The Out-of-Towners (1999)

The Out-of-Towners Další název

Burani ve městě

Uložil
vasabi
7
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 7.8.2025 rok: 1999
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 5 Naposledy: 30.11.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Out-of-Towners.1999.1080p.PMTP.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-PiRaTeS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Oficiální titulky.
Překlad titulků: Pavlína Tajnerová

Anotace:
Steve Martin a Goldie Hawn se opět spojili, aby natočili tuhle ztřeštěnou komedii na motivy Neila Simona. Zahráli si zde Henry a Nancy Clarkovi, manželé, které už opravdu v jejich vyhaslém vztahu pojí jenom společné příjmení. No a když z rodinné klícky vylétne poslední mládě do světa, mají manželé možnost přestěhovat se přímo do New York City. Všechno je na dosah a vše se může stát. A také se během 24 hodin stane. Ztratí se kufry a všechny rezervace. Privátní manželské momenty se stávají zcela veřejnými. Mnoho zajímavých grotesek se střídají jedna za druhou a mistři v oboru komedie jim statečně čelí. (Kinobox)

Mělo by sedět na verze:
The.Out-of-Towners.1999.1080p.PMTP.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-PiRaTeS
The.Out-of-Towners.1999.1080p.WEB.H264-DiMEPiECE
The.Out-of-Towners.1999.720p.WEB.H264-DiMEPiECE
The.Out-of-Towners.1999.1080p.WEBRip.x264-RARBG
The.Out-of-Towners.1999.1080p.WEBRip.x265-RARBG
The.Out-of-Towners.1999.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
The.Out-of-Towners.1999.WEB.H264-RBB

Verze:
The.Out-of-Towners.1999.1080p.PMTP.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-PiRaTeS
The.Out-of-Towners.1999.1080p.WEBRip.x264-RARBG
The.Out-of-Towners.1999.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
jsou dostupné na známých uložištích

https://www.csfd.cz/film/17350-burani-ve-meste/prehled
IMDB.com

Trailer The Out-of-Towners

Titulky The Out-of-Towners ke stažení

The Out-of-Towners
Stáhnout v ZIP The Out-of-Towners

Historie The Out-of-Towners

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Out-of-Towners

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Tam mažou všechno.
Seriál je nyní i na Amazonu. Možná tak někde na netu budou anglické titulky, které budou lepší na př
Dobrá zpráva, někdy v tomto týdnu bude pátý díl určitě hotový, odhaduji asi středu dopoledne.
Wicked.Lake.2008.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-Rmp4L [12,30 GB]
Nahral som to až teraz pod celým názvom mnou uvádzanej verzie.
Bouchra.2026.2160p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BiOMA [4,71 GB]
Nenašel by se nějaký překladatel prosím pro toto kung-fu béčko? Dneska to vyšlo Lion.Fist.2026.1080p
Anglické titulkyDíky, ať se Ti daří!Díky! Ať se Ti práce daří!VOD 15. Září
A najskor budu AI generovane, pri anglictine to moze byt ok, tam uz je prevod dost natrenovany. To b
Velice děkuji.Díky.
Titulky++ od IDžOR pre Firefox sú 2024. Vyvíja sa niečo? Díky. Používam staručký TM skript, ktorý tu
Velmi pochybuji. To bych hledal spíš u videa na YT.
Já jsem to na tom WS našel i se slovenskými titulky.
Paráda, budu se těšit !
Zdravim daju sa niekde tu alebo inde najst titulky k zahranicnym videoklipom?
To by mohl být svým způsobem originální film nabízísející k překladu některým fajnšmekrem. A teď váž
VOD 6.10. s lokalizací
Ahoj, už je to na WS ("Rose.2026") - ďakujem, ak si to tam nahral ty
Ahoj. Já ti moc děkuji za angažovanost, ale ten film jsem na WS bohužel nenašel.
Také prosím moc o titulky, 1. řada byla velice fajn. Děkuji předem, hlasy jisté
The.Rise.and.Fall.of.Legs.Diamond.1960.1080p.WEB-DL.DD+2.0.H.264-SbR
Objevil jsem to na jednom serveru. DVDrip. Výhledově to stáhnu a dám na WS. Vydrž.
VOD 13.10.
Tímto prosím o překlad páté závěrečné řady, děkuji. Hlas je samozřejmost.
Nemůžu tento film nikde najít a torr... neumím. Poradil by mi někdo?
Prelozi nekdo 1. serii?


 


Zavřít reklamu