The Ottoman Lieutenant (2017)

The Ottoman Lieutenant Další název

 

Uložil
bez fotografie
Dan69 Hodnocení uloženo: 5.8.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 2 Celkem: 788 Naposledy: 15.7.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 486 111 804 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The Ottoman Lieutenant 2017.HDRip.XviD.AC3-EVO-eng Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Děláno z titulí na HDrip, sedí ale i na BRripy. Příjemnou romantickou podívanou.
IMDB.com

Titulky The Ottoman Lieutenant ke stažení

The Ottoman Lieutenant (CD 1) 1 486 111 804 B
Stáhnout v jednom archivu The Ottoman Lieutenant
titulky byly aktualizovány, naposled 7.8.2017 17:32, historii můžete zobrazit
Doporučené titulky pro vás

Historie The Ottoman Lieutenant

7.8.2017 (CD1) Dan69  
5.8.2017 (CD1) Dan69 Původní verze

RECENZE The Ottoman Lieutenant

2.12.2017 19:36 avercak odpovědět
bez fotografie
Děkuji, release ROVERS opravdu funguje
24.9.2017 0:27 chpireau odpovědět
bez fotografie
Diky ;-) (The.Ottoman.Lieutenant.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG)
uploader3.9.2017 16:07 Dan69 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1090662


Díky za zastání ;-). Je pravda, že občas na moje překlady zazní nějaké ty výtky, pravopis, překlep atd...Přeložit ale film rychle, abyste si ho mohli brzy užít trvá celý víkend (ze kterýho máte prd) a další korektura další den. A na tu korekturu už prostě tolik času není. A ani jeden svůj přeloženej film jsem zatim sám neviděl :-). Ještě jednou díky těm, co mají pochopení.
1.9.2017 17:26 casstelL odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
28.8.2017 22:15 Dracula77 odpovědět
bez fotografie
Dakujem za titulky ....Tomcat2 počuj čo sa sťažuješ chcel by som vidieť teba prekladať s cudzieho jazyka do slovenčiny môžeš biť rád že aspoň si mal nejaké titulky neznášam ľudí ktorí sa sťažujú na druhých preklad aj niečo stojí aj čas aj peniaze a veru prekladatelia to majú ťažké tak chod na miesto pozerania filmu radšej do baru !!
14.8.2017 8:00 Kennoo odpovědět
bez fotografie

reakce na 1087397


Ano, sedí i na 1080p [YTS.AG], díky :-)
13.8.2017 22:45 alsy odpovědět
THX sedi i na The.Ottoman.Lieutenant.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] ;-)
12.8.2017 17:01 tritrek Prémiový uživatel odpovědět
Diky, sedia aj na The.Ottoman.Lieutenant.2017.1080p.BluRay.x264-ROVERS
9.8.2017 8:30 kri.ja odpovědět
bez fotografie
...díkes!
uploader7.8.2017 17:31 Dan69 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1085784


Díky za upozornění, opraveno :-)
6.8.2017 17:10 Tomcat2 odpovědět
bez fotografie
1:29:30 - místo "Ihned"! tam má být "Propusťte je"!
6.8.2017 10:12 eevans odpovědět
bez fotografie
děkuji
5.8.2017 17:57 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
5.8.2017 16:38 adelkas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)
5.8.2017 11:34 martinhas odpovědět
bez fotografie
Paráda, velké díky!!!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
:-D dík !!Děkuji za překlad...
I Feel Pretty (2018) [BluRay] [1080p] [YTS.AM]
Vďaka, vďaka, vďaka.Paráda. Kdy je můžeme očekávat?dekuji moc.Vopred dakoval za title :)
Jo, jasně, alternativa. No, každopádně, poprosil o titulky, tak třeba se někdo najde.
Tak touhu mít může, ale když titulky nikdo neudělám, má smůlu:) Mevrt pouze nabídl alternativu, kdyb
A? Nedávno jsem zahlídla v bedně Podfukáře a Ruffala mluvil král afektu Saic. Tož to sorry, ale to f
Prelozil bych je, ale neumim je nacasovat. Udelate to nekdo?
Tento film je snadno dostupný v dabované verzi.
Neexistují titulky na tento film, který je docela dobře hodnocený. To se mi ještě nestalo, aby nebyl
Sociálne nešikovný mladý muž unesie aspirujúcu herečku s nádejou, že sa do seba zamilujú.

Rosy.20
Já to nesleduju. Viděl jsem hvězdičky a počet nahraných titulků, tak jsem bral, že překládá. Ono v d
Tully.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
Vyberte si, z akého jazyka chcete prekladať https://www.subtitledb.org/subtitle/bastard-out-of-carol
Díky "náčelníku", dneska to bude trochu pozdějc ... ;-)
Už si to aj prekladám sám.
Překlad by se šiknul, byl bych za něj taky rád. Na titulky jsem se tešil.
Film překládal TOMSK, ale jak to dopadlo teda nevím. Měl přeloženo 80 procent, tak snad to nevzdal a
Je to super.Keby to niekto preložil bolo by fajn.Dík
Byl automaticky smazan. Preklad ale planuji udelat, jakmile vyjde nejaka verze, ve ktere nebudou chy
Někomu, kdo jen převádí slovenský text do češtiny, bych asi překladatelka neříkala. Kdyby byla skute
Billionaire Boys Club 2018 720p AMZN WEBRip DDP5 1 x264-NTG
"Přátelé, my vám ty medile přivezeme!" Řekl jsem si, že na to kouknu, ať se nemusí dvě překladatelky
Ten překlad co tu měl někdo zapsaný už padl? Nyní jsem tu delší dobu nebyl tak se právě ptám.
Díky mockrát !!!Aj ja sa pripájam k tejto prosbe.
Verze Děsivé dědictví 2018 Hereditary.mkv v orig. znění bez titulek už je k dispozici na uložto.