidHD 720p-NPW
The Last Exorcism 720p Bluray x264 CBGB
The.Last.Exorcism.DVDRip.XviD-DiAMOND
The.Last.Exorcism.2010.480p.BRRip.XviD.AC3-KiNGS
The Last Exorcism DVDR-Replica
The Last Exorcism (2010) DVDRip XviD-LiNE
The Last Exorcism (2010) DVDRip XviD AC3-Rx
The Last Exorcism (2010) 720p BRRip XviD.AC3-Rx
The Last Exorcism (2010) 720p BRRip XviD-TiMPE
The Last Exorcism (2010) 480p BRRip XviD AC3-FLAWL3SS
The Last Exorcism (2010) DvDrip XviD-FXG

Příjemnou zábavu
IMDB.com

Titulky The Last Exorcism ke stažení

The Last Exorcism
4 674 364 059 B
Stáhnout v ZIP The Last Exorcism
titulky byly aktualizovány, naposled 25.12.2010 22:59, historii můžete zobrazit

Historie The Last Exorcism

25.12.2010 (CD1) jives úprava časování
24.12.2010 (CD1) jives Původní verze

RECENZE The Last Exorcism

12.7.2015 21:43 norsk odpovědět
Sedí i na The.Last.Exorcism.2010.BrRip.x264.720p.YIFY.
3.1.2014 9:19 Matej2512 odpovědět
bez fotografie
Vyskúšal som všetky titulky čo sú tu a ani jedny nesedia na The Last Exorcism 2010 720p BluRay DTS x264-SilverTorrentHD a ani na The Last Exorcism[2010]DvDrip[Eng]-FXG.
8.6.2011 0:12 Urzu_6 odpovědět
bez fotografie
Okej takze sedi aj na:
The Last Exorcism 2010 720p BRRip x264-HDLiTE
30.1.2011 11:05 blue1111 odpovědět
bez fotografie
Pořád nic a nic,žádná oprava a doplnění chybějících pasáží ve filmu....Inu proč taky,že? Něco tam přeložené je tak co!Že tam probíhá 2 minutový dialog a přeložena je jen poslední věta...To je asi v pohodě...
A co mi hlava nebere vůbec je to,že "borci" co to umí tak jenom upravují časování tohodle titulkového polotovaru.
To vám to opravdu nevadí,že tam chybí tolik textu?
Upravte si časování na všechny ripy co existují.Já už to tady vzdal...
Stáhnul jsem si titulky z polského serveru,neboť jsem ze severu Moravy a polsky umím a jsem naprosto spokojen...
Jestli autor bude i nadále takhle pokračovat v "díle" a adminům to nebude vadit tak bude asi lepší stahovat titulky odjinud...
7.1.2011 20:03 Darkejsn odpovědět
bez fotografie
Taky bych se přimlouvala k doplnění chybějících dialogů..tadyto je celkem naprd :/
2.1.2011 17:25 blue1111 odpovědět
bez fotografie
Tohle jsou titulky úplně NA HOVNO (omlouvám se za silný výraz,ale je to přesně tak).Nestahujte je!Jsou tam vynechané celé věty...a neplatí to samozřejmě jenom na verzi DIAMOND.Jestli tohle někomu nevadí,tak nevím.
Prosím někoho,kdo to umí aby chybějící titulky dolnil.Je to škoda u tak dobrého filmu...
27.12.2010 17:31 Shredder22 odpovědět
bez fotografie
na diamond nesedia a chybaju cele vety
27.12.2010 13:49 prince goro odpovědět
bez fotografie
Díky moc ;-),přeju všem pěkný svátky.
uploader25.12.2010 23:03 jives odpovědět
to jofiel -provedl jsem pouze časování, né překlad
25.12.2010 22:41 vidra odpovědět
jofiel: čekáme, až se podělíš o své titulky. jestli máš nějaké výtky k těmto titulkům, samozřejmě se o kritiku poděl, ale nepiš to jako retard, ale jako člověk. děkuji.
25.12.2010 22:17 jofiel odpovědět
bez fotografie
Akoze nepoviem keby tam bola vynechana jedna veta ale cele dialogy? dpc to ked prekladate ste ozraty? a to este neni nejaky tazky film ale aby ste nevedeli prelozit jednoduche vety ktore zvladne male decko...prosim vas!
25.12.2010 20:10 mirecek1965 odpovědět
bez fotografie
Super, vďaka a šťastné a veselé :-D
25.12.2010 20:01 kvin odpovědět
bez fotografie
Díky moc, sedí na The.Last.Exorcism.DVDRip.XviD-DiAMOND
25.12.2010 17:17 djeezzy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
po uprave + 400ms sedi i na The_Last_Exorcism_2010_BRRip_XvidHD_720p-NPW. diky
25.12.2010 14:48 bibusino odpovědět
Na The.Last.Exorcism.DVDRip.XviD-DiAMOND nesedí,chybí celé věty.
25.12.2010 9:24 jvps odpovědět
Rozhodnutí Vidry je správné, původní časování od ThooR13 bylo totálně mimo. Pak je rychle opravil podle správných titulků od Jivese.
25.12.2010 8:52 vidra odpovědět
časování se lišilo o 3 sekundy. když jsem na to pak upozorňoval, večer byla nahrána verze s upraveným časováním na milisekundu shodným s těmito titulky. je zbytečné mít duplicitní titulky, proto jsem smazal ty jedny, které byly původně nahrány špatně.
25.12.2010 8:29 ThooR13 odpovědět
no to si nemyslim.... delal sem to podle en tit ... chybeli tam 3 radky... tak proto bylo jine casovani....
25.12.2010 8:12 vidra odpovědět
ThooR13: ano, hned ty tvé smažu, měly špatné časování.
24.12.2010 21:37 ThooR13 odpovědět
:-) myslim ze tu mame stejne tit....:-)
24.12.2010 18:27 jvps odpovědět
Díky, je to OK

