True Grit (2010)

True Grit Další název

Opravdová kuráž

Uložil
fceli medvidek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.5.2011 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 14 399 Naposledy: 21.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 306 994 888 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro DVDRip XviD-MAXSPEED,720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Remake oscarového westernu s Johnem Waynem z roku 1969.
Jak velkou kuráž musí mít čtrnáctiletá holka, aby pomstila tátovu smrt? Odpověď nabízejí nejúspěšnější hollywoodští bratři Joel a Ethan Coenovi v temném westernu Opravdová kuráž. Herecký objev Hailee Steinfeld na krvavé cestě za mstou doprovázejí Jeff Bridges jako jednooký šerif Rooster Cogburn a Matt Damon v roli Texas Rangera LaBoeufa.

Veškeré úpravy nechte na mně.

Sedí na:
True.Grit.2010.720p.BRRip.x264.AAC-ViSiON
True Grit (2010) DVDRip XviD-MAXSPEED
True.Grit.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD
True Grit 2010 720p BRRip x264 RmD (HDScene Release)
True Grit[2010]BRRip XviD-ExtraTorrentRG
True.Grit.2010.720p.BluRay.x264-Felony
True.Grit.2011.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
True Grit {2010} 720p BRRip x264 - Mr. KickASS
True.Grit.2010.1080p.BluRay.x264-SECTOR7
IMDB.com

Titulky True Grit ke stažení

True Grit
1 306 994 888 B
Stáhnout v ZIP True Grit
titulky byly aktualizovány, naposled 25.5.2011 2:23, historii můžete zobrazit

