Tommy's Honour (2016)

Tommy's Honour Další název

Tommys.Honou

Uložil
bez fotografie
forby Hodnocení uloženo: 2.5.2018 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 108 Naposledy: 7.11.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 571 480 000 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Tommys.Honour.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Tommy's Honour ke stažení

Tommy's Honour (CD 1) 4 571 480 000 B
Stáhnout v jednom archivu Tommy's Honour

Historie Tommy's Honour

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Tommy's Honour

4.5.2018 16:02 olinciny odpovědět
samozřejmě děkuju i původnímu autorovi
4.5.2018 16:01 olinciny odpovědět

reakce na 1156010


díky moc
4.5.2018 0:38 MovieLoversCZ-SK odpovědět
bez fotografie
Na základě zdejších komentářů jsem se rozhodl titulky trochu opravit a zbavit je některých chyb. Dělal jsem to v rychlosti před tím než jsem si film pustil, ale stačí to na dobrý dojem. Doplnil jsem chybějící znaky za ? a také jsem opravil řádky které nebyly vidět aby se zobrazily (bylo jich asi 20). Také jsem některe titulky sjednotil nebo naopak rozdělil.

příloha Tommys.Honour.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.srt
3.5.2018 6:15 marcel@ruzinov.net odpovědět
bez fotografie
Chcelo by to nejakú základnú korekciu týchto titulkov.
2.5.2018 23:37 pseudomagick odpovědět
Při slučování titulků a "Tommys.Honour.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT" bylo celkem 26 chyb!
2.5.2018 23:21 pseudomagick odpovědět
Tak toto jsou nejodfláknutější titulky,které jsem za poslední rok stahoval! :-)
Děkuji...ale s velkými výhradami. :-)
2.5.2018 22:22 desade Prémiový uživatel odpovědět
Dík, ale chcelo by to ešte dopracovať:
- troj, niekedy štvorriadkové titulky
- náhodné zalamovanie riadkov
- štylistická a gramatická korekcia
- namiesto ů sú iné znaky
- úprava časovania
2.5.2018 11:22 coollys Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
něja to neumí "ů"
2.5.2018 11:14 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
těším se na tvůj předklad... díky :-)super filmPerfekt diky.Dokončíš překlad ?A co saurix? Ta by se do toho nepustila?:)
Ahoj, hele nevím jestli už nejdu pozdě :D ale našel jsem anglické titulky, tak snad se jich někdo pr
Dělal to audit.cz, ale z diskuze u titulků k seriálu vyplývá, že v tom asi nemíní pokračovat. Bylo b
Tajne jsem doufal, ze se toho ujmes :-), takze i ja dekuji!!
super dikyTaké se připojuji k žádosti
Take prosim o preklad s02 tohoto skveleho pocinu diky
Díky! :)
Vďaka, konečne vzniknú použiteľné titulky, film si ich zaslúži.
Držim palce.
dnes jsem jej objevil na známém českém úložišti ... těším se na tvé titulky !
Také bych byla ráda, kdyby se to někomu chtělo přeložit. Díky
Včera sem na tom byl se svojou v kině,na tohle je lepší si zajít do kina a vidět to na velkým plátně
Jééj, teším sa :) Dlho sme doma čakali na tento seriál a dočkali sme sa. Ďakujeme pekne.
na youtube su k tomu slovenske titulky
Vzhledem tomu, že mé jméno a příjmení začíná na K, tak rozhodně jsem agent Ká :D Ale na rozdíl od To
Děkuji za tvoji práci :)
Kvalita a rychlost zaručena.. díky moc za překlad
Crazy.Rich.Asians.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM].mp4
Vďaka za doterajších 6 dielov a zostáva mi len dúfať, že po Narcose sa dostane aj na zvyšok.
To je dáno úhlem pohledu. Standardní postup je hledat titulky k filmu a ne podle nových titulků tepr
Prosím pěkně - ujme se nějaký milý překladatel překladu dalších dílů? Děkuji mockrát! :-)
:)
Díky za odpověď už se těším na ty jiné ;-)
Tak já sem občas jen tak něco napíšu, aby to vyskočilo na hlavní stránku, třeba si tu toho admini je