Trainwreck - Titulky k filmům

Trainwreck (2015)
	Další název	Vykolejená
	Uložil	xxxmischaxxx Dát hlas uloženo: 1.11.2015 rok: 2015
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 6 293 Naposledy: 22.5.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 932 735 283 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Trainwreck.2015.UNRATED.BRRip.XviD.AC3-RARBG Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Tak konečně přináším titulky k filmu Trainwreck. Jedná se o první verzi již po korektuře. Pokud budete mít nějaké poznámky nebo najdete chyby, napište mi je do komentářů a já je ráda opravím. Ještě než titulky stáhnete a začnete se rozepisovat o chybách, předem bych ráda upozornila, že se jedná o film s mnoha vulgarismy. Postavy používají hodně slangu, tudíž jsem tomu přizpůsobila i titulky. Záleží na situaci, kontextu a i samotných postavách - a že Amy není žádná slušná křehotinka. Takže když tam občas narazíte na "klidnej" místo "klidný" a podobný věci, tak to tak má být a nejedná se o chybu. Tak už si utíkejte užít film a já vám přeji příjemnou podívanou. Mischy Mělo by sedět i na verze: Trainwreck.2015.UNRATED.BRRip.XViD-ETRG Trainwreck.2015.UNRATED.BluRay.720p.x264.Ganool Trainwreck.2015.UNRATED.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool Trainwreck.2015.UNRATED.720p.BluRay.x264-MkvCage Trainwreck.2015.UNRATED.BRRip.XviD.AC3-EVO Trainwreck.2015.UNRATED.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Trainwreck.2015.UNRATED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Trainwreck.2015.UNRATED.720p.BluRay.x264-Replica Trainwreck.2015.UNRATED.BDRip.x264-SPARKS

Titulky Trainwreck ke stažení
Trainwreck	1 932 735 283 B
Stáhnout v ZIP	Trainwreck

Historie Trainwreck
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Trainwreck
28.7.2017 9:21 zugihome	odpovědět
Díky
16.6.2016 23:01 terkyterky	odpovědět
super, díky
2.4.2016 14:12 tomino1984	odpovědět
diky
12.2.2016 20:06 Ja-ck	odpovědět
Dík moc.
31.1.2016 14:28 brunik7	odpovědět
Díky!
25.1.2016 20:58 hbbx	odpovědět
Trainwreck 2015 UNRATED 1080p BluRay x264 DTS-JYK sedí jak prdel na nočníku. thx a lot
17.1.2016 19:37 peters951	odpovědět
Diky! sedia aj na Trainwreck.2015.1080p.BluRay.x264.VPPV
5.1.2016 0:09 koubek.m	odpovědět
Díky...
26.12.2015 3:57 kriege	odpovědět
Dekuji
20.12.2015 13:18 wiven	odpovědět
Děkuji
13.12.2015 23:32 wannabeinedian	odpovědět
Konečně titulky, co nejsou z translátoru. Dík.
3.12.2015 14:57 TITUS99	odpovědět
Díky super práce
27.11.2015 22:01 Shazmak	odpovědět
Díkes
24.11.2015 17:05 SestraJoy	odpovědět
Dík moc! Fr
17.11.2015 21:05 Lucinka10	odpovědět
Dekuji, sedi i na Yify...
12.11.2015 21:57 feflo	odpovědět
...taky moc dekuji...
9.11.2015 12:43 Kaldas5	odpovědět
Dík moc
8.11.2015 12:26 badboy.majkl	odpovědět
Díky
7.11.2015 17:02 mercy92	odpovědět
Děkuji moc!
7.11.2015 16:29 Kamil11	odpovědět
díííky, posunout +400ms a sedí i na Trainwreck.2015.UNRATED.1080p.BluRay.x264.anoXmous pro jistotu přikládám Trainwreck.2015.UNRATED.1080p.BluRay.x264.anoXmous.srt
6.11.2015 19:32 alsy	odpovědět
THX
6.11.2015 11:09 xxxmischaxxx	odpovědět
reakce na 910722 Díky, toho si teda cením.
6.11.2015 10:40 Dadel	odpovědět
díky, dobrá práce, a já to nepíšu všude
5.11.2015 20:11 kotan	odpovědět
Děkuji
5.11.2015 15:19 Marwin	odpovědět
Moc moc díky!!!
4.11.2015 15:58 seeen83	odpovědět
luxus thx !
4.11.2015 8:25 illy	odpovědět
díkes
3.11.2015 19:13 xxxmischaxxx	odpovědět
reakce na 909904 Přečasovávat už to nebudu, brzy vyjde v ČR DVD. Jestli o to hodně stojíš, na uložtu je film nahraný se stejným názvem, jako jsou tyhle titulky. Na to ti to bude sedět rozhodně, podle toho jsem titulky dělala a sama to tam nahrála.
3.11.2015 18:47 janule.hy	odpovědět
Super! Díky
3.11.2015 18:47 janule.hy	odpovědět
Super! Díky
3.11.2015 14:14 Paul.B	odpovědět
Díky moc
3.11.2015 4:30 Denia96	odpovědět
Děkuji za překlad
2.11.2015 20:45 mindhunter29	odpovědět
vdaka
2.11.2015 20:40 Romi	odpovědět
dik
2.11.2015 20:40 Romi	odpovědět
dik
2.11.2015 20:24 xxxmischaxxx	odpovědět
reakce na 909723 Jestli jsi měl původní release, tak se omlouvám za tu změnu, ale v komentářích si na mě tuhle verzi "vymohli". Ne, vážně, tohle bylo v lepší kvalitě a sedí to na více verzí filmu.
2.11.2015 20:23 xxxmischaxxx	odpovědět
reakce na 909718 Jsem ráda, že jsem nezklamala! Není zač.
2.11.2015 20:10 Dadel	odpovědět
reakce na 909713 tak už nic, už jsem si to stáhnul
2.11.2015 19:52 ReinXeed	odpovědět
já to věděl, že nezklameš, díky!
2.11.2015 19:35 Dadel	odpovědět
Přečas na starší HDrip asi nebude, co? Já jen, jestli to mám smáznout a stahovat znova...
2.11.2015 18:34 aiqau	odpovědět
Ďakujem
2.11.2015 16:18 radna	odpovědět
Ďakujem.
2.11.2015 15:47 Haff.lenka	odpovědět
reakce na 909614 Díky....
2.11.2015 15:12 xxxmischaxxx	odpovědět
reakce na 909589 Přímo na uložtu je video se stejným názvem, na jaký release jsou dělaný titulky. Dala jsem ho tam sama.
2.11.2015 13:45 xyxo	odpovědět
Díky
2.11.2015 12:58 Haff.lenka	odpovědět
Kde prosím můžu stáhnou verzi na kterou to sedí?Kdyžtak pošlete odkaz prosím.
2.11.2015 12:24 breznev	odpovědět
Dííky
2.11.2015 11:23 stefanik	odpovědět
Ďakujem.
1.11.2015 23:40 kvin	odpovědět
děkuji mocx za překlad, v příloze přečas na Trainwreck.2015.UNRATED.HDRip.XViD-ETRG Trainwreck.2015.UNRATED.HDRip.XViD-ETRG.srt
1.11.2015 23:20 Slick-ace	odpovědět
Díky, jsi úplně nejlepší!
1.11.2015 23:16 Bobo0077	odpovědět
děkuji moc