Untamed S01E01 (2025) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Živel 1/1 |
| Uložil | 
 4  Dát hlas
uloženo: 18.7.2025
rok: 2025
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 7 Celkem: 439 Naposledy: 9.11.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | UNTAMED.S01E01.A.Celestial.Event.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Oficiální titulky. Překlad titulků: Jakub Doležal Anotace: Vyšetřování smrti neznámé ženy zavede detektiva do Yosemitského národního parku, kde široko daleko platí jenom zákony divočiny. (Netflix) Mělo by sedět na verze: Untamed.S01.1080p.NF.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.264-playWEB UNTAMED.S01.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX UNTAMED.S01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX UNTAMED.2025.S01.1080p.WEB.H264-SuccessfulCrab¨ Untamed.2025.S01.HDR.2160p.WEB.H265-ETHEL UNTAMED.2025.S01.1080p.HEVC.X265-MeGusta UNTAMED.2025.S01.720p.HEVC.X265-MeGusta UNTAMED.2025.S01.1080p.AV1.10bit-MeGusta Untamed.2025.S01.720p.WEB.H264-JFF UNTAMED.2025.S01.480p.x264-mSD Untamed.2025.S01.WEB.H264-RBB UNTAMED.2025.S01.XviD-AFG https://www.csfd.cz/film/1677662-zivel/prehled |
|
|
|
Trailer Untamed S01E01 |
||
Titulky Untamed S01E01 ke stažení |
||
| Untamed S01E01
| ||
| Stáhnout v ZIP | Untamed S01E01 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Untamed (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie Untamed S01E01 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE Untamed S01E01 |
||
28.7.2025 17:23 radeksvec  |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Globálne na Netflixe za cca dva týždne. Vraj.
VoD: 14.11.2025 (US Netflix)OK, tiez davam hlas. :)One.Battle.After.Another.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps, 02:42:22)
One.Battle.After.Another.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo titulky vyjdou brzy též
Diky a rovno som ti dal hlas.VOD 18.11.Dnes ještě nedokončím, ale hnul jsem s tím dost. Ještě na tom zbývají tak 2 hodiny práce. Dokončení
Pravdepodobne preto, ze uploader ich len nahral a nedaval k tomu komentare
poprosím o překlad ....Diky a rovno ti davam hlas.díkAI titulkov je nahratych na Premiu vela. Aj takych, kde ich uploader prezentuje ako svoj preklad.
Vďaka.Jen čistě laický dotaz. Vím, že translator titulky sem nepatří. Ale proč někdo dostane vylágoš za AI
Jak vypadají ty HDripy?Trespasses.S01E04.720p.ALL4.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RAWR.Hi
Trespasses.S01E03.720p.ALL4.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RAWR.Hi
Trespasses.S01E02.720p.ALL4.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RAWR.Hi
Trespasses.S01E01.720p.ALL4.WEB-DL.AAC2.0.H.264-RAWR.Hi
Díky!:)Ano. Dělá to jen u 2160p.Jj, přesně tak. Jen ten release.Preklad 5. epizódy bol práve nahratý na server :-)
Bylo potřeba dopsat do definice masky pro rozpoznání release z názvu - konkrétně 2160P. Pokud by byl
Out.Standing.2025.MULTi.VFQ.1080p.WEB-DL.H264-Slay3R
OK... Sorry uz to vazne nestane.. Nema to zadny vyznam..
Titulky uveřejněny.Mne to od teba pripadá jak nejaká zbytočná SADO-MASO sabotáž! Vieš, že za to budeš zbyčovaný na made
"základ jsem prohnal spešl Ai"... Jáj pardon, tak len ten "základ"! Tak to potom úplne mení celý zmy