Two and a Half Men S09E10 - Fishbowl Full of Glass Eyes

Two and a Half Men S09E10 - Fishbowl Full of Glass Eyes (2003)
	Další název	Dva a pol chlapa, Dva a půl chlapa 9/10
	Uložil	tkacos Dát hlas uloženo: 22.11.2011 rok: 2003
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 4 901 Naposledy: 4.4.2021
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 183 502 772 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Two.and.a.Half.Men.S09E10.HDTV.XviD-ASAP Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Preložil Tkačos & Stuďo Prečasy spravíme sami Sedí aj na 720p IMMERSE Pozn.: London Broil - druh grilovaného mäsa wingman - druh parťáka Lex Luthor - nepriateľ supermana Do CZ preloží redhorse v priebehu týždňa, prosim neprekladať naše titulky do CZ Užite si.

Titulky Two and a Half Men S09E10 - Fishbowl Full of Glass Eyes ke stažení
Two and a Half Men S09E10 - Fishbowl Full of Glass Eyes	183 502 772 B
Stáhnout v ZIP	Two and a Half Men S09E10 - Fishbowl Full of Glass Eyes
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Two and a Half Men (sezóna 9)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 27.12.2011 20:58, historii můžete zobrazit

Historie Two and a Half Men S09E10 - Fishbowl Full of Glass Eyes
27.12.2011 (CD1)	tkacos
22.11.2011 (CD1)	tkacos	Původní verze

RECENZE Two and a Half Men S09E10 - Fishbowl Full of Glass Eyes
24.11.2011 14:07 heretic-x	odpovědět
Děkuji
23.11.2011 17:11 ADMIN_ViDRA	odpovědět
reakce na wishmasterX tvé titulky se zde zatím neobjevily, protože tebou vyplněný název: "Two.and.a.Half.Men.S09E09" a s tím se běž jako klouzat... a propadl jsi ve zkoušce "by jsi", tak bych o těch chybách raději pomlčel...
23.11.2011 14:55 NikiKobliizek	odpovědět
užasne! vďaka
22.11.2011 23:49 flakac1	odpovědět
thanx
22.11.2011 19:15 Ronysex	odpovědět
díky
22.11.2011 19:10 dana1	odpovědět
parádička .. ďakujem
22.11.2011 18:42 thorin6	odpovědět
díky, jste opravdu rychlí a překlad je (podle mne) opravdu dobrý.
22.11.2011 18:10 tkacos	odpovědět
reakce na 430934 ano aj
22.11.2011 17:48 xm3n	odpovědět
reakce na tkacos Byl tu borec co to měl dřív a očividně to byl problém. A ano, je jedno z kama je zdroj, stejně jako se nabavíme, o EN originalu.
22.11.2011 17:03 DwyaneJames	odpovědět
thumbs up za rýchlosť, kvalitu neviem posúdiť, ešte som si to nepustil.
22.11.2011 17:02 tkacos	odpovědět
reakce na xm3n pozri si koment a uvidis ze to je kvoli tomu ze ich prelozi redhorse
22.11.2011 17:02 tkacos	odpovědět
reakce na wishmasterX preto lebo som dohodnuty s redhorsom ze ich prelozi
22.11.2011 16:51 swanton	odpovědět
Obrovska poklona, diky moc
22.11.2011 16:45 xm3n	odpovědět
Tak jestli se tu ještě budete hádat a dělat si nároky na to, kdo komu může a nemůže přeložit titulky, tak na to už opravdu nejde co říct. Lidská chamtivost se nám pěkně vykrystalizovala
22.11.2011 16:41 simpy15	odpovědět
Ďakujem.
22.11.2011 16:27 coryzalia	odpovědět
dik super kvalita
22.11.2011 16:12 forgottenLexi	odpovědět
reakce na wishmasterX Žeby by sa tu neobjavili preto, že si titulky nepreložil, len prepísal do češtiny, vymazal si ich autorov a ešte aj nesprávne vyplnil údaje pri nahrávaní?
22.11.2011 15:51 wishmasterX	odpovědět
Mě by jen zajímalo, proč si česko-slovenští titulkáři potrpí na tom, aby jejich titulky nikdo nepřekládal do jiného jazyka?! Když děláte překlad z anglických, taky žádáte autory o jejich svolení ? Na minulý díl se tu z neznámého důvodu mé CZ titulky neobjevily, a byly bez chyb, ale ty slátaniny, kde je gramatická chyba v každé větě, se sem v pohodě dostanou .... Zvláštní ....
22.11.2011 15:40 RaSSto14	odpovědět
diky a sedia aj na Two.and.a.Half.Men.S09E10.720p.HDTV.x264-IMMERSE
22.11.2011 15:34 RaSSto14	odpovědět
diky
22.11.2011 15:27 by PeiTeeR	odpovědět
To mi ho zandej zase..
22.11.2011 15:23 Luigi02	odpovědět
ďakujem
22.11.2011 15:17 Biograf	odpovědět
Super rychlost, opět nečekám na české title
22.11.2011 15:10 sandanuslukas	odpovědět
díky
22.11.2011 14:42 Kamilie	odpovědět
To jsi překládal už u televize když to dávali ne? Děkují super
22.11.2011 14:15 tom4862	odpovědět
dobra rychlovka, diky moc
22.11.2011 14:06 pietrfield	odpovědět
brutalna rychlost,vdaka.
22.11.2011 14:03 thehranolka	odpovědět
ďakujem
22.11.2011 13:28 stako111	odpovědět
Díky, paráda!
22.11.2011 13:22 samcova.veronika	odpovědět
Parádní
22.11.2011 12:22 dodo.watt	odpovědět
gracias kamo
22.11.2011 12:17 taro180	odpovědět
ďakujem
22.11.2011 12:10 forrest11	odpovědět
wow, mate moj obdiv borci!
22.11.2011 11:14 danielkooo	odpovědět
dik
22.11.2011 11:14 johny29	odpovědět
diky
22.11.2011 11:13 xyxo	odpovědět
Vďaka