Historie True Grit

25.5.2011 (CD1) fceli medvidek  
25.5.2011 (CD1) fceli medvidek Původní verze

RECENZE True Grit

30.11.2025 14:43 TernyCZ odpovědět
bez fotografie
Děkuju za titulky. Perfektně sedí i na True Grit 2010 H264.AAC ENG.mp4
1.7.2023 18:36 Prosteborec odpovědět
bez fotografie
Dík za titule. Když Chaney říká na konci té holce "still", tak v tomhle kontextu to neznamená, že koně stále má, ale aby byla ticho.
30.9.2020 13:33 Hugderio1000 Prémiový uživatel odpovědět
Ďakujem pekne za titulky:-):-):-):-):-)
19.8.2019 19:09 wolfraider odpovědět
bez fotografie
Díky ;-)
4.2.2018 9:37 peknypotkan Prémiový uživatel odpovědět
sedí aj na True.Grit.2010.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
28.10.2016 0:54 David41 odpovědět
bez fotografie
Dobrá práce, díky moc!
28.12.2015 19:47 VanWillder odpovědět
bez fotografie
Díky moc ;-) sedí i na :
True Grit 2010.816p.BluRay.5.1.x264 . NVEE.mp4
15.5.2015 0:01 jezecek78 odpovědět
bez fotografie
Díky, dalo se očekávat, že sedne, jak prdel na hrnec i releasu True Grit[2010]BDrip[Eng]1080p[DTS 6ch]-Atlas47
31.5.2014 22:47 dzadek odpovědět
bez fotografie
Caute. Diki za titulky! Inac mi posledne cca 2 tyzdne na vasich strankach ukazuje ze si mam vypnut Adblock... Samozrejme mam pridelenu vynimku pre celu domenu aj tak. tak len pre info. neviem ci je chyba u vas alebo v plugin-e.
13.8.2013 18:37 krata007 odpovědět
bez fotografie
sedi i na True.Grit.2011.1080p.BluRay.x264.anoXmous
16.8.2012 21:16 Flykangaroo odpovědět
bez fotografie
Diky, sedí i na True.Grit.2010.BrRip.720p.x264.YIFY
25.7.2012 15:02 xpokorny odpovědět
bez fotografie
Sedí na f-true.grit.720p
Díky za titulky;-)
28.2.2012 15:41 pavelmu2 odpovědět
Děkuji.
12.12.2011 22:15 riffer odpovědět
bez fotografie
Díky:-)
Mimo jiný, vypadá to, že pasujou i na True.Grit.2010.576p.BRRip.XviD.AC3-WHiiZz
Dík ještě jednou
12.12.2011 0:05 amenre odpovědět
bez fotografie
Sedi i na Jaybob verzi.
2.8.2011 13:52 Garrdenzitty odpovědět
thansk a lot man :-)
16.7.2011 20:36 romano9119 odpovědět
bez fotografie
Diky za titulky! Sedi i na verzi : f-true.grit.720p
7.7.2011 0:05 ailas odpovědět
bez fotografie
Sedi i na True.Grit.2011.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 2,73 GB (2 939 338 752 bajtů)
Diky za titule
26.6.2011 21:52 skza odpovědět
bez fotografie
díkes
15.6.2011 9:12 DrasticBass odpovědět
bez fotografie
díky sedí i na True.Grit.2010.1080p.BluRay.x264-SECTOR7
12.6.2011 21:28 sphinxx odpovědět
bez fotografie
dik
7.6.2011 13:15 tschrky odpovědět
Pasují i na release: True Grit {2010} 720p BRRip x264 - Mr. KickASS
30.5.2011 11:49 Kjersti_ odpovědět
bez fotografie
diky moc :-)
29.5.2011 17:50 gdave odpovědět
bez fotografie
thx
28.5.2011 9:48 zizen Prémiový uživatel odpovědět
Díkes
25.5.2011 20:20 elwoodblues odpovědět
bez fotografie
fčera jsem hledal titulky - byly tu od fčelího medvídka. Dneska potřebuju tyhle, jsou tu taky a zase fm...
A to jsem si dal předsevzetí, že budu koukat bez titulků. Medvěde, nekaž mi ho!
Ale vážně -velkej dík.
25.5.2011 20:18 koralci odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na True.Grit.2011.BDRip.XVID.AC3.HQ.Hive-CM8
25.5.2011 20:17 tonicekr odpovědět
bez fotografie
Díky...
Sedí i na True.Grit.2010.720p.BluRay.x264-Felony
25.5.2011 17:45 mecikova odpovědět
bez fotografie
Super...díky
25.5.2011 16:18 Brejle18 odpovědět
bez fotografie
Dík za title a sedí i na:True Grit[2010]BRRip XviD-ExtraTorrentRG
25.5.2011 12:15 atlethlina odpovědět
bez fotografie
sedí i na True Grit 2010 720p BRRip x264 RmD (HDScene Release) díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Touch Me 2025 1080p AMZN WEB-DL H264-BobDobbshttps://www.titulky.com/?Registration=Edit
Škoda, že k tomu nejsou české nebo slovenské titulky.
Kde muzu zmenit mail i kdyz nejsem VIP prosim pomoc
A já se přidávám s prosbou o přeložení. Děkuji.
Scream 7 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-BYNDR
Díky, těším se! Kdybys potřeboval "píchnout" se srbštinou nebo chorvatštinou, tak se ozvi.
CZ/SK Gomorrah.The.Origins.S01.720p.SKST.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB Gomorrah.The.Origins.S01.1080p.
Nahodí sem někdo české? Díky
Daly by se k tomuto snímku někde sehnat anglické titulky?
Diky! Hlas poslaný :))
Ahoj, děkuji za překlad. Rád bych se zeptal, kdy budou prosím titulky k poslednímu dílu sezóny S02,
Nemohl by prosim sehnat titulky na film Targets.1968.Criterion.1080p.BluRay.x.265.HEVC.FLAC-SARTRE.J
Netflix má zatím jen šest sérií, nevím zda to má ještě jiný stream.
Paráda!
Neujal by sa niekto druhej serie prosí, aj keď je to po troch rokoch. Ďakujem
Zdar, no je to živé, vydržím ale jsem napnutý.
Farjan.2025.S01E01..SWEDiSH.1080p.WEB.h264-INGRID
Ukecané je to slušne, ale aspoň dialogy nie sú nejako zložite, takže to celkom odsýpa.
Vďaka, a veľa zdaru s 2600 riadkami (aj keď na stopáž 206 minút som ich čakal aspoň 3000, heh).
WhenOnDigital. Každopádne sa pri tomto titule môže VoD dátum posunúť o jeden-dva týždne dopredu kvôl
Zdroj?Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Mockrát díky za překlad. Je nějaká naděje, že překlad dnes dokončíš?
Prostě to pro něj není tak důležité, smičme se s tím - nemá to mít ofiko title? mám pocit že se to d
The.Moment.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]
Good Boy (2026) {tmdb-1381027} - [WEBDL-1080p][EAC3 5.1][h264]-SCOPE.mkv [5,8 GB]
Parádny seriál. Ďakujem. WS
Dnes The Rookie S08E13... Skutečně se nenajde nějaká dobrá duše, nebo Hmmz nepřehodnotíš své rozhodn