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Moc Ti děkuji.Moc děkuji.Velké díky.VOD 30.4.Díky za tvoji práci.
případně Refuge.2023.1080p.WEB-DL.DD+5.1.H264-BobDobbs
předem díkySouhlasím a děkuji!
Výborně. Jsem rád, že se takhle domluvíme. Nerad bych shazoval něčí práci tím, že bych ji dělal znov
Pokud vám nevadí použít takto moje titulky a udělat jim korekturu i v časování, popř. jak říkáte pok
poprosím o preklad, zatia+ idem cez translator.
Samotný překlad mi přišel kvalitní, akorát časování by chtělo o poznání větší péči. Obecně prokrátit
Pardon, ale mazal jsem se s tím poslední tři dny. Že se film už překládá, jsem přehlédl a zjistil až
Je to čistý translator.
Co jsem proklikal, jde o legitimní překlad. Za kvalitu neručím, neodvažuji se ji posuzovat.
Vždy keď niekto takto bez zápisu a narýchlo nahrá na premium stojí to za h.... Radšej si počkám na k
Ty titulky co jsou na premium serveru je překlad nebo jenom translator?
Poprosím o překlad, děkujiAsi bečko jako hrom přeložil by někdo?vyšlo s CZ/SK titulkyMR-9.Do.or.Die.2023.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FWDowntown.Owl.2023.MULTI.2160p.WEB.H265-LOST
Lucy.Grizzli.Sophie.2024.FRENCH.1080p.WEB.H264-FW
Arthur.the.King.2024.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
Arthur.the.King.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR
Monkey.Man.2024.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
Monkey.Man.2024.HDR.2160p.WEB.H265-SLOT
Někdo kdo by se toho ujal?
Arthur.the.King.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
Monkey Man 2024 1080p AMZN WEB-DL DD+ 5.1 Atmos H.264-FLUX
Ve středu na Blu-rayi a nejspíše i na VOD.Kde to bude s cz podporou?


 


Zavřít reklamu