The Power of Nightmares: The Rise of the Politics of Fear S01E01 - Baby It's Cold Outside (2004) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Síla nočních můr: vzestup politiky strachu 1/1 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 23.8.2008
rok: 2004
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 347 Naposledy: 2.4.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 360 949 760 B typ titulků: srt FPS: 25 | |
| Verze pro | Documentary.The.Power.Of.Nightmares.01.Baby.Its.Cold.Outside.avi Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
To ThooR13: díky moc za překlad, ale nebylo špatné nakonec ještě opravit chyby, aby se na to dalo dívat a co nejlíp to chápat... Opraveny gramatické chyby; doplněny chybějící písmena; u některých titulků upraveno časování; pár zbytečných vyhozeno; někde poupraven slovosled, aby to líp znělo v češtině. Další díly budou následovat (jestli jsou tam taky chyby)... |
|
|
|
Titulky The Power of Nightmares: The Rise of the Politics of Fear S01E01 - Baby It's Cold Outside ke stažení |
||
The Power of Nightmares: The Rise of the Politics of Fear S01E01 - Baby It's Cold Outside
| 360 949 760 B | |
| Stáhnout v ZIP |
The Power of Nightmares: The Rise of the Politics of Fear S01E01 - Baby It's Cold Outside
|
|
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
(sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie The Power of Nightmares: The Rise of the Politics of Fear S01E01 - Baby It's Cold Outside |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE |
||
17.8.2015 12:45 AcheleIsOn  |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Otestovány všechny tři způsoby, ale poster se nechytil. Snad ojedinělá chyba. https://premium.titulk
Tady výsledný titulky, kdyby někoho zajímalo, co to zvládne.
A dokonca "dvojjazyčný"... vskutku talent! :-)
Dej pak vědět, jak jsi s programem pochodil. Zkusil jsem to, místama to sedí, nebo je nepatrná prodl
Český titulky, co je třeba přečasovat.Anglický titulky.https://premium.titulky.com/?action=detail&id=420881 https://premium.titulky.com/?action=detail&id=4
Už jsou nějaké venku.Tak už jsem našel dostupnou verzi PSA pro třetí epizodu.
Zdar. Ak sem hodis EN, ktore sedia + CZ, ktore nesedia, skusim to spravit cez program, na ktory tu d
Kokuho.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC.2.0-CabPro-MQ.srt
Díky moc, vyřešeno.Začátek se ti shoduje. Pák to dělá tento problém.
Posuň to celé o 00:00:00,001.Tohle už nahrát nejde.Tohle jsem nahrál.Zdravím, nahrál jsem 1 verzi titulků, ale už mi nejde nahrát přečas na jinou verzi. Vždy mi to vyhod
Holnap meghalok 2024 1080p TVGO WEB-DL AAC2 0 H 264-SNYTHOL
Dycky nejvostřejší tuška v panálu :)super a dakujem ti velmi pekneZa chvilku.vasabi poprosim ta o titulky,uz su pre celu seriu v edith.
Výborná Čína. Ďakujem. https://mydramalist.com/778182-this-is-ridiculous WS
Dom.Dobry.AKA.Good.Home.2025.HDR.2160p.WEB.DL.DDP5.1-DaviD3141 Na WS.
Že bych sledoval TV rukama? Díky za tip, někdy to zkusím jestli to bude fungovat, ale asi bych si ti
DěkujuMinimálna áno, ale nemyslím si, že odporúčaná, na ktorú odkazujem.
Trochu fyziky k pozeracej vzdialenosti od TV podľa uhlopriečky a rozlíšenia. Nižšie je výstup výpočt
Už to nehul.