The Orville S02E12 (2017)

The Orville S02E12 Další název

  2/12

Uložil
bez fotografie
vitvalecka Hodnocení uloženo: 15.4.2019 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 6 Celkem: 370 Naposledy: 24.5.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 553 927 076 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Orville.S02E12.Sanctuary.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.mkv Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečas mých titulků ke 12. dílu s názvem „Útočiště“ na verzi AMZN. Za podklady děkuji uživateli „flaavin“.

Za případné chyby v překladu se omlouvám. Pokud na nějaké narazíte, určitě dejte vědět v komentářích (nejlépe k původním titulkům).

Jedna poznámka k překladu:
V tomto díle opět zazní píseň, tentokráte "9 to 5" od Dolly Parton, kterou nazpívala v roce 1980.

Máte-li zájem o přečas na jinou verzi, dejte vědět v komentářích. Rád ho dovyrobím.
IMDB.com

Titulky The Orville S02E12 ke stažení

The Orville S02E12 (CD 1) 3 553 927 076 B
Stáhnout v jednom archivu The Orville S02E12
Ostatní díly TV seriálu The Orville (sezóna 2)

Historie The Orville S02E12

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Orville S02E12

17.4.2019 20:47 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Budu velmi rád, moc děkuji. Snad se někdo najde.
Díky ti za tvou píli, na které je vidět úžasná snaha a super titulky, jen tak dál. Paže tuž ... ;-)
Prosim o preklad:-)
Ďakujem:-)
ten dabing je otrasny...A už to zmenili aj na cine-max.sk, na 6.8.
A pozrel som sa na stránku cine-max.sk a zistil som, že jeden film sa bude premietať v kinách skôr,
Yeeeeees! Na Slovensku budú kiná už vo štvrtok! Konečne!
Ale treba povedať, že Radioactove je lepší, tam sa vyprázdňujú len atómy...
Pozrel som si (Amzn) dopadne ako bio Caponeho... v mínuse.
5. díl neskutečný nářez! Gareth Evans fakt umí. Škoda, že je to jeho poslední díl série v pozici rež
Ma být od čtvrtka na Slováci v kině, tak nevim.
uz dajte ten koment nech to nabehne este dneees
vdaka
skoda, ze zatial dostupne en titulky nie su bohvie co :(
Viem, v čom je problém: obaja, čo prekladali film, mali napísané The Current War: Director's Cut, a
Diky moc za preklad. Dnes uz to asi nestihnes, vid?
Omyl, tak díl č.6.pusti sa do toho niekto prosím ?
Titulky obsahují pouze text "Nenalezeno na www.titulky.com".
Je to chyba pouze na tomto serveru. Ne
Sdelení autora
Prosím o vložení titulků k filmu Pushing Tin (Bláznivá Runway).
Předem děkuji :-)
Richard
Release: Possessor.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]

Přeloženo: 50 %
oprava serial The Good fight
Zdravim co to maji byt za titulky? je to prazdny textak s textem nenalezeno titulky.com
dakujem a aká verzia prosím?
Diky moc za preklad. Dnes uz to asi nestihnes, vid?
super těším se, děkuji :)dík
Black Water: Abyss - taky se připojuji s prosbou o překlad :-)
Dakujem krásne !