To the Wonder (2012)

1) Ve filmu se mluví několika jazyky, takže nemějte obavy, že byste stáhli cizojazyčnou verzi filmu.

2) I v originálních titulkách z iTunes chybí spoustu replik, většina je stejně nesrozumitelná a myslím, že nebylo ani tvůrčím záměrem je přepisovat, přesto jsem se snažil něco dopřeložit. O dialogy ale v tomhle filmu zřejmě vůbec nejde.

3) Předpokládám, že sedí i na 720p verze, jelikož se jedná o stejný WEBRIP.

4) Rád bych závěrem napsal, abyste tvůrce podpořili, ale vzhledem k faktu, že iTunes neumožňují legálně stáhnout film mimo území USA, je to zbytečné a jejich smůla. Kupte si tak alespoň soundtrack nebo pošlete Malickovi stovku v obálce.