The Marvelous Mrs. Maisel S01E02 (2017)

The Marvelous Mrs. Maisel S01E02 Další název

1x02 - Ya Shivu v Bolshom Dome Na Kholme 1/2

Uložil
lukascoolarik Hodnocení uloženo: 21.1.2018 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 85 Celkem: 399 Naposledy: 24.9.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 202 548 736 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro 720p.WEB.H264-STRiFE, 1080p.WEB.H264-STRiFE, WEB.H264-STRiFE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: lukascoolarik
Korekce: lukascoolarik

www.serialzone.cz
www.edna.cz/the-marvelous-mrs-maisel

Pokud chcete mou práci odměnit:
www.lukascoolarik.webnode.cz

S titulky nemanipulujte a nenahrávejte je na jiné weby bez mého svolení.
IMDB.com

Titulky The Marvelous Mrs. Maisel S01E02 ke stažení

The Marvelous Mrs. Maisel S01E02 (CD 1) 1 202 548 736 B
Stáhnout v jednom archivu The Marvelous Mrs. Maisel S01E02
Ostatní díly TV seriálu The Marvelous Mrs. Maisel (sezóna 1)
titulky byly aktualizovány, naposled 2.9.2018 22:29, historii můžete zobrazit

Historie The Marvelous Mrs. Maisel S01E02

2.9.2018 (CD1) lukascoolarik  
2.9.2018 (CD1) lukascoolarik  
21.1.2018 (CD1) lukascoolarik Původní verze

RECENZE The Marvelous Mrs. Maisel S01E02

19.9.2018 18:51 martin.zid odpovědět
bez fotografie
Diky.
Sedi i na The.Marvelous.Mrs.Maisel.S01E02.Ya.Shivu.v.Bolshom.Dome.Na.Kholme.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
3.2.2018 18:09 LIAN odpovědět
bez fotografie
veľká vďaka za tento preklad
prekladal si výborné veci a týmto výberom svoj vkus len potvrdzuješ
23.1.2018 23:36 oskarina-1 odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
23.1.2018 19:02 Stik odpovědět
Děkuji
23.1.2018 18:19 lubkomir1 odpovědět
bez fotografie
*thumbsup*
22.1.2018 12:23 lamid odpovědět
bez fotografie
vďaka
22.1.2018 6:03 moudnik Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za překlad tohoto skvostu. Vážím si tvé práce, překládat do češtiny vtipy i židovské jazykové reálie musí být kumšt. Proto bych tě rád podpořil v další práci hlasem, který ihned zasílám. Rachel Brosnahan je naprosto úžasná, od ní takový herecký koncert jsem opravdu nečekal. Zasloužila by Oscara...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Titulkomat mal už hotových asi 20% a teraz neviem ako jeho preklad dopadol, prípadne, prečo ho ukonč
Ještě není za co! ;-)Diky moc ,Kočka
Ujme se někdo prosím druhé série? :) dnes bude premiéra..
úplně v pohodě, už se těšíme a díky :)
Dík, admine:-)
Nezkoušela jsi napsat adminovi přes kontaktní formulář, proč ti titulky zatím neschválil?
Asi jim ty dvě hodiny připadaly dlouhé:-)díky :-)moc díky za překlad :-)jsem trubka :)
no...ono uz to zas jde.. :) momentalne 3,5 MB/s 47% stazeno...otazkou ovsem zustava, na jaky rls to
Poslal jsem ti zprávu těsně před tou tvojí, ale přesto dík za snahu.
Bezva, děkuji.
hm...tak nic, chvili to jelo...sorry. Smazat :)
magn_etdl com tady je cela serie...jako treti v rade.
Nemáš za co.
Velká škoda, že to ještě nikdo nepřeložil.
Ahoj :) budeme na edně tento seriál překládat. Nechceš se s námi spojit? :) Díky za případnou odezvu
to vypada super
Velice děkuji překladateli J.e.t.h.r.o za nevšední ochotu při hledání a dodání na úložiště tohoto se
Inu, začal jsem překládat, je tam spousta ověřování reálií, které ty organizace jsou skutečné a kter
Dívala jsem se ještě jednou na IMDB a tam mají díly asi rozdělené. Podle data vysílání to jsou 2 díl
Zas taková kravina to není. Ale za hodinu dvacet se tam toho nakecá až moc.
YES PLEASE !Díky!H.2014.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-NTb
Dobrý den,
prosím o překlad ... dle mého si tento film Vaše titulky určitě zaslouží...
Předem díky
Také jsem se pustila do knihy a zároveň překládám z odposlechu, což jde velmi pomalu.
Mám jenom cca
Paráda. Díky moc. Tak uvidím, jaké to celé bude. První díl mě bavil moc, ale ty další se mi nějak ne