The Mist (2007)

Nech sa vam paci to su tie SK co som casoval ja vcera vecer... mate to na free:
www.uloz.to/231113/the-mist.rar

Rain_king: neviem co ta trapi nato ze som to precasoval pre ludi ktory nemaju radi cakanie ako ja ked si stiahnem film tam si to chcem aj hned pozret. To tvoje palcovanie si odpust nemal som v umysle tu nikoho urazit a pod.

Marc0 sem už dal odkaz tak nepiste maily a stahnete si to od nej z rapidu SK nebo vydrzte chvili na CZ...

pishin@seznam.cz

poprosim aj ja titulky na Diamon verziu na riddick26@azet.sk Dikes

posli mi je prosim na lukasmachy@seznam.cz
Diky moc

pripajam sa k prosbe etek@pobox.sk diky

marc0 dyztak bys je mohl nekam uppnout a dat sem odkaz ne??

sry nacasovla som iba slovenske (mne to bolo jedno iba aby som si to pozrel)

jj,jenom prosim cesky...))).....ne SK...dik)

tsu@atlas.cz - dekuji

gigihe1@azet.sk .........diky velmi pekne

pls titule na verzi od diamond: pol111@seznam.cz

ak chce niekto tie title co som si vcera nacasol hned ako som to isiel pozerat nech da mail lebo ich tu nepridali na THE Mist DVDrip DIAMOND a boli hotove este vcera o 01.00a.m

Asi ne no

To sa da nazvat argumenty?

D3Ee@th: Mě jen zajímá co je mu? Kdybych nikdy nic nepřeložil, tak bych taky např. mrazíkovi nevyčetl, že dělá špatný titulky a ať jde někam. On argumentuje absolutníma nesmyslama...

s tym suhlasim a nam ktory nevieme po anglicky chyby vobec nevadia

Ferry kasli na neho, ti za to nestoji, je to len dalsi z mnoha zakomplexovanych chudakov...
To co tu ty, M@rty, Rain_King a vsetci ostatny robite je super ostatny maju byt radi ved za to nic nechcete a robite to len z dobre vole...
To paycheck1: Bud nieco urob alebo drz hubu nikto tu na to neni zvedavy, radsej si pozriem film s titulkami ktore maju chyby ale su rychlo nacasovane ako cakat kym tu niekto po 3 rokov vida titule bez chybnych ciarok...
Niesu robene na original DVD ale na obycajne ripi ktore si ludia stiahnu a chcu si proste pozriet film nejake titulky s par chybami nikoho netrapia akurat tak postihov ako ty

daju sa stiahnut titulky aj niekde inde ako tu ked ano kde pleassss.......zhanam napr na hero wandet

eelke: možná se budeš divit, ale v subpacku je dohromady 1800 dialogů, což je "ukecanost" dvou běžných filmů.

Ferry: to je na netu marnej boj...)))...leda si domluvit rande a vyridit si to rucne,ale to asi ne,co?hehe...skoda slov...blablabla...to plati oboustranne).......kuciiii...titule....stigac....upni to nekam prde,pls)))

pol111: Já jsem nikdy nezačal, napsal jsem tady rain_kingovi, nikoli nikomu jinému. Nevím jak tobě, ale když mi někdo nadává, tak bych rád věděl proč. A ještě když k tomu často říká jak mám špatnej překlad a bla bla bla, ale ještě mi nikdy neposlal ani nenapsal jednu chybu...zvláštní...skoro mi to přijde jako by neuměl anglicky, jen mi to tam vždycky jak borec napsal.

paycheck1,Ferry:hehe,vas to musi fakt bavit,uz zase zacinate)))........bude pls ten odkaz na naky schudny titule k DVDRipu?Jestli to uz nekdo mate,upnete to pls nekam jinam a pisnete sem odkaz,nechce se mi delat dvoji praci,dik!)

presne tak taky se moc primlouvam za ty titulky takze jestli ma nekdo ty neschvalene tak mi je prosim poslete na mail DIKY MOC

lukasmachy@seznam.cz

paycheck1: Proč jsem takovej zmrd? Přeložil si vůbec někdy něco? A Stále čekám až mi ty "chyby" z Ramba a Jumpera pošleš na mail. Jak ses tuhle kasal, že jsou tam špatně přeložený části tak bych rád věděl, který to jsou. A ty máš nějaký psychický problém? Že tady pořád hovoříš o nějakých dětech...to tě když si byl menší šikanovali nebo si neměl kamarády? Já to opravdu nechápu, co máš pořád za problém.

ups

lidi vydra tu pisal odkaz na titulky pre nedockavcov...xi ja ich uz mam len filma sa nedary stiahnut

Zdarec panove...dneska me prijede natstitvit Otec a jeho oblibeny reziser je Frank Darabont, rad bych mu pustil jeho nejnovejsi pocin takze pokud nekdo precasoval klidne i ty starsi neuoplne titulky prosim zaslete me je na pishin@seznam.cz Diiikec

ahoj vsem a cest praci,kuci,nechci vas honit,ale vzhledem k tomu,ze je v sobotu vecer zase v televizi kulovy,zda se mi ze nedele je na tyhle titulky pozde,tak jestli to uz nekdo ma casly,nemoh by to nekam upnout a napisat sem odkaz?Samozrejme na poradnou zalohu si pockam do te nedele na autora,ale chtel bych to videt uz dnes,hm?

