The Thing (2011)

The Thing Další název

Věc:Počátek

Uložil
fceli medvidek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.11.2011 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 833 Naposledy: 27.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 460 989 952 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro The.Thing.2011.R5.LiNE.XviD-playXD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Antarktida je pozoruhodný a překrásný kontinent. Ve filmu Věc: Počátek se na něm ale nachází také odlehlá výzkumná stanice, jejíž osazenstvo, tvořené mezinárodním vědeckým týmem, objeví v ledových hlubinách neobyčejné stvoření. Z objevu, který má obrovský vědecký potenciál, se však brzy stává vražedná hrozba. Vědci jsou nuceni čelit narůstající paranoii tváří tvář zcela neznámému tvorovi, který je schopen změnit se v dokonalou kopii jakéhokoliv živého organismu.

Překlad z odposlechu.

Veškeré úpravy nechte na mně.
IMDB.com

Titulky The Thing ke stažení

The Thing
1 460 989 952 B
Stáhnout v ZIP The Thing

Historie The Thing

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Thing

20.12.2011 20:14 devil4 odpovědět
bez fotografie
Dik.
19.12.2011 19:55 ollie-one odpovědět
bez fotografie
diky
12.12.2011 20:58 facee odpovědět
bez fotografie
díky moc! "sedí" super! udělal jsem tomu ještě jazykovou korekturu (hrubky, vypadlá písmena, oslovení...) a title nemají chybu! thanXXX!!!
12.12.2011 20:54 facee odpovědět
bez fotografie
→ ►díky moc◄! "sedí" super↑↑↑ udělal jsem tomu ještě •jazykovou• korekturu (hrubky, vypadlá písmena, oslovení...) a title nemají chybu! thanXXX ■ ▀
12.12.2011 18:18 Trsto odpovědět
bez fotografie

reakce na 438688


vdaka :-) to mi teda nenapadlo ,ze by mohlo sediet.
uploader11.12.2011 23:05 fceli medvidek odpovědět
10.12.2011 20:07 Trsto odpovědět
bez fotografie

reakce na 437977


vdaka :-)
uploader10.12.2011 15:53 fceli medvidek odpovědět

reakce na 437918


ok podívám se na to
10.12.2011 13:25 Trsto odpovědět
bez fotografie

reakce na 437906


zial nesedia :-( ... skusal som odtialto vsetky ako aj z inych stranok
uploader10.12.2011 12:47 fceli medvidek odpovědět

reakce na 437645


žádné title tady na serveru nesedí?
9.12.2011 18:51 fffrost odpovědět
bez fotografie
Díky moc! :-)
9.12.2011 15:36 Trsto odpovědět
bez fotografie
da sa precasovat na verziu The Thing 2011 BRrip 720p x 264 AAC - KiNGDOM?
dik

ma to 1 580 922 KB
1.12.2011 22:46 Robas odpovědět

reakce na 434933


kde?
uploader1.12.2011 19:52 fceli medvidek odpovědět

reakce na 434776


přečasováno
1.12.2011 15:50 Bedzabo odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-D
30.11.2011 12:03 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
thx...
29.11.2011 17:01 infosh odpovědět
thx !
28.11.2011 22:19 kortexino odpovědět
bez fotografie
Jsi jednička, díky.
28.11.2011 11:16 ROG78 odpovědět
bez fotografie
Díkes
28.11.2011 11:11 Cryohazard odpovědět
bez fotografie
Fajne, ďakujem :-)
28.11.2011 1:12 remusicz015 odpovědět
bez fotografie
díky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Hodně titulků je na Open......com, ale jelikož jsem krom cz jazykově nepolíben, byl bych opravdu rád
Jednoducho text prepíšte. Ja dávam pod orig. názvom a načítaný eng text z imdb prepíšem. Link na imd
Omlouvám se za svou blbost, moc mě to mrzí
The Secret Agent aka O Agente Secreto 2025 Hybrid 2160p UHD Blu-ray Remux DoVi HDR10+ HEVC DTS-HD MA
Že by se do toho někdo konečně pustil? AidyTheWeird díky
Paráda, moc se těším. ;) Díky za Tvoje překlady.
Přeložil by to někdo?
Tak já jsem hledal titulky na kompletní seriál Teurigeo (2025), našlo to místo toho seriál Unmasked
Skvělé, díky moc. Posílám hlas.
Ahoj, nedokázal by prosím někdo sehnat české titulky z KVIFF.TV k filmu It Was Just an Accident? :)
pro příště si prosím tyto komentáře odpusť. nemá smysl zde upozorňovat na strojové překlady jinde na
Díky za překlad druhé série...
Příště mi napište na mail, udělal jsem zbytečně 300 řádků. Stáhnul jsem si ty titulky, přeložené jso
Chtěl by to někdo přeložit?A sakra, já se s tím mučím celý den.
https://www.csfd.cz/uzivatel/26299-htb/prehled/
Star Wars The Mandalorian and Grogu 1080p x265 BONE.exe :-D To asi neklapne
Poprosim na Star Wars The Mandalorian and Grogu 1080p x265 BONE. Dakujem.
To je myslím dobrá zpráva, je jenom škoda, že nelze získat kontakt na překladatele tohoto filmu.....
Dobrý den, titulky se před 4 dny objevily na opensub
Hádam už kvalitnejšie VOD 20.07.2026 (UK a Írsko).
Vyzerá to, že 02.06.2026 releasnu dva dosť očakávané horory - Obsession a Hokum.
Prosim o preklad
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC-[YTS.BZ]
Le mage du Kremlin (2025) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1]
Už jsou :) SuperTak dnes prosím budou?Dutton.Ranch.S01E03.1080p.WEB.h264-GRACEDěkuji mistře :-)


 


Zavřít reklamu