The Vow (2012)

The Vow Další název

Manželský sľub

Uložil
Sabreyn Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.3.2012 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 813 Naposledy: 29.6.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 277 911 072 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The Vow 2012 R5 LiNE XViD - INSPiRAL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
"The Vow" - Manželský sľub, Navždy spolu

Pôvodné titulky som prečasovala a opravila som zopár chýb. Stále platí, že ak v nich aj napriek korekciám objavíte nejaký preklep či tak, neváhajte sa ozvať :-)

Titulky sedia aj na tieto verzie:
The.Vow.2012.R5.LiNE.XviD-SiC
The Vow 2012 R5 LiNE XViD AbSurdiTy
The.Vow.2012.R5.LiNE.XviD-REFiLL
The.Vow.2012.R5.DVDRip.XVID.AC3-5.1.HQ.Hive-CM8

Užite si film,
pá, vaša Babu :-)
IMDB.com

Titulky The Vow ke stažení

The Vow
1 277 911 072 B
Stáhnout v ZIP The Vow

Historie The Vow

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Vow

8.7.2013 21:19 juja666 odpovědět
bez fotografie

reakce na 519131


DAKUJEM! Super -parádne ;-)
7.5.2013 23:27 Fillol odpovědět
bez fotografie

reakce na 623193


jistě žijete všichni v krajině která má i své nářečí, nevidím důvod proč hanit nářečí jiných, pokud jde o titulky, měli by být podle mne v pravopisném jazyce a o tom by jste měli diskutovat
7.5.2013 22:56 martinko47 odpovědět
bez fotografie

reakce na 519131


ludia ako ty zbytocne znehodnocuju ludsky genom, podla mna by mal byt na toto nejaky zakon :-D
uploader23.7.2012 15:54 Sabreyn odpovědět

reakce na 519131


"to mi vysvětlete jak inteligentní člověk může s tou tatarštinou vůbec sledovat děj" - Áno, vidno, že ty sám si extrémne inteligentný človek.
21.7.2012 1:54 iiiiiiii odpovědět
bez fotografie

Nechápu proč se na český titulkový servr umisťují cizojazyčné titulky..? Vždyť tomu není za mák rozumět,je to jak polština s moravštinou,to mi vysvětlete jak inteligentní člověk může s tou tatarštinou vůbec sledovat děj a koncentrovat se na něj když se pořád směje anebo zoufale přemítá proč to musí trpět..
22.4.2012 0:05 semota.jozef odpovědět
bez fotografie
vdaka za preklad, pripajam precas na BRripy 23,976

příloha The.Vow.BRrip.srt
13.4.2012 22:25 xim88 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
12.4.2012 16:58 pabloherrero odpovědět
bez fotografie
Díky za info, pohledám. :-)
12.4.2012 15:21 weunka2101 odpovědět
do češtiny je to už dávno přeložené, jen ne tady...
12.4.2012 15:00 pabloherrero odpovědět
bez fotografie
Do češtiny pls. :-)
8.4.2012 19:35 teerinka7 odpovědět
Děkuji převelice, na tenhle film už jsem se strašně těšila:-)
4.4.2012 1:29 en0mine odpovědět
bez fotografie
Ďakujem pekne za titulky, moc
1.4.2012 17:16 AcheleIsOn odpovědět
Děkuji moc!
1.4.2012 14:50 alexkuskus Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dekuji moc, 90 min jsem mel klidek od manzelky.
1.4.2012 13:31 kamil.kus odpovědět
bez fotografie
Taky prosim, cestinu tam nekdo dejte. Diky moc!!!!
1.4.2012 11:57 Johnix odpovědět
bez fotografie
Prosim, co čestinu? děkuji
30.3.2012 12:29 bastard tom odpovědět
bez fotografie
ThanX.Dobrá práce!
29.3.2012 19:04 bobot01 odpovědět
bez fotografie
super pracicka dik moc :-)
28.3.2012 15:12 crazypabeverly odpovědět

reakce na 480800


ďakujem
uploader27.3.2012 0:41 Sabreyn odpovědět

reakce na 480765


Verzie, na ktoré sú tieto titulky, sú už v podstate "normálne" pozerateľné verzie :-)
26.3.2012 22:19 crazypabeverly odpovědět
môžem sa spýtať, tento film je na nete už aj v normálnej verzii alebo ešte je len tá kinoverzia na nete??.. ďakujem za odpoveď..:-)
26.3.2012 15:24 lin79 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
26.3.2012 2:07 vampire221 odpovědět
si naj diiiiik
25.3.2012 21:32 klabrdon odpovědět
bez fotografie
diks...pekny den
25.3.2012 21:08 xxp.e.t.rxx odpovědět
bez fotografie
Díky Díky! Sedí skvěle i na The Vow 2012 R5 LiNE XViD AbSurdiTy

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti
Uf, Lordek je náš takovej titulkář workoholik :D, Díky :-)
Nemám to v plánu. Ale znáš to, nikdy neříkej nikdy.
Nemrkneš na https://www.titulky.com/pozadavek-27802490-Exhuma.html
ano, dokonca aj slovenske su... takze je zbytocne ich robit
Film jde teprve 18.7. do českých kin. Česká podpora venku ještě dlouho nebude.
VOD zítra
Vopred ďakujem za preklad. Mohol by som Ťa poprosiť, kde tento film môžem nájsť? Ďakujem
Love.Lies.Bleeding.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Že ti do toho kecám, tenhle film má už dávno hotové oficiální titulky z dvd.
mozes si to zobrat ako vyzvu... naucis sa dalsi svetovy jazyk :)
Zítra to vychází v USA, kde anglické budou.
THX! Hlavně zdraví přeji.Jen slovensky.
Zatiaľ len anglický strojový preklad z francúzskych.
Vôbec nepoznám. Vďaka.
Festival.of.the.Living.Dead.2024.1080p.WEBRip.x264
Aj ja ďakujem za hlas:-)
Smím poprosit o kontakt (email), kam bych mohl poslat finální verzi?
Absence titulků není problém, když to má člověk v ruce (vlastní časování). Spíš hledám důvody, proč
titulky tu sú...
Vermines.2023.FRENCH.HDR.DV.2160p.WEB-DL.H265-Slay3R
Infested.2023.1080p.WEB.MULTi-RGBVďaka.


 


Zavřít reklamu