The Meaning of Life (1983) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Monty Pythonův Smysl života |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 20.2.2009
rok: 1983
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 654 Naposledy: 21.1.2026 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 716 360 640 B typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | Monty Python's The Meaning of Life Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Jde pouze o titulky k písničkám. |
|
|
|
Titulky The Meaning of Life ke stažení |
||
| The Meaning of Life
| 716 360 640 B | |
| Stáhnout v ZIP | The Meaning of Life | |
Historie The Meaning of Life |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE The Meaning of Life |
||
6.7.2013 10:52 mevrt  |
odpovědět | |
reakce na 641655 Při překladu písniček je běžné, že se text volně přebásní, aby nezněl krkolomně a zachoval se aspoň nějaký rým. |
||
6.7.2013 9:58 dwbmb  |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Je potřeba vypnout všechny blokátory nebo pluginy, které mohou blokování kterýchkoliv částí webu způ
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)22.9.2026 Apple TV (cz sk tit)VOD 29.9.Bude to 27.10. nebo 3.11. na PVOD. SVOD je až potom.
Tohle je překvapení když si vezmu že i ten minulý byl spíše crowd fundingová záležitost čistě z nost
Popped currently predicts that Resident Evil could arrive on Netflix in the US on Friday, December 1
Môj prvotný nástrel VOD: 27.10.2026.Děkuji za info, v číslování jsem se řídil SerialZonem, hlas posílám.
diky moc za vyberNašel by se překladatel?Také se už těším na tento seriál.Žiaľ takéto málo kvalitné verzie z princípu nenahrávam. Na WS nájdeš verziu Leva.lite.2025.720p.WEB
Také poprosím o titulky k tomuto seriálu :-).
VOD 27. říjnaplayWEB, NTb ripují z DSNP a S14 (imdb) mají označenou jako S11 ETHEL, cakes ripují z HULU pod názve
Titulky k nejnovější sérii Futuramy hledejte pod 11. řadou, řazení dle ČSFD. https://www.titulky.com
Prosím o překlad 14. řady, hlas samozřejmostí, děkuji.
ahoj davide, moch bys tam nahrat leva lite 2025 v nejaky 700 megovi velikosti? diky
Najde se někdo pls na překlad? Nebo se čeká na uvedení v ČR. Díky.
Má to skvělé recenze, ujme se toho někdo?Vyšlo na Prime Video, ale chybí cz lokalizace..... Poprosím o překlad....
Prosím o překlad a titulky tohoto seriálu pro sérii S02+S03. Děkuji.
Kontinental.25.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-Slope [23,976 fps; 12,00 GB]
Tak to je moc fajn, ještě jednou díky.Díky mistřeVďaka.Všetko určite nie. Mnoho filmov tam mám už takmer dva roky.
Mohl by někdo přeložit písničky ?