The Vow (2012)

The Vow Další název

Manželský sľub

Uložil
Sabreyn Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.3.2012 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 815 Naposledy: 16.1.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 277 911 072 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The Vow 2012 R5 LiNE XViD - INSPiRAL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
"The Vow" - Manželský sľub, Navždy spolu

Pôvodné titulky som prečasovala a opravila som zopár chýb. Stále platí, že ak v nich aj napriek korekciám objavíte nejaký preklep či tak, neváhajte sa ozvať :-)

Titulky sedia aj na tieto verzie:
The.Vow.2012.R5.LiNE.XviD-SiC
The Vow 2012 R5 LiNE XViD AbSurdiTy
The.Vow.2012.R5.LiNE.XviD-REFiLL
The.Vow.2012.R5.DVDRip.XVID.AC3-5.1.HQ.Hive-CM8

Užite si film,
pá, vaša Babu :-)
IMDB.com

Titulky The Vow ke stažení

The Vow
1 277 911 072 B
Stáhnout v ZIP The Vow

Historie The Vow

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Vow

8.7.2013 21:19 juja666 odpovědět
bez fotografie

reakce na 519131


DAKUJEM! Super -parádne ;-)
7.5.2013 23:27 Fillol odpovědět
bez fotografie

reakce na 623193


jistě žijete všichni v krajině která má i své nářečí, nevidím důvod proč hanit nářečí jiných, pokud jde o titulky, měli by být podle mne v pravopisném jazyce a o tom by jste měli diskutovat
7.5.2013 22:56 martinko47 odpovědět
bez fotografie

reakce na 519131


ludia ako ty zbytocne znehodnocuju ludsky genom, podla mna by mal byt na toto nejaky zakon :-D
uploader23.7.2012 15:54 Sabreyn odpovědět

reakce na 519131


"to mi vysvětlete jak inteligentní člověk může s tou tatarštinou vůbec sledovat děj" - Áno, vidno, že ty sám si extrémne inteligentný človek.
21.7.2012 1:54 iiiiiiii odpovědět
bez fotografie

Nechápu proč se na český titulkový servr umisťují cizojazyčné titulky..? Vždyť tomu není za mák rozumět,je to jak polština s moravštinou,to mi vysvětlete jak inteligentní člověk může s tou tatarštinou vůbec sledovat děj a koncentrovat se na něj když se pořád směje anebo zoufale přemítá proč to musí trpět..
22.4.2012 0:05 semota.jozef odpovědět
bez fotografie
vdaka za preklad, pripajam precas na BRripy 23,976

příloha The.Vow.BRrip.srt
13.4.2012 22:25 xim88 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
12.4.2012 16:58 pabloherrero odpovědět
bez fotografie
Díky za info, pohledám. :-)
12.4.2012 15:21 weunka2101 odpovědět
do češtiny je to už dávno přeložené, jen ne tady...
12.4.2012 15:00 pabloherrero odpovědět
bez fotografie
Do češtiny pls. :-)
8.4.2012 19:35 teerinka7 odpovědět
Děkuji převelice, na tenhle film už jsem se strašně těšila:-)
4.4.2012 1:29 en0mine odpovědět
bez fotografie
Ďakujem pekne za titulky, moc
1.4.2012 17:16 AcheleIsOn odpovědět
Děkuji moc!
1.4.2012 14:50 alexkuskus Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dekuji moc, 90 min jsem mel klidek od manzelky.
1.4.2012 13:31 kamil.kus odpovědět
bez fotografie
Taky prosim, cestinu tam nekdo dejte. Diky moc!!!!
1.4.2012 11:57 Johnix odpovědět
bez fotografie
Prosim, co čestinu? děkuji
30.3.2012 12:29 bastard tom odpovědět
bez fotografie
ThanX.Dobrá práce!
29.3.2012 19:04 bobot01 odpovědět
bez fotografie
super pracicka dik moc :-)
28.3.2012 15:12 crazypabeverly odpovědět

reakce na 480800


ďakujem
uploader27.3.2012 0:41 Sabreyn odpovědět

reakce na 480765


Verzie, na ktoré sú tieto titulky, sú už v podstate "normálne" pozerateľné verzie :-)
26.3.2012 22:19 crazypabeverly odpovědět
môžem sa spýtať, tento film je na nete už aj v normálnej verzii alebo ešte je len tá kinoverzia na nete??.. ďakujem za odpoveď..:-)
26.3.2012 15:24 lin79 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
26.3.2012 2:07 vampire221 odpovědět
si naj diiiiik
25.3.2012 21:32 klabrdon odpovědět
bez fotografie
diks...pekny den
25.3.2012 21:08 xxp.e.t.rxx odpovědět
bez fotografie
Díky Díky! Sedí skvěle i na The Vow 2012 R5 LiNE XViD AbSurdiTy

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Poprosim doplniy 8smu seriu, dakujem
Skúsil som skusmo nahodiť o rok starší film s tým istým názvom (https://www.imdb.com/title/tt1572927
fakt dobre natoceny, pripojuju se.-)
např. Mercy.2026.1080p.WEBRip.AAC5.1.10bits.x265-Rapta obsahuje i české titulky
Díkyna WS (2006) s CZ titnecz titulky to asi nemá co?
Kill.Bill.The.Whole.Bloody.Affair.2011.2160p.AMZN.WEB-DL.H265.SDR.DDP.5.1.English-HONE [27,35 GB]
Přeji hezký den, proč se nepřenáší plakát z IMDB do Rozpracovaných? Viz dnes nově zapsaný překlad fi
ďakujem
Rescue.At.Dongji.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT
Díky mistře :-)O translátor nikdo nestojí.
Mám titulky v CZ na verziu "The.Housemaid.2025.1080p.WEBRip.10Bit.DDP.5.1.x265-NeoNoir" len nejako i
díky
Stone.Cold.Fox.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HEVC-KyoGo [9,27 GB] Na WS.
Seng.fat.dak.ging.1988.AKA.The.Big.Heat.DUAL.2160p.UHD.Blu-ray.Remux.DV.HDR.HEVC.FLAC.1.0-CiNEPHiLES
Vypadá to skvěle, díky.
https://gruv.com/products/the-big-heat-4k-ultra-hd-blu-ray-uhd-_1000859222
Díky moc,že ses ujal překladu!mohol by dakto nahodit tie titulky?Výborně, milé překvapení. Díky.
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=421128 dikes
Už se moc těším! Děkuji, že pokračuješ, ať se daří.
Honey Bunch 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-NGPDěkuji
Předem velký dík za tvé titulky k tomuto téměř zapomenutému filmu.
Le.Roi.Soleil.AKA.No.One.Will.Know.2025.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
Tak to je trefa do černého. Moc ti děkuji za zájem to přeložit.


 


Zavřít reklamu