The man from Earth (2007)

Sedí i na "The.Man.From.Earth.DVDRip.x264-DEViSE"
Díky

Muze se vam stat ze titulky BSplayer nebude chtit nacist, je to tim ze u prvniho titulku chybi oznaceni "1", takze si to staci otevrit v notepadu a napsat pred vsechno 1 a za ni dat to co se vam zobrazi pravdepodobne jako obdelnicek (ten tam muzete dat trebas tak ze ho zkopirujete od jinud no a ono uz to pak pojede

Dakujem! Sedia aj na FxG

Zacals prekladat titulky, ktere uz na servru dvakrat prelozene jsou? Neprelozene radky? Vola delas jenom ze mne, anebo to beres napric populaci?

Podivej, ja jsem stary unaveny chlap. Nemam chut se tady s tebou handrkovat. At budu argumentovat jakkoliv, utluces me svoji tuposti.

Wuji, reknu ti, co jsi udelal.

Zkombinoval jsi nejakym zahadnym zpusobem sizzlyho slaby preklad s moji verzi, za kterou si stojim. Smazal jsi puvodni kredity a pridal tam svuj, vcetne trapne poznamky o public domain licenci. Nemam tuseni, proc jsi to udelal, ale jiste nejaky duvod mas. Budiz ti prano. U mne jsi povl.

Nenechte si prosim zkazit pozitek z filmu timhle paskvilem.
1962: "Nikdy nezvlád zimy moc.". Hnupe.

igelit: dobrá pripomienka, ale skús mu to napísať na mail

ahoj,prosimte na jaky release jsou ty titulky? diky