The Simpsons S22E08 (1989)
	Další název	22x08 - The Fight Before Christmas 22/8
	Uložil	wkl Dát hlas uloženo: 6.12.2010 rok: 1989
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 3 258 Naposledy: 17.12.2022
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 183 457 792 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	The.Simpsons.S22E08.HDTV.XviD-LOL, 720p Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
verze 1.0 Písně berte s rezervou.
66%

Titulky The Simpsons S22E08 ke stažení
The Simpsons S22E08	183 457 792 B
Stáhnout v ZIP	The Simpsons S22E08
Seznam ostatních dílů TV seriálu	The Simpsons (sezóna 22)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru	Všechny epizody 22. sezóny
titulky byly aktualizovány, naposled 6.12.2010 19:58, historii můžete zobrazit

Historie The Simpsons S22E08
6.12.2010 (CD1)	wkl	lehká úprava časování
6.12.2010 (CD1)	wkl	Původní verze

RECENZE The Simpsons S22E08
7.12.2010 10:44 bandegas	odpovědět
thx
6.12.2010 18:30 jolo	odpovědět
ak myslis ten uplny zaciatok od prvej sekundy tak sa to velmi podoba na soundtrack z filmu Requiem For A Dream...ale nie som si uplne isty ci to je ono. Inak tato cast bola velmi zla
6.12.2010 16:48 bakeLit	odpovědět
Fajn, tak i tak, máš u mě plus.
6.12.2010 16:47 wkl	odpovědět
Ne, časování upravuju už při překladu, verze 1.0 vzniká po tom co se na to sám v klidu podívám a upravím poslední drobnosti. Většinou se se 0.9 a 1.0 moc neliší.
6.12.2010 16:09 bakeLit	odpovědět
Chápu to dobře, že verze 0.9 mají nedotčené časování a 1.x už ho mají tebou upravené? Já jen jestli si tě mám zařadit mezi překladatele, co se zabývají i kvalitou časování, nebo ne.
6.12.2010 15:54 robbo99	odpovědět
dik
6.12.2010 15:54 BAZO7	odpovědět
som ani necakal,diky skvela rychlost...
6.12.2010 15:24 bluewhite16	odpovědět
nice takto rychle, dobre ty, dik moc
6.12.2010 15:13 bohuslav x	odpovědět
thanx
6.12.2010 15:05 Sandik	odpovědět
Tak to je mega rychlost dík moc
6.12.2010 14:33 Spectr	odpovědět
wow, mrte rychlost, ale bohuzel uz jsem na to mrknul s aj titulky.... ale fakt respekt....
6.12.2010 14:23 bass-man23	odpovědět
Díky za rychlost!
6.12.2010 14:17 wkl	odpovědět
Taky si myslím a potom mi ještě na chvíli spadnul internet.
6.12.2010 14:11 bakeLit	odpovědět
Good for you.
6.12.2010 14:03 wkl	odpovědět
Sice to není žádný závod, ale uložil jsem to snad v poslední sekundě.

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB