The Purge S01E08 (2018)

děkuji

0 B je velikost videa...

díky

reakce na 1205126

Prosím tě o info, jsou tyhle titulky, které sis stáhl v pořádku?
nejsou v nich nějaké klikyháky atd? děkuji

Děkuji

Tak i původní je špatne- nechápu.
Admin, prosím o pomoc děkuji

Ahoj všichni, dokud se mi nepodaří titulky správně aktualizovat, stahujte si prosím pouze původní verzi.
najdete ji pod odkazem:
titulky byly aktualizovány, naposled 28.11.2018 18:39, historii můžete zobrazit
děkuji za pochopení

reakce na 1204783

Ahoj, můžeš mi prosím poradit?
po úpravách jsem aktualizovala titulky, ale bohužel teď u nich svítí nápis velikost 0 batů a bohužel jak si je někdo stáhne, tak jsou tam jen klikyháky. Pomůžeš mi to opravit nebo poradíš jak to mám opravit a uvést do původního stavu? Předem děkuju

reakce na 1204783

opraveno

Díky.

reakce na 1204777

zájmena s velkým písmem jsou zdá se opravena, jen tedy ještě je tam pár nedostatků, hlavně s čárkami:

6: Buď požehnána America, znovuzrozený národ.
13: - titulek začíná pomlčkou a malým písmenem
15: můžeš je Očistit. - nevidím smysl ve velkém O
23: chybí čárka na konci
25: chybí čárka před "o kterém" a "je"
42: chybí prázdný řádek
52: chybí čárka před "co"
56: chybí čárka před "kde"
60: překlep "sendič"
69: chybí čárka před "co"
72: chybí čárka před "co"
76: chybí čárka před oslovením
77: chybí čárka před "že"
82: chybí mezera za výpustkou
84: titulek začíná velkým písmem, předchozí končil čárkou
86: chybí mezera za výpustkou (která je u sekundového titulku celkem kontraproduktivní)
87: chybí čárka před "co"
94: chybí čárka před "co"
95: chybně "kdyby jsi", "by jsi" - kdybys, bys
99: chybí čárka před "co"

tak snad jsem všechny velké V vychytala a opravila, pokud ne, dejte vědět a opravím.

reakce na 1204740

jj asi překlep a nevšimla jsem si toho při korekci, stane se. To je holt ta deformace z práce, kdy vše co píšeš klientům se musí samozřejmě psát s velkými písmeny

zájmena jako "Váš" se s velkým písmenem nepíšou.

Skvělá práce, díky moc!