The Lost Valentine (2011)

The Lost Valentine Další název

Ztracený Valentýn

Uložil
jeriska03 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 28.12.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 031 Naposledy: 27.12.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 732 840 912 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro hdtv.xvid-momentum Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Doufám, že se vám budou titulky líbit. Jestli tam najdete nějaké zásadní chyby, napište mi, ráda je opravím.
Pokud budete mít jiný release, taky mi napište a já to sama přečasuju.
Užijte si to.

Překlad z odposlechu: jeriska03
Korekce: martinakov
Základní časování ze srbských titulků, ale opravdu jen to základní. Přidáno cca 25% titulků.
IMDB.com

Titulky The Lost Valentine ke stažení

The Lost Valentine
732 840 912 B
Stáhnout v ZIP The Lost Valentine

Historie The Lost Valentine

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Lost Valentine

26.9.2012 12:45 kichy odpovědět
bez fotografie
Děkuju Ti.. :-))
20.3.2012 0:15 allyska odpovědět
bez fotografie
moc děkuju za titulky :-)
22.2.2012 10:44 Mrs.Gabe odpovědět
bez fotografie
Děkuju MOC!
uploader28.1.2012 23:02 jeriska03 odpovědět

reakce na 456285


přečas je na premium.serveru.
uploader28.1.2012 13:37 jeriska03 odpovědět

reakce na 456285


přečas udělám, ale bude to chvilku trvat, stahuju přes torrent a jde to jako když s... a maluje :-) Jinde jsem to ke stažení nenašla. Tak vydrž.
28.1.2012 12:30 girl1035 odpovědět
bez fotografie
šlo by to přečasovat na verzi The Lost Valentine 720p 20110130 TTL?
3.1.2012 10:49 dracek308 odpovědět
bez fotografie
Děkujíííííííí :-))
30.12.2011 8:58 lin79 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
uploader29.12.2011 12:35 jeriska03 odpovědět
taky jsem z toho byla lehce zoufala, ale ve vyhledavaci pod The lost valentine se to vyhledá. Snad to lidi rozkliknou, i když to nejdřív bude vypadat fakt divně. Nicmene, v tehle "serii" :-) je tech docela hezkych filmu vic
29.12.2011 11:54 Lucas_x odpovědět
bez fotografie
Ono i na IMDb to bylo dlouhou dobu jako Lost Valentine, až nedávno to změnili na tu sérii.. Já bych to taky určitě prohodil, ale tak co se dá dělat. Na tyhle titulky čekam dlouho a naštěstí jsem si toho náhodou všimnul :-D
uploader29.12.2011 0:35 jeriska03 odpovědět

reakce na 444027


admin mi to jinak nepustil, prepisovala jsem nazev k jeho spokojenosti asi 6x. Tak doufam, ze to ostatni taky najdou, problem je, ze tohle je opravdu oficialni nazev podle imdb a je to serie, ktera jede uz 60 let. Takze pro zdejsi system je to serial.:-)
29.12.2011 0:31 sitans odpovědět
Mělo by to být popsáno jako The Lost Valentine. Ten popis Hallmark Hall Of Fame je zavádějící a spousta lidí nepozná o jaký film se jedná. Jinak díky moc za titl., že jsi má bohyně už víš.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
kolo opraveno
Jinak nechápu, co tady řešíte. Mindhunter29 byl první, kdo přeložil něco, co jsem měl zapsané já, ne
díky moc
Zajímavé, že tohle je pro tebe hnus, ale když si jiný překladatel zapíše to, co mám zapsané já a nah
https://youtu.be/Pp8a0x6RSeI?si=d8bHQWyLVBWVY2w1
VOD 20 února
Aj ja sa pridávam a dám mindhunterovi hlas aj budúci mesiac, už len z obyčajnej kolegiálnej solidari
Dik, cenim si toho.Dám 3 hlasy za Season 6 přeloženou ...
Skromný tip na preklad: "The.Pink.Ladies.1979.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.1.0-SPBD" [19,19 GB]
Za mě je tohle hnus a všiml jsem si toho taky. Za mě máš příští měsíc další hlas.
Tak mám tu tři emaily, že nejde nahodit nic. Ozubené kolečko se točí.:-)
Uhm, tak potom chyba nie je v mojom prijimaci :)
https://premium.titulky.com/?action=serial&step=1&id=33517752 Tak je to stále ten samý seriál. Když
Nejsi sám, mám to stejně.
Já jen informoval a souhlasím s tebou. Neměl jsem to tu dávat nejspíš. Ale určitě jsi taky zvědav ka
požádal bych soubor se kterým to nejde jako přílohu
No neviem, nahravam z ineho PC aj IP a stale to nejde.
Moc Ti děkuji.
Ked som sa vcera dozvedel, ze si to zapisal titulkomat, mal som hotovu asi polovicu, preto som prekl
to je pořád dokola, kdy o této problematice mluví lidé, kteří s ní nemají prakticky žádné zkušenosti
https://www.novinky.cz/clanek/ekonomika-prace-prekladatelu-zmizi-umela-inteligence-vyznamne-zastoupi
Jj, nejsem sám.:-) Díky za info.Taky mi to nefunguje.
Chci jen přispět aby to fungovalo. Koukám, že je to každému šumák...
A nešlo by udělat nějaký testovací odkaz? Zapojil bych se. Zkouším jen tak náhodně. The Beauty S01E1
Omlouvá se, že jsem se k tomu ještě nevyjádřil, ale prostě jsou důležitější věci. Jinak díky.
Prosím o preklad, dakujem.
The.Housemaid.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR