The Thing (2011)

The Thing Další název

Věc:Počátek

Uložil
fceli medvidek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.11.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 833 Naposledy: 27.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 460 989 952 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro The.Thing.2011.R5.LiNE.XviD-playXD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Antarktida je pozoruhodný a překrásný kontinent. Ve filmu Věc: Počátek se na něm ale nachází také odlehlá výzkumná stanice, jejíž osazenstvo, tvořené mezinárodním vědeckým týmem, objeví v ledových hlubinách neobyčejné stvoření. Z objevu, který má obrovský vědecký potenciál, se však brzy stává vražedná hrozba. Vědci jsou nuceni čelit narůstající paranoii tváří tvář zcela neznámému tvorovi, který je schopen změnit se v dokonalou kopii jakéhokoliv živého organismu.

Překlad z odposlechu.

Veškeré úpravy nechte na mně.
IMDB.com

Titulky The Thing ke stažení

The Thing
1 460 989 952 B
Stáhnout v ZIP The Thing

Historie The Thing

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Thing

20.12.2011 20:14 devil4 odpovědět
bez fotografie
Dik.
19.12.2011 19:55 ollie-one odpovědět
bez fotografie
diky
12.12.2011 20:58 facee odpovědět
bez fotografie
díky moc! "sedí" super! udělal jsem tomu ještě jazykovou korekturu (hrubky, vypadlá písmena, oslovení...) a title nemají chybu! thanXXX!!!
12.12.2011 20:54 facee odpovědět
bez fotografie
→ ►díky moc◄! "sedí" super↑↑↑ udělal jsem tomu ještě •jazykovou• korekturu (hrubky, vypadlá písmena, oslovení...) a title nemají chybu! thanXXX ■ ▀
12.12.2011 18:18 Trsto odpovědět
bez fotografie

reakce na 438688


vdaka :-) to mi teda nenapadlo ,ze by mohlo sediet.
uploader11.12.2011 23:05 fceli medvidek odpovědět
10.12.2011 20:07 Trsto odpovědět
bez fotografie

reakce na 437977


vdaka :-)
uploader10.12.2011 15:53 fceli medvidek odpovědět

reakce na 437918


ok podívám se na to
10.12.2011 13:25 Trsto odpovědět
bez fotografie

reakce na 437906


zial nesedia :-( ... skusal som odtialto vsetky ako aj z inych stranok
uploader10.12.2011 12:47 fceli medvidek odpovědět

reakce na 437645


žádné title tady na serveru nesedí?
9.12.2011 18:51 fffrost odpovědět
bez fotografie
Díky moc! :-)
9.12.2011 15:36 Trsto odpovědět
bez fotografie
da sa precasovat na verziu The Thing 2011 BRrip 720p x 264 AAC - KiNGDOM?
dik

ma to 1 580 922 KB
1.12.2011 22:46 Robas odpovědět

reakce na 434933


kde?
uploader1.12.2011 19:52 fceli medvidek odpovědět

reakce na 434776


přečasováno
1.12.2011 15:50 Bedzabo odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-D
30.11.2011 12:03 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
thx...
29.11.2011 17:01 infosh odpovědět
thx !
28.11.2011 22:19 kortexino odpovědět
bez fotografie
Jsi jednička, díky.
28.11.2011 11:16 ROG78 odpovědět
bez fotografie
Díkes
28.11.2011 11:11 Cryohazard odpovědět
bez fotografie
Fajne, ďakujem :-)
28.11.2011 1:12 remusicz015 odpovědět
bez fotografie
díky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Vďaka!Dalo by se to nastřihať a dopřeložit...
Takto to nejde, asi by bolo treba vytvorit nove IMDB ID
https://www.titulky.com/?PozadavekTitulku=1
Může někdo založit požadavek na české titulky ? Děkuji.
"Zapožičiavanie" titulkov z Premia, či tohto servera za účelom napálenia do filmu a zvyšovania kredi
Děkuji za reakci. Jak je tedy ale možné, že titulky, které jsem stáhla, jsou přesně ty moje, které j
1) na mailu z kontaktního formuláře není žádná zpráva od uživatele Zefill, od nikoho žádná zmínka o
Zdravím, cca před měsícem jsem sem nahrála ke schválení titulky k 1. dílu seriálu Pursuit of Jade. P
Young.Washington.2026.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ]
Ano máte pravdu..... Omyl, spletl jsem se :-)
Vrach Frankenshteyn verze je schovaná na D+ v Bonusech druhého dílu Akta X: Chci uvěřit.
Řeč je o "Vrach Frankenshteyn" verzi...Já mám teď D+ a je tam i dabing.....[S hardcoded anglickými subs.]
Le.Journal.d.une.femme.de.chambre.AKA.Jurnalul.unei.cameriste.AKA.Diary.of.a.Chambermaid.2026.1080p.
Disney+ "nezklamalo" a novou verzi druhého filmu Akta X: Chci uvěřit (má rating R, nové scény, celko
The.Birthday.Party.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo [5,46 GB]
Feed.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Hellcat 2025 720p AMZN WEB-DL H264-SCOPEDěkujiDíky moc, hrozné to dnes bylo :((
Také bych poprosil někoho hodného o překlad
As.Boas.Maneiras.AKA.Good.Manners.2017.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR [18,48 GB]
A.Night.Like.This.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-DST [4,9 GB]
Zaujímavý výber! Marte.Um.AKA.Mars.One.2022.1080p.WEB-DL.AAC2.0.x264-DODEN [5,70 GB] Na WS (:
VOD 31. srpna
Celá mini śérie je venku, poprosím o překlad .....
Possession.S01E01.1080p.NOW.WEB-DL.DDP5.1.H.264-RAWR.eng.srt
take bych ocenil preklad..


 


Zavřít reklamu