The Novice (2006) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Crossroads |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 20.3.2013
rok: 2006
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 45 Naposledy: 24.3.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 734 507 008 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | Crossroads.2006.Festival.DVDRiP.XviD-iNTiMiD Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Titulky jsou přeložené podle českého dabingu. Některé věci jsem musela upravit, protože byl dabing nepřesný nebo zavádějící. Provedla jsem kompletní časování, protože žádné titulky jsem nikde nemohla sehnat. Byla to piplačka, ale věřím, že se budou líbit, stejně tak jako film. Pokud byste případně nalezli nějakou chybku, hlaste, opravím :o) Případné přečasy, ráda provedu sama, díky. Ještě bych uvedla, že oficiální název je The Novice, ale, bůh ví proč, vyšel tento film v USA na DVD pod názvem Crossroads, proto ten alternativní název a název releasu. |
|
|
|
Titulky The Novice ke stažení |
||
| The Novice
| 734 507 008 B | |
| Stáhnout v ZIP | The Novice | |
Historie The Novice |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE The Novice |
||
| Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první... | ||
|
|
VZKAZY Z FÓRA
Tady je AI překlad. Není dokonalý, občas jsou tam chybky, ale dá se.
DíkyBacha, borec vyguglil kvalitní verzi. Fandím....
A zas to budou muset všichni řešit. To je prdel tohle.
Why....?Moc děkuji za odpovědKvalitní verze bude 31.3. - psal to speedy.mail
Toto bude pecka filmZatím je jen dostupná verze z kina, tak začnu a doufejme, že do té doby vyjde něco víc oku lahodící.
DíkyDíkyOd 27. Března na SkyShowtimeKika.2025.FRENCH.1080p.WEB.x264-SUPPLY [2,99 GB]
A proč je teda nikdo nesmaže? Dokud tam budou viset, tak se do překladu nejspíš nikdo nepohrne.
A.Poet.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BiOMA [8,82 GB] Stále bez retail anglických subs.
The Madison S01E01 Pilot 2160p AMZN WEB-DL DD 5 1 H 265-playWEB Dobrý den,kdy budou ofiko české titu
Slangedræber.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB Dobrý den ujme se toho někdo prosím.
Našel by se překladatel?Předem moc děkuji.@vegetol- nezaujalo by tě to?https://www.titulky.com/TV-Serial-Cross-11794812-S2.htm
šlo by přeložit 2. řadu?Díky.Divím se, že se toho nechytl vegetol. To je jeho parketa. Fighty jsou ve filmu skvělé, jinak omáčka
Tak třeba seriál https://www.titulky.com/Dexter-Resurrection-S01E10-415531.htm pak je tam Seznam ost
Na Netusers po přihlášení je tam v horní liště "Převod na prémiový účet" https://www.netusers.cz/?su
na kterém uložišti mohu stáhnout verzi ? Chicago.PD.S13E14.1080p.WEB.h264-ETHEL děkuji
Nepřeložil by někdo? Je to dost chvalené béčko.
Jsou tam dvoje titulky a oboje jsou translator, to ti tady nikdo neschválí.