The Muppets (2011)

The Muppets Další název

Mupeti

Uložil
sagittario Hodnocení uloženo: 23.2.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 154 Naposledy: 10.11.2015
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 464 524 408 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro DVDSCR XviD - SiC; DVDScr [H264 MP4][RoB]PR3DATOR RG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeloženo z odposlechu, pomocí polských titulků a anglických textů k písním, s vlastním časováním.

Sedí na:
DVDSCR XviD - SiC
THE MUPPETS (2011) DVDScr [H264 MP4][RoB]PR3DATOR RG

Rád bych poděkoval somersetovi za poskytnutí překladu k písni Man or Muppet, kterou přeložil pro Videacesky.cz. Ještě děkuji Maarek753951, který vymyslel jednu slovní hříčku, která se ve filmu objevila.

PŘÍPADNÉ ÚPRAVY A PŘEČASOVÁNÍ NA DALŠÍ VERZE (DVD & HD RIP) SI UDĚLÁM SÁM. PROSÍM NEZVEŘEJŇUJTE MOJE TITULKY NA JINÝCH SERVERECH (ULOZ.TO atd...) BEZ MÉHO SOUHLASU. DĚKUJI.
IMDB.com

Titulky The Muppets ke stažení

The Muppets (CD 1) 1 464 524 408 B
Stáhnout v jednom archivu The Muppets
titulky byly aktualizovány, naposled 4.3.2012 14:05, historii můžete zobrazit

Historie The Muppets

4.3.2012 (CD1) sagittario Menší úpravy
3.3.2012 (CD1) sagittario Přeložen Hobo na Bezďák
2.3.2012 (CD1) sagittario Opraveno a upraveno podle EN titulků.
25.2.2012 (CD1) sagittario Opraven Plot Point
23.2.2012 (CD1) sagittario Původní verze

RECENZE The Muppets

uploader2.3.2012 19:19 sagittario odpovědět

reakce na 471446


V 8 hodin tu bude aktualizovaná verze.
uploader2.3.2012 15:32 sagittario odpovědět
Nedoporučuju stahovat v tuhle chvíli, pracuju na korekci podle anglických titulků. Až nahraju nové, dám vědět :-)
uploader27.2.2012 6:40 sagittario odpovědět

reakce na 469651


Určitě to přečasuju :-)
26.2.2012 23:02 kratas86 odpovědět
bez fotografie
Děkuju, už se na film těším.
26.2.2012 22:38 Dusty Prémiový uživatel odpovědět
ahoj zrovna je venku verze The.Muppets.2011.DVDRip.XviD-playXD, tak jestli se na to koukneš díky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Sice mi stále připadá, že si sekce "na co se čeká" tolik prostoru na hlavní stránce nezaslouží, ale
Super, dik moc charliecz90, na premium tie prve dva diely su :)
Přidávám se o žádost, do požadavků to bohužel přidat nejde (zřejmě kvůli existenci slovenských titul
Ďakujem veľmi pekne.Anglické a polské sú....
Coldplay.A.Head.Full.of.Dreams.2018.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG
Jeden z NEJLEPŠÍCH filmů co sem vůbec kdy viděl,fakt!!!!
Ahoj, prosím tě, jak to vypadá s překladem dalších dílů? Díky.
Moc děkuji :-) za Vaši práci :-)Těším se a moc děkuji za Vaši práci :-)Těším se a mcc děkuji za Vši práci :-)Ujal by se někdo titulků? :-)velka vdaka a vela stastia !
Pecka séroš! Už jsem za polovinou díky Netflixu a podporou alespoň polských titulků, když ne českých
těším se na tvůj předklad... díky :-)super filmPerfekt diky.Dokončíš překlad ?A co saurix? Ta by se do toho nepustila?:)
Ahoj, hele nevím jestli už nejdu pozdě :D ale našel jsem anglické titulky, tak snad se jich někdo pr
Dělal to audit.cz, ale z diskuze u titulků k seriálu vyplývá, že v tom asi nemíní pokračovat. Bylo b
Tajne jsem doufal, ze se toho ujmes :-), takze i ja dekuji!!
super dikyTaké se připojuji k žádosti
Take prosim o preklad s02 tohoto skveleho pocinu diky
Díky! :)
Vďaka, konečne vzniknú použiteľné titulky, film si ich zaslúži.
Držim palce.
dnes jsem jej objevil na známém českém úložišti ... těším se na tvé titulky !