ok v pohodke... ja len som chcel zase pre dalsich nedockavcov spravit aspon tie co si uz nahodil... lebo je to vazne super film

tak ja ti neviem... ale mne sa to zdalo ok... a chcel som len pomoct ale tak nic...

stigac: proc precasovavas autorovy titulky, ktery chce jeste doplnovat a korigovat preklad? je preci fajn mit titulky v nejaky finalni kvalite a neprecasovavat porad prvni verzi ne?

stigac: neschválí

ja som uz pridal titulky precasovane na verziu DIAMOND DVDrip 2 Cd... len treba pockat kym to schvalia a mozte tahat...

Rain_king: a klidne uprav caovani (jakoze nektery titulky sloucit treba), koukal sem ze nekdy je tam neco jen chvili, kdyz jsou nejaky divoky dialogy, urcite by i ty engrip sel vylepsit. jo a never cislovkam v tech anglickych titulcich, over je sluchove

Rain_king: mam u tebe titulky, s kterymi se verejne podelis

http://vidra.kvalitne.cz/The.Mist.DVDRip.XviD-DiAMOND.zip
je to bez jakychkoli korekci, dost veci tam bude zdvojene a tak, apostrofy vetsinou chybi, ale myslim ze pomoci usi nebude zadnej problem

LIVINGDEAD: Jeden kino verze (happyend), druhy pridany konec only on DVD (bad ending).

LIVINGDEAD: no to holt autori moc nemaji jasno ve scenari, trosku to shazuje celkovej dojem z filmu, kdyz vlastne nevi, jak ho ukoncit spravne a maji dve moznosti alternativni konec filmu i am legend je napriklad pomerne trapnej

Rain_king: tak jestli z toho nezvladnes dostat ty eng titulky tak rekni, cd1 se celkem dalo (ale samo tam bude dost chyb, myslim ale ze to bude stacit)

Mluvili jste tady o filmu 1408, já jsem byl trošku v šoku - má sestra má DVD s jiným koncem než já. Proč jsou u toho filmu dva různé konce????

vidra: Dik, to uz jsem taky zjistil. Neda se to.

Rain_king: ale musim rict ze na rozeznani jsou ty titulky pekne hnusny a mrnavy

Rain_king: no je k tomu subpack (i eng), ten je sosnuty za 5 minut ne? (zvladnes z toho vytahnout srt pocitam...)

vidra: No prave, lekacky uz vymizely a to je skoda. V tom me dostal 1408. Nazvat halloween horrorem je zavadejici. Neznamena, ze kdyz tam bude tuna krve, ze to musi byt horror. Aspon teda ne pro me.

M@rty: tak to obdivuju ze zrovna 1408 tolikrat (to me moc neoslovilo ),jinak s tema hororama souhlasim,i kdyz jak ktery horor, treba halloween byl pro par desnej (rob zombie no, celej film jen zabery na mordovani, zadny poradny lekaci sceny, jen nasili a gore).
Rain_king: tak samo jsem to nemyslel tak, abys hned makal jako sroubek, vsak v klidu mne staci informace, ze uz o tom vis...

vidra: 1408 - 5x , Rambo 2x. (moc moc dalsich 2x videných)
Mist jsem videl uz v camu bez sub, ale fakt to je film na platno. Nevim, podle ceho ti dementi rusi premiery. Napocital bych tolik sracek, co se tam dostane a toto ne. Pritom si myslim, ze horrory jsou lakacky na mlady lidi, hlavne pro pary .

PROSÍM přečasuj to na 2DVD 5.1 The Mist DVDRip XviD-DiAMOND prosím, 100000 x prosím

M@rty: tak to jsem nevedel. no ja bych sel, kdyby to pousteli maximalne 14 dnu po vyjiti dvdripu, pak uz asi ne. no jinak zalezi na filmu, na dawn of the dead sem byl 3x po sobe a na 300 2x )

vidra: Sel bych i kdyby dvdrip nevysel, ale CR premieru zrusili .

myslim ze je zbytecny se hadat
kazdopadne to ted distributori pohnojili... chtel sem na to jit do kina jakoze urco, ale takhle asi nepujdu, kdyz uz je dvdrip (u i am legend jsem jeste sel, to byl teprve dvdscr ).no co, vybere se na kino jiny film

To speede: Veď o to ide, ja titulky len raienovy časujem, inak prekladá.Ja niesom ferry, že mi tu ide o rýchlosť, prestíž a neviem čo ešte, ale o kvalitu. Som s ním dobrý kamoš, tak mu s t=ym pomáham.

