The World's End (2013)

The World's End Další název

Na konci světa

Uložil
krasnyprinc90 Hodnocení uloženo: 16.9.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 626 Naposledy: 23.3.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 888 107 979 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The Worlds End 2013 HD TV 720P AC3 MURDER Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky k fantastickému třetímu dílu volné trilogie žánrových parodií.
Přeloženo z odposlechu.

..:::osobně odzkoušeno na releasech:::..
The Worlds End 2013 HD TV 720P AC3 MURDER
The World's End 2013 READNFO WEBRiP XViD UNiQUE

Veškeré přečasy a úpravy obstarám sám. Jestli narazíte na chybu v překladu, napište mi na mail, a ne do komentů, ať nevypadám jako amatér :-D.

Titulky prosím nenahrávejte na jiné servery.

Užijte si film!
IMDB.com

Titulky The World's End ke stažení

The World's End (CD 1) 888 107 979 B
Stáhnout v jednom archivu The World's End
titulky byly aktualizovány, naposled 18.9.2013 13:18, historii můžete zobrazit

Historie The World's End

18.9.2013 (CD1) krasnyprinc90  
16.9.2013 (CD1) krasnyprinc90  
16.9.2013 (CD1) krasnyprinc90 opraveno pár překlepů
16.9.2013 (CD1) krasnyprinc90 Původní verze

RECENZE The World's End

10.12.2013 20:46 oldpard odpovědět
bez fotografie

reakce na 664237


Merci beaucoup, Many thanks, Danke shön. :-)
11.11.2013 15:05 david098 odpovědět
bez fotografie
Diky mmoc
10.11.2013 8:55 linda2 odpovědět
bez fotografie
dík
2.11.2013 17:56 Dogfish odpovědět
bez fotografie
Děkuji ...
29.10.2013 21:27 n.kubajs odpovědět
bez fotografie
i s rozsypaným čajem byl dobrý...! a díky moc za titulky, paráda ;-)
29.10.2013 21:26 n.kubajs odpovědět
bez fotografie
i s rozsypaným čajem byl dobrý...! a díky moc za titulky, paráda ;-)
29.10.2013 21:26 n.kubajs odpovědět
bez fotografie
i s rozsypaným čajem byl dobrý...! a díky moc za titulky, paráda ;-)
29.10.2013 0:22 halinakraus odpovědět
bez fotografie
dekuji! cist nebyl problem.
24.10.2013 13:33 huhulienka odpovědět
bez fotografie
ďakujem ... :-D
21.10.2013 16:33 Axis333 odpovědět
bez fotografie
Díky za title. Neviděl ale někdo film bez toho rozsypaného čaje?
2.10.2013 10:06 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
29.9.2013 17:10 speedy.mail odpovědět

reakce na 667287


ne
29.9.2013 16:06 matuslazar odpovědět
bez fotografie
pls, je uz nejaky release bez hardcoded cinskych titulkov?vdaka
29.9.2013 14:14 edo_kok odpovědět
bez fotografie
dakujem za titulky, dlho som na ne cakal, ale kedze su tam tie azijske znaky na vsetkych releasoch, tak je to nepozeratelne :/
22.9.2013 15:48 rychlybaker odpovědět
bez fotografie
Děkuju moc za titulky
19.9.2013 21:15 hapo277 odpovědět
vyzerá že sedí na The World's End.2013.720p.WEB-DL.x264.AAC.LeTV-SmY
19.9.2013 7:01 sylek1 odpovědět

reakce na 664232


Au au au au au
Dokonce oba? :-(
19.9.2013 3:35 dasja odpovědět
bez fotografie

reakce na 664231


chtěl jsem říct danke schän .)
19.9.2013 3:34 dasja odpovědět
bez fotografie
merci beacaupe :-)
18.9.2013 23:32 Dr.Ben odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
18.9.2013 17:37 Ravensm odpovědět
Diky.
18.9.2013 0:08 DjRiki odpovědět
bez fotografie

reakce na 663235


Shaun of the Dead omg to je klasika, to bolo asi prve anglicke DVD co som si kupil xD
17.9.2013 19:51 EMichael odpovědět
bez fotografie
děkuji
17.9.2013 10:25 hajek.lukas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
uploader16.9.2013 23:41 krasnyprinc90 odpovědět

reakce na 663257


Nezapomeň na Cornetto ;-)
16.9.2013 20:22 ReinXeed odpovědět
bez fotografie
to musela bejt velká pakárna ten překlad, o to větší Ti náleží dík!
16.9.2013 19:21 MC.DolaR odpovědět
bez fotografie
Diky moc .)
16.9.2013 18:11 Antrax89 odpovědět
bez fotografie
Tak titulky jsem normálně hodil do .srt a vložil a funguje to bohužel tam jsou i ty japonský či jaký.
16.9.2013 17:52 milius86 odpovědět
bez fotografie

