The Truth About the Harry Quebert Affair S01E04 (2018)

The Truth About the Harry Quebert Affair S01E04 Další název

The Truth About the Harry Quebert Affair 1/4

Uložil
bez fotografie
saurix
2
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 9.10.2018 rok: 2018
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 376 Naposledy: 6.6.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 2 145 039 000 B typ titulků: srt FPS: 23,978
Verze pro The.Truth.About.the.Harry.Quebert.Affair.S01E04..080p.STAN.WEB-DL.DDP5.1.H264-SiGMA Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky nenahrávejte na jiné weby, nevkládejte je do obrazu, ani s nimi jinak nemanipulujte.
V záložce "Rozpracované" najdete stav překladu i verzi na kterou titulky překládám.

Při překladu jsem vycházela z českého překladu knihy Pravda o případu Harryho Queberta. Pouze vykání mezi hlavními hrdiny jsem nahradila tykáním.
IMDB.com

Titulky The Truth About the Harry Quebert Affair S01E04 ke stažení

The Truth About the Harry Quebert Affair S01E04
2 145 039 000 B
Stáhnout v ZIP The Truth About the Harry Quebert Affair S01E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Truth About the Harry Quebert Affair (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie The Truth About the Harry Quebert Affair S01E04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Truth About the Harry Quebert Affair S01E04

18.11.2018 18:04 pavelbar odpovědět
bez fotografie
děkuji
23.10.2018 15:07 Ringo72 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
14.10.2018 16:00 jananimm Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
moc díky
13.10.2018 0:09 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
9.10.2018 22:18 janka89 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
9.10.2018 20:21 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
9.10.2018 20:07 marakiss odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ahoj, na jakou verzi překládáš?
The.Inheritance.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
Seriál je pecka a Tobě díky za překlad.
Supr, že seriál překládáte. Máte nějaký orientační termín dokončení?
Bože, jak nesnáším lháře.Díky
Asi ťa nepoteším, ale v celej sérii často hovoria rôznymi jazykmi, nie len v prvej epizóde.
anglické titulky
The.Last.Breath.2024.BluRay.REMUX.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-BeerGAS
The.Last.Breath.2024.BluRay.1080p
Anglické titulky pro WEB-DL jsou venku už teď, české budou venku nejspíš v den vydání, jak píšu níže
Věříme, že se Ti bude film líbit a děkujeme za hlas.
ozno a niekto do toho pusti.Poprosim na Tipline.Mysteries.Dial.1.For.Murder.2024.1080p.WEBRip.x265.1
Poprosim na The.Bikeriders.2023.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]. Dakujem
The.Convert.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x265.10bit-GalaxyRG265
4 dielny dokument /FS/
https://www.amazon.com/Science-Archaeology-3-0-Season-1/dp/B0CWDKF28R
https
No to vypadá luxusně..... Poprosím o překlad
Bezva!
The.Train.of.Death.2024.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY
The.Train.of.Death.2024.1080p.NF.WEB-DL
Perspectiva 2024 Webdl hd 1080p
Ještě nejsou schválené, jsou na premiu. Ty jakožto VIP uživatel si je stáhnout můžeš.
Další skvělá volba!
The.Convert.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX
The.Inheritance.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Ahoj, kam zmizli tvoje titulky na 2. epizódu?
https://www.titulky.com/?serial2=11116780&serial=Rebu
Zítra na VOD
To ještě minimálně půl roku nikde nebude, žádosti jsou zbytečné, rozejděte se.


 


Zavřít reklamu