Ty si taky zmrd ferry, neviem kto naňho povedal, že už nemá prekladať!
Skôr ty by si nemal, pretože tvoje preklady(rambo, jumper...), stoja za hovno, keď už mám takto povedať.Všade sa trepeš ako zosoplené detsko, nechápem ťa čomu už niesi ticho, keď sa tu zhovárajú dospelý

Ferry: Přesně, já si taky raději počkám na kvalitní překlad kvalitního filmu.

jj sorry neslo to prave poznat o cem presne se bavite omlouvam se tedy za zbytecny post

Bože ...hlavně ať je to rychle! "načasované" bože. Udělej si to rain kingu v klidu sám v pohodě doma a nahoď si to až si budeš myslet že jsou titulky ok. Jinak předem díky za finální doufám, že v pohodě dobrou kvalitu.

cimpr-campr: uz se o tom nejakou chvili bavime, plho

Na rlslog.net je v 21:05 zminena verze The Mist DVDRip XviD-DiAMOND je to 2CD a pry je ve vynikajici kvalite. Takze snad konecne koukatelna verze. Uz se tesim az upravite titulky. Jako velky Kinguv fanousek doufam ze co nejdriv

To mrázik: veď v pohode, ja to časnem a pošlem jemu, keď dôjde z práce, len neviem či sa mu bude chcieť, pretože chcel dnes dokončiť charllieho
Uvidime no ako to bude.

mrazikDC: czdvd asi ne, protoze u nas by to melo jit pristi tyden do kin (tak to na dvd jeste nedaji).
chtelo by to pouzit subpack a udelat solidni pracicku na tom, film si to urcite zaslouzi...

to Ferry - cz dvd?

to paycheck - no pockej, casnes....hlavne by chtely doplnit, sam Rain pise ze tam chybi vety, protoze nebylo rozumet....bylo by skoda to jen precasnout....

No časnem to hneď, len musím počkat raiena kým sa prihlasi

paycheck1: no mne bylo jasny, ze bude... verim ze i hodne rychle, zajimalo me jestli se zacne jeste dnes nebo na to mam mrknout s eng titlema

Dopreloženie bude, treba trošku počkať

pustis se do uprav podle subpacku jeste dnes? tesim se na to jak malej...

super díky...už se těším

DVD by mělo vyjít25. o3.

nevíte prosím někdo kdy vyjde dvd???

The.Mist[2007]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo.avi je fake, chce to domplayer, ale nic takovýho neexistuje, a má asi jen minutu

Proboha, udělejte prosím už někdo titulky na The Mist [TS-Screener] [G-Team] [www BitBox us], je stokrát potvrzeno, že je to dobrá kvalita a neni to fake. Sám jsem si to stáhnul, video a zvuk oboje tak na 7/10, mnohokrát lepší, než tohle.

dvdrip ještě nevyšel

The.Mist[2007]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo.avi nemáte někdo tuto verzi? nějaká zkušenost, či titulky? díky

davesan: jelikoz jsou zatim jen kinoripy, zadnou extra hezci verzi nenajdes... ze vas na ty kinoripy bavi koukat a kazit si tak zazitky z filmu
michaelg vypsal jen nejaky fejky, takze jeho pozadavek je trochu mimo

tyhle verze by meli byt v poho:
The.Mist.R5.XViD.DiAMOND
The-Mist-2007-R5-Line-XviD
Stephen King's The Mist(2007).DvdRip.Eng.CustoHQ
tak to kdyz tak uprav, dikes.

super,diky moc za preklad....vice takovych...

reakce na 76360

Pochybuju, když pod torrentem rozebírá kvalitu obrazu a zvuku hned několik lidí a stahuje se o stošest.

Nemohl by někdo udělat titulky na The Mist [TS-Screener] [G-Team] [www BitBox us] není to fake a obraz a zvuk jsou o několik délek lepší, než tady. Díky.

Fantastický film, díky moc!

reakce na 71626

Má pravdu, iná verza nie je

Aky format filmu cez torrent si mam stiahnut,aby mi sedeli titulky?Poradite mi niekto,pls?...

reakce na 70370

Ja som vravel i cam verzii ty Dilino

reakce na 70382

proč jinak by tam bylo heslo? Samozřejmě, že je to fake.

reakce na 70382

Je to fake...

reakce na 70375

není fake ale na heslo,které se mi nepodařilo zjistit

reakce na 70371

probud se...

Ta verze je bohužel jen na heslo!

Na thepiratebay.org je k dispozici The Mist(2007)Eng dvd rip.Zkuste někdo přečasovat

reakce na 70350

Jasne,že sa to týkalo príspevku(centeso). Tebe pekne ďakujem a prajem veľa trpezlivosti pri preklade podobných verzií.

Sedí na The.Mist.CAM.XViD-CAMERA. Jinak překladateli klobouk dolů, audio je fakt příšerný. To už je líp rozumět těm lidem z kina ovšem obraz je na CAM docela dobrý... Takže dík za titule

reakce na 70273

reakce na 70350

Asi máš pravdu

reakce na 70273

on myslel ten film nie title.

dikes

sedí i na cam-mist-díky moc!!!!!!

reakce na 70154

Ja nerozumiem tebe.Máš priezvysko Husák?

Pasuje na verzi The Mist(2007)[MaxGrab]

Děkuji konečně to někdo udělal

Aj ja ďakujem

Diky za snahu.

No ten cam je fakt hroznej. Neda sa tomu rozumiet