The Perfect Date (2019)

The Perfect Date Další název

 

UložilAnonymní uživateluloženo: 12.4.2019 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 6 Celkem: 1 449 Naposledy: 8.5.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Perfect.Date.2019.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H264-NTG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
z kvalitního zdroje
IMDB.com

Titulky The Perfect Date ke stažení

The Perfect Date (CD 1) 0 B
Stáhnout v ZIP The Perfect Date

Historie The Perfect Date

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Perfect Date

8.7.2020 20:52 Rockysek2 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
20.9.2019 20:07 barracudaandy odpovědět
bez fotografie
děkuji :-)
9.6.2019 0:44 vidra odpovědět

reakce na 1257909


jinak ono když máš v anglických titulcích Watts a jde dohledat na internetu věci jako "Steve Jobs and Alan Watts - Follow Your Heart", je to komplikované :-)
9.6.2019 0:39 vidra odpovědět

reakce na 1257909


EN: Every Jobs needs a Watts
DE: jeder Jobs braucht einen Watts
PL: Kazdy Jobs potrzebuje Wattsa

ale máš pravdu, je tam celkem jasně slyšet Woz a byl tím myšlen Wozniak. žádný překladatel, ani ten český, to neodchytil. špatně je to už v anglických titulcích na Netflixu, ze kterých vznikaly další překlady. reportoval jsem Netflixu tuto chybu.
9.6.2019 0:04 badmaniak odpovědět
bez fotografie
"Každý Jobs potřebuje Wattse"?? :-D To snad nemyslíte vážně. :-))
- WOZ - Jako Stephen Wozniak.
23.4.2019 8:52 matezaco odpovědět
bez fotografie
dakujem krasne :-)
16.4.2019 14:05 pierrek111 odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
13.4.2019 17:49 abilea odpovědět
bez fotografie
Super, děkuji moc! Těším se na to!
13.4.2019 16:52 haley odpovědět
bez fotografie
Děkuju :-)
13.4.2019 16:16 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB