The Snowman (2017)

The Snowman Další název

Sněhulák

Uložil
urotundy@cbox.cz Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.1.2018 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 870 Naposledy: 28.10.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 10 558 581 975 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Snowman.2017.PROPER.1080p.BluRay.x264-Replica Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeloženo z odposlechu.
Vlastní časování.
Sedí na:
The.Snowman.2017.PROPER.1080p.BluRay.x264-Replica
a pravděpodobně i na další Bluray Ripy ze stejného zdroje.
Případné přečasy zajistím sám či po dohodě.
Poděkování či dokonce Váš hlas mile potěší.
IMDB.com

Titulky The Snowman ke stažení

The Snowman
10 558 581 975 B
Stáhnout v ZIP The Snowman
titulky byly aktualizovány, naposled 8.1.2018 10:40, historii můžete zobrazit

Historie The Snowman

8.1.2018 (CD1) urotundy@cbox.cz  
6.1.2018 (CD1) urotundy@cbox.cz Původní verze

RECENZE The Snowman

17.9.2023 20:09 HoufinoUbuntu Prémiový uživatel odpovědět
Sedí na The.Snowman.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] (1:59:15)..Děkuji vám
8.12.2018 18:24 eGy1337 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
27.10.2018 23:45 Gastovski33 odpovědět
bez fotografie
Děkuji nastotisíckrát :-)
8.8.2018 0:12 VanWillder odpovědět
bez fotografie
díky moc sedí i na :
The.Snowman.2017.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4
21.2.2018 19:40 kerberuss odpovědět
bez fotografie
Díky. sedí i na: The.Snowman.2017.1080p.BluRay.x265.10bit.AAC.7.1-Qman[UTR]
12.2.2018 9:39 avod odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky, jsi pašák!
Sedí i na verzi:
The.Snowman.2017.720p.WEB-DL.MkvCage.mkv
23.1.2018 19:03 snart odpovědět
bez fotografie
dik, sedi The.Snowman.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO
20.1.2018 11:24 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Díky!!
17.1.2018 22:35 pass1234 odpovědět
bez fotografie
dekuji za titulky info sedi na The Snowman (2017) [720p] [PROPER] [YTS] [YIFY]
u teto verze už sedi zvuk s obrazem.
16.1.2018 22:19 alsy odpovědět
Sedi i na The.Snowman.2017.PROPER.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG ;-)
14.1.2018 23:04 JudithD odpovědět
bez fotografie
Prosím o přečas na tuto verzi : The.Snowman.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT.
13.1.2018 18:55 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
11.1.2018 21:22 anakyn33 odpovědět
díky
uploader8.1.2018 10:40 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1125965


Díky, opraveno.
8.1.2018 9:26 Kennoo odpovědět
bez fotografie

reakce na 1125965


Díky za menší korekci :-) Po delay +0,2s sedí dokonale i na The.Snowman.2017.PROPER.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG :-)
8.1.2018 8:50 romanvokys odpovědět
Moc díky za titulky. Všiml jsem si pár drobností.

54 že u tato verze --> že u této verze
238 ta, sněžilo. --> tak, sněžilo.
297 - Na tohle? --> Na tomhle?
342 -Její manžel --> - Její manžel
410 se opravdu --> si opravdu
524 tří denní konferenci --> třídenní konferenci
535 -Do hajzlu. --> - Do hajzlu.
694 tu muset vzít --> ti muset vzít
755 ... byl Peking, --> ...byl Peking,
774 zdo auta! --> do auta!
822 společnéhovíc, --> společného víc,
834 o práci přešel '89. --> o práci přišel '89.
uploader7.1.2018 16:55 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1125658


Díky, opravil jsem.
7.1.2018 14:19 Afragola odpovědět
díky :-)
7.1.2018 10:58 majo0007 odpovědět

reakce na 1125607


Na ten PROPER sedia (sám som si ich ešte posunul o +0,20sec, ale to je detail).
V názve rls ti chýba T, a rls má 9,83GB (10 558 581 975 bajtov). Ďakujem.
7.1.2018 9:36 Trump4ever odpovědět
bez fotografie

reakce na 1125607


jj, sedí tady až do konce
The.Snowman.2017.PROPER.1080p.BluRay.x264-Replica
7.1.2018 6:58 Kennoo odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí na The.Snowman.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG], ale ke konci filmu se rozchází obraz se zvukem, na en. audiostopu sedí :-)
uploader7.1.2018 0:46 urotundy@cbox.cz Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1125514


A sedí? Nechce se mi to stahovat.
6.1.2018 19:47 majo0007 odpovědět
Tak Replica už vypustila PROPER...
The.Snowman.2017.PROPER.720p.BluRay.x264-Replica
6.1.2018 19:31 majo0007 odpovědět

reakce na 1125481


ThePirateBay, RARBG,.. stiahli všetky BluRay rls z obehu.
Pravdepodobne sú obraz a video robené inou rýchlosťou.
6.1.2018 19:19 jirkazuza Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1125481


I když to stáhneš jinde - myslím verzi od GECKOS,tak ti tam zase nebude sedět obraz se zvukem...počkat na něco jiného..
6.1.2018 19:18 terminator007 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1125481


Také mám problém s opožděným obrazem oproti zvuku a to u verze GECKOS 1080p...
6.1.2018 13:56 Max odpovědět
bez fotografie
Díky.
6.1.2018 11:18 s0t3k odpovědět
bez fotografie
Diky moc.
6.1.2018 9:56 Stik odpovědět
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
aktualizovat lze až schválené titulky, neschválené nikoli. v současné době bývá problém snad se všem
nemusis nahravat znova, len aktualizuj svoj povodny preklad
The.Shadows.Edge.2025.2160p.HQ.WEB-DL.H265.DV.60fps.DTS5.1.2Audio-CHDWEB resp. The.Shadows.Edge.2025
Spartacus po xx letech zpět. Doufám, že se titulků někdo ujme. Díky!
Pose.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Man.Finds.Tape.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
Spartacus House Of Ashur S01E01 Dominus 2160p STAN WEB-DL DD 5 1 Atmos H 265-playWEB Dobrý den budou
Moc ti děkuji.Na WS.Dal by se ten film někde dohledat?Díky moc.Anglické retail titulky.VOD 26.12.
Byl to můj první překlad, takže jsem si u spoustu věcí nebyl jistý co a jak. Já to teda předělám a n
To yeah jsem myslel,že tolik nevadí, ale dobře. Čárky taky poladím a u jmen mi přišlo takový divný t
O 9 dní (:
Nech vás nevyľaká originálna anglická zvuková stopa; kombinuje angličtinu a nemčinu (zatiaľ-čo nemec
Môj upravený a doplnený REMUX od RMS s prekvapením(!) na WS... Koln.75.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.D
Len z prveho nahladu som tam videl kopu yeah, chybajuce ciarky, nenasklonovane mena. Co sa tyka pres
vdaka ti
9. Ledna na AppleTV, obnoveno pro 4. Serii :-)
[Dostupná na WS.] (:
To sú mi ale prekvapenia! Upravil som Slay3R verziu na verziu bez francúzskej zvukovej stopy. Sentim
VOD 23.12.VOD 16.12.
It.Was.Just.an.Accident.2025.1080p.ENG.SUB.SCREENER.WEB-DL.H264.AAC-AOC korejské titulky v obraze
diky moc,superMám to v plánu, brzy se do toho pustím.prosim o titulky, vdaka