Two and a Half Men S06E04 - Titulky k filmům

Two and a Half Men S06E04 (2008)
	Další název	Dva a půl chlapa 6/4
	Uložil	dzejzik Dát hlas uloženo: 15.10.2008 rok: 2008
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 3 265 Naposledy: 15.9.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 183 552 568 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	two_and_a_half_men.6x04.the_flavin_and_the_mavin.hdtv_xvid-fov Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Titulky Two and a Half Men S06E04 ke stažení
Two and a Half Men S06E04	183 552 568 B
Stáhnout v ZIP	Two and a Half Men S06E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Two and a Half Men (sezóna 6)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Two and a Half Men S06E04
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Two and a Half Men S06E04
2.12.2009 19:22 StepaX	odpovědět
Nebylo to tak hrozný, ale zaproacovat by se na tom ještě dalo, mě halvně vadilo že když tam byla dlouhá věta, tak jí tam občas třeba půlka chyběla, ale jinak dobý
20.3.2009 23:01 Zmatkon	odpovědět
Promiň, ale ty tytulky sou strašný.. překládat umíš, ale nepobíráš významy ftipů, o čemž v podstatě celý sitcom je.. doll a smurf neznamená kočka a štětka, ale panenka a šmoula, je to narážka na její výšku, z tvýho překladu to nidko nemůže pochopit.. sry za tu kritiku, ale tohle sem ti prostě musel vytknout..
10.11.2008 20:06 B_EyE	odpovědět
až tak špatné to není, ale jde trochu poznat že je to odfláknuté...
16.10.2008 19:11 peter3	odpovědět
nechcem ta urazit, ale toto su velmi slabe titulky