Přeloženo z odposlechu, pomocí polských titulků a anglických textů k písním, s vlastním časováním.
Sedí na:
DVDSCR XviD - SiC
THE MUPPETS (2011) DVDScr [H264 MP4][RoB]PR3DATOR RG
Rád bych poděkoval somersetovi za poskytnutí překladu k písni Man or Muppet, kterou přeložil pro Videacesky.cz. Ještě děkuji Maarek753951, který vymyslel jednu slovní hříčku, která se ve filmu objevila.
PŘÍPADNÉ ÚPRAVY A PŘEČASOVÁNÍ NA DALŠÍ VERZE (DVD & HD RIP) SI UDĚLÁM SÁM. PROSÍM NEZVEŘEJŇUJTE MOJE TITULKY NA JINÝCH SERVERECH (ULOZ.TO atd...) BEZ MÉHO SOUHLASU. DĚKUJI. |