reakce na 663308


pro Antraxe,sry preklep.
16.9.2013 17:52 milius86 odpovědět
bez fotografie

reakce na 663264


prejmenuj title na nazev filmu a ve VLC se spusti automaticky s filmem. je-li film ABC a title ABC jdou automaticky spolu pokud jsou v jedne slozce. Plati i pro ostatni filmy+title.
16.9.2013 17:49 milius86 odpovědět
bez fotografie
Princi,moc děkuji za title a hlavně za tvuj drahocenny cas. Diky Ti !!!
16.9.2013 17:48 milius86 odpovědět
bez fotografie

reakce na 663272


zabít ty mr*ky co to dávájí jinam
16.9.2013 16:28 Antrax89 odpovědět
bez fotografie
Chci se zeptat jestli můžu titulky rovnou vložit do filmu ve VLC nebo Windows Media Player nebo s nimi budu muset něco udělat. Kdyžtak co napište. Díky zaodpověď a za titulky.
16.9.2013 16:18 ADMIN_ViDRA odpovědět

reakce na 663264


ano, řada lidí ignoruje přání překladatelů. titulky.com je jediný veřejný titulkový server, který přání překladatelů respektuje. jinde si s překladateli doslova vytřou zad*k a nedovoláte se ničeho...
16.9.2013 16:04 julolulo odpovědět
bez fotografie
Nepreslo 30 min a titulky su na konkurencnom serveri!!!!!
16.9.2013 15:58 Sallam77 odpovědět
bez fotografie
Díky moooc!!
16.9.2013 15:55 M@rty Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 663233


Volná trilogie. Společné mají max. režiséra a hl. herce.
16.9.2013 15:32 Nemo004 odpovědět
bez fotografie
Děkuji ti bože! :-D
16.9.2013 15:25 xJames Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
16.9.2013 15:13 Jetrooo odpovědět
bez fotografie
Díky Ti moc Krasoni. :-)
16.9.2013 15:07 htmptm Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 663234


Pořádně si přečti, co se píše v poznámce pod titulky, než začneš o něco žádat. :-)
16.9.2013 14:59 c.tucker odpovědět
16.9.2013 14:57 Mamamia1020 odpovědět
bez fotografie
prosim o precas na verzi The.Worlds.End.2013.720p.New.Webrip.x264.UNiQUE jeste dnes. dekuji moc.
16.9.2013 14:55 fantofass odpovědět
bez fotografie
a ake su prve dva diely? :-D ked mozem poprosit.. dakujem za titulky
16.9.2013 14:26 fabouzek odpovědět
díky ;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Dík.Přidávám se k prosbě o překlad :)
Taktéž prosím o překlad. Vše potřebné tu už je :)
Doufám, že nepřekládáš z těch mých. S tím časováním jsem se sral neskutečně. Zabralo mi to dvakrát d
Díky.
Rock.Paper.Scissors.2019.HDRip.XviD.AC3-EVO.srt Prosím, nezkusil by to někdo?
Hmm, v tomto případě je zvykem překládat včetně textů písní?
Tez moc prosim o AMZ verzi.
Dekuji
2517.....
Shirley.2020.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG ;-)
Fanouši, Fanouši, odpouštím ti :-) Jakou pecku jsi chtěl navrhnout? Jen upozorňuju, že si dám po Žen
Díky :-)
Stále nic? Kdyby se do toho někdo chtěl pustit, tak nabízím pomocnou ruku, abych se na to nemusel dí
ještě technická... děláš to na rls -
Camp.Cold.Brook.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264.mkv 3.06 GB (1:2
super! díky, že to překládáš..., těším se na tvé titulky :-)
Prosím ujměte se někdo tohoto překladu. Děkuji hrozně moc předem.
Moc děkuji.
Éééj, sorry, to jsem byl já... kaju se. Mně se ten den předtím podařilo splašit na placeným uložišti
BluRay YTSBecky.2020.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO[TGx]
prosim, ak by niekto urobil titulky, dakujem
Successive.Slidings.of.Pleasure.1974.mkv
Obávám se, že tady zase (viz např. A Love in Germany) pracuju především pro toho č...lověka, který m
Perfektní výběr filmu, děkuji.
Je to některá z těch dvou verzí, co jsou na ul..?
Witches.In.The.Woods.2019.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT]
Milý Kenol je pro nás vždy zárukou kvality! Při naší vášni pro filmovou izraelskou produkci je to ja
Last.Moment.Of.Clarity.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO
tak idem na to ...
Prosím o titulky na tuto kvalitní verzi:

The.Last.Days.of.American.Crime.2020.1080p.WEB.H264-HUZZ
Vďaka, opäť ďalší zaujímavý film od prekladateľa, ktorý si vyberá iba filmy, ktoré za to skutočne st
Prosím o titulky na tuto kvalitní verzi:

Becky.2020.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG

Díky