The Lord of the Rings: The Return of the King [EXTENDED]

The Lord of the Rings: The Return of the King [EXTENDED] (2003)
	Další název	Pán prstenů: Návrat krále
	Uložil	K4rm4d0n 3 Dát hlas uloženo: 18.11.2014 rok: 2003
	Staženo	Tento měsíc: 3 Celkem: 2 655 Naposledy: 12.6.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 69 280 146 871 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	EC BluRay (4:23:10 - KRaLiMaRKo) Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka

Konkrétně sedí na ripy s časem 4:23:10:
The Return of the King 2003 EC 1080p BluRay Remux AVC DTS-HD MA 6.1 - KRaLiMaRKo

Jde o "perfect cold fusion edition", která má vystřiženou pauzu s černou obrazovkou v místě, kde byl film v půlce rozdělen na dva disky.

Ripnuto z retail Blu-ray a časování nahrazeno časováním českých titulků z ripu The Return Of The King 2003 EC 1080p BluRay Remux AVC DTS-HD MA 6.1 - KRaLiMaRKo.

Zároveň nebylo v titulcích nic změněno a jsou přesně tak, jak jsou na zdroji (jako např. kurzíva a oddělovače dialogů). Elfské části nastaveny po vzoru ripu od Swayne (které ale nejsou ripnuty beze změn) na font Cambria Bold.

Samozřejmě opraveny OCR chyby, ale pokud byste tam přeci jen nějaké ještě našli, dejte prosím vědět do komentářů, ať je můžu doopravit.

Titulky obsahují speciální znaky, které ale kvůli převodu do kódování ANSI při nahrání zmizely, takže pokud chcete titulky včetně těchto znaků (například u se stříškou), stáhněte si je v UTF-8 kódování, které nahraji dolů do komentářů.

http://www.csfd.cz/film/4712-pan-prstenu-navrat-krale/

Nadace Dobrý anděl

Titulky The Lord of the Rings: The Return of the King [EXTENDED] ke stažení
The Lord of the Rings: The Return of the King [EXTENDED]	69 280 146 871 B
Stáhnout v ZIP	The Lord of the Rings: The Return of the King [EXTENDED]
titulky byly aktualizovány, naposled 27.12.2014 0:56, historii můžete zobrazit

Historie The Lord of the Rings: The Return of the King [EXTENDED]
27.12.2014 (CD1)	K4rm4d0n	Doopraveno pár OCR chyb.
18.11.2014 (CD1)	K4rm4d0n	Pro jistotu nový upload v případě, že se mi něco prohodilo...
18.11.2014 (CD1)	K4rm4d0n	Původní verze

RECENZE The Lord of the Rings: The Return of the King [EXTENDED]
11.6.2026 11:36 majcip	odpovědět
Sedi na The.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.2003.Extended.2160p.UHD.HDR.BluRay.x265.10bit.TRUEHD.ATMOS.[WMAN-LorD]
22.12.2020 15:06 NoFofr	odpovědět
Díky moc konečně jsem našel titulky na verzi The.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.2003.EXTENDED.1080p.BluRay.x265-RARBG
13.5.2020 23:42 Alastair.7	odpovědět
Sedí také na TLORTR.The.Return.of.the.King.2003.EXTENDED.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS.HDMA.6.1-BiTHD
28.2.2017 21:35 badboy.majkl	odpovědět
Díky
26.12.2015 20:38 arachnofobie	odpovědět
Dik
30.11.2015 0:55 K4rm4d0n	odpovědět
reakce na 918341 Tak díky za echo. Nakonec jsem to stáhnul znovu a upravil (oproti těmto je tam taky drobný posun).
29.11.2015 15:57 spalicek27	odpovědět
reakce na 916423 Minulý čtvrtek jsem to s touto kombinací dokoukal a absolutně bez problému.
23.11.2015 18:52 K4rm4d0n	odpovědět
reakce na 916351 Přesně nepasují. Vím to, protože jsem BOKUTOX.YIFY extra časoval.
12.8.2015 21:32 Andrea2609	odpovědět
reakce na 886613 Gramatiku ne, ale zaměnil jsi název filmu, netřeba být osobní
12.8.2015 19:52 K4rm4d0n	odpovědět
reakce na 886122 Takže nic? Já si říkal, že je divný, aby mi Slovák opravoval gramatiku...
10.8.2015 20:06 K4rm4d0n	odpovědět
reakce na 886122 V "Konkrétně sedí na ripy s časem 4:23:10" žádnou chybu nevidím.
11.1.2015 20:02 marosh1	odpovědět
Díky, sedia aj na The.Lord.of.the.Rings-The.Return.of.the.King.2003.Blu-ray.Extended.1080p.x264-NiP
27.12.2014 1:05 K4rm4d0n	odpovědět
reakce na 814069 Díky, doopraveno.
27.12.2014 1:03 K4rm4d0n	odpovědět
Ještě pár OCR oprav s původním kódováním: LOTR3.EC (4.23.10 - KRaLiMaRKo) UTF-8.srt
23.12.2014 16:30 FeoQ	odpovědět
Ďakujem za titulky. Titulky sedia na The.Lord.of.the.Rings.The.Return.of.the.King.Extended.Editions.2003.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi Našiel som pár spojených slov/OCR chýb: 395 aby ji 862 Domov je 929 Arwen 933 Arwenin 1731 Byli jsme