The Ottoman Lieutenant (2017)

The Ottoman Lieutenant Další název

 

Uložil
bez fotografie
Dan69 Hodnocení uloženo: 5.8.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 26 Celkem: 676 Naposledy: 21.10.2017
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 486 111 804 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The Ottoman Lieutenant 2017.HDRip.XviD.AC3-EVO-eng Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Děláno z titulí na HDrip, sedí ale i na BRripy. Příjemnou romantickou podívanou.
IMDB.com

Titulky The Ottoman Lieutenant ke stažení

The Ottoman Lieutenant (CD 1) 1 486 111 804 B
Stáhnout v jednom archivu The Ottoman Lieutenant
titulky byly aktualizovány, naposled 7.8.2017 17:32, historii můžete zobrazit

Historie The Ottoman Lieutenant

7.8.2017 (CD1) Dan69  
5.8.2017 (CD1) Dan69 Původní verze

RECENZE The Ottoman Lieutenant

24.9.2017 0:27 chpireau odpovědět
bez fotografie
Diky ;-) (The.Ottoman.Lieutenant.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG)
uploader3.9.2017 16:07 Dan69 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1090662


Díky za zastání ;-). Je pravda, že občas na moje překlady zazní nějaké ty výtky, pravopis, překlep atd...Přeložit ale film rychle, abyste si ho mohli brzy užít trvá celý víkend (ze kterýho máte prd) a další korektura další den. A na tu korekturu už prostě tolik času není. A ani jeden svůj přeloženej film jsem zatim sám neviděl :-). Ještě jednou díky těm, co mají pochopení.
1.9.2017 17:26 casstelL odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
28.8.2017 22:15 Dracula77 odpovědět
bez fotografie
Dakujem za titulky ....Tomcat2 počuj čo sa sťažuješ chcel by som vidieť teba prekladať s cudzieho jazyka do slovenčiny môžeš biť rád že aspoň si mal nejaké titulky neznášam ľudí ktorí sa sťažujú na druhých preklad aj niečo stojí aj čas aj peniaze a veru prekladatelia to majú ťažké tak chod na miesto pozerania filmu radšej do baru !!
14.8.2017 8:00 Kennoo odpovědět
bez fotografie

reakce na 1087397


Ano, sedí i na 1080p [YTS.AG], díky :-)
13.8.2017 22:45 alsy odpovědět
THX sedi i na The.Ottoman.Lieutenant.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] ;-)
12.8.2017 17:01 tritrek Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Diky, sedia aj na The.Ottoman.Lieutenant.2017.1080p.BluRay.x264-ROVERS
9.8.2017 8:30 kri.ja odpovědět
bez fotografie
...díkes!
uploader7.8.2017 17:31 Dan69 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1085784


Díky za upozornění, opraveno :-)
6.8.2017 17:10 Tomcat2 odpovědět
bez fotografie
1:29:30 - místo "Ihned"! tam má být "Propusťte je"!
6.8.2017 10:12 eevans odpovědět
bez fotografie
děkuji
5.8.2017 17:57 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
5.8.2017 16:38 adelkas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji :-)
5.8.2017 11:34 martinhas odpovědět
bez fotografie
Paráda, velké díky!!!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Skvěle, díky moc za překlad!
U Netflixu se to zaseklo. Že já se toho vůbec ujal, každý den nejmíň třikrát odpovídám na stejnou ot
někde se to seklo,tak netrpělivě vyhlížím 3a4 díl
kvalita nic moc,snad je to ono:
vidto.me/6l7dstfowq8u.html
Super! Snad to bude stát za to! :-))dakujem, tesim sa!dakujem aj ja ...
Ty titulky (jestli je máš z OpenSubtitles) budou spíš na tu verzi z roku 2016 (Eperdument.2016.FRENC
Nějaké nové přehodnocení by nebylo?
Bez schopnosti číst taky ne. Tím spíš, že to svítí i na titulní straně.
https://www.titulky.com/Min
Ďakujem :)
Dobře se na to kouká, ale bez titulků to moc nejde. Díky :)
edit - tak nic, je to jiný rok, 2016 - omlouvám se, nevšimla jsem si
Vďaka, som rád, že sa preklad obnovil.
Zaujímavá téma, skvelé titulky, autor titulkov saurix (sme mu stále vďační) ale, bohužiaľ, nemá čas
Dobrý den,
jak to prosím vypadá s titulky na E05S03 a E05E04
předem děkuji
Dakujem a tesim sa...mooc
Taky moc prosím o překlad nějakou dobrou duši!
To je skvělé. Díky moc! :-)Skvěle! Moc díky :-)Děkuji.Těším se.
Výborně. Předem děkuji za překlad. Moc se těším.
Kingoviek nikdy nie je dosť. Vďaka.už len 10 percent ! Vďaka !Veľké poďakovanie !
ñ myslim neproleze. mozna aktualizaci a titulky nahranymi jako UTF-8 ano.
Takových "autorů" je málo, podle mě jsou takovéhle způsoby skutečně spíše výjimky.
Tak jsem to také zkusila a tímto se omlouvám neznámému, jehož "thx" jsem nemilosrdně vykopla z disku
Stáhnul jsem a vidím otazníky. Vypadá takhle v textovém editoru/notepadu před nahráním na server (to
Blbě jsem se vyjádřil, titulky mám, hledám video ;) Ale díky.