V/H/S/99 (2022)

V/H/S/99 Další název

 

Uložil
lordek
2
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 8.1.2023 rok: 2022
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 395 Naposledy: 18.4.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro V.H.S.99.2022.1080p.WEBRip.1400MB.DD2.0.x264-GalaxyRG. Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Sedí na verze:
V.H.S.99.2022.1080p.WEBRip.1400MB.DD2.0.x264-GalaxyRG
v.h.s.99.2022.repack.1080p.web.h264-scarecrew

Poznámky/vysvětlivky/informace:

Polnice-Polnice (hudební nástroj) - Vojenská trubka (bez ventilů)
Starfuckers- byla italská avantgardní experimentální rocková/art rocková kapela, především z 90. let. Kapela je považována za významnou součást italského rockového žánru
Bhoot(bhút)- je nadpřirozené stvoření, obvykle duch zesnulé osoby, v populární kultuře, literatuře a některých starověkých textech indického subkontinentu.
Tau Beta Sigma- je koedukační národní čestná kapela, která se věnuje poskytování vysokoškolských programů a programů kapel. Je to vysoce respektovaná prvotřídní hudba
Suicide bidding(sebevražedné nabízení)- je reakcí na nabídkové řízení, ve kterém potenciální dodavatel ve snaze získat zakázku předloží návrh na provedení práce za méně, než bude stát. Tyto zadávací procesy jsou obvykle modelovány jako reverzní aukce se zapečetěnými nabídkami, kde vítězí nejnižší nabídka.
Univerzitní bratrstva a sesterstva- jsou společenské organizace na vysokých školách a univerzitách v Severní Americe. Obecně platí, že členství v bratrství nebo sorority se získává jako vysokoškolský student, ale pokračuje poté po celý život. Někteří přijímají i postgraduální studenty.
TCU(Texas Christian University)- Soukromá vysoká škola ve Fort Worth, Texas
RadioShack- dříve RadioShack Corporation, je americký maloobchodní prodejce založený v roce 1921. Na svém vrcholu v roce 1999 provozoval RadioShack více než 8 000 celosvětových obchodů s názvem RadioShack nebo Tandy Electronics ve Spojených státech, Mexiku, Spojeném království, Austrálii a Kanadě.
Blockbuster- dříve známý jako Blockbuster Video, byl americký poskytovatel půjčoven domácího videa a videoher. Služby byly nabízeny primárně ve videopůjčovnách, ale pozdější alternativy zahrnovaly DVD-mail, streaming, video na vyžádání a kino.
Candid Camera- byl populární a dlouholetý americký televizní seriál se skrytou kamerou. Verze pořadu se objevovaly v televizi od roku 1948 do roku 2014. Původně byl vytvořen a produkován Allenem Funtem, často obsahoval vtipy a zpočátku začal v rádiu jako The Candid Microphone 28. června 1947.
Macintosh- byl první široce prodávaný osobní počítač s grafickým uživatelským rozhraním (GUI) a myší.
Limp Bizkit- je americká nu metalová kapela založená v roce 1994. Skupinu tvoří frontman Fred Durst, kytarista Wes Borland, basák Sam Rivers, bubeník John Otto a DJ Lethal. Limp Bizkit prodali celosvětově 33 milionů desek a vydali čtyři kompletní studiová alba.
Y2K- byla situace, kdy se experti obávali, že přechod z dvoumístného roku '99 na '00 způsobí zmatek v počítačových systémech od rezervací leteckých společností přes finanční databáze až po vládní systémy.

A je zajímavá náhoda, že zrovna V/H/S/99 spadá přesně na mé 99 titulky:-)
Film byl skvělý jeden z nejlepších FF, co jsem kdy překládal.


Děkuji za vaši podporu.

IMDB.com

Trailer V/H/S/99

Titulky V/H/S/99 ke stažení

V/H/S/99
Stáhnout v ZIP V/H/S/99

Historie V/H/S/99

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE V/H/S/99

12.10.2023 12:07 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět
Děkujiii! Pozdě ale přece a taky jako předkrm před 85. :-D
13.1.2023 16:55 manson11 odpovědět
bez fotografie
diky :-)
12.1.2023 20:29 007jirka007 odpovědět
bez fotografie
Díky moc za titulky.
10.1.2023 21:02 Leeds odpovědět
bez fotografie
Děkuji
10.1.2023 16:50 SsSaimon odpovědět
Konečně! Díky!
9.1.2023 22:04 Gastovski33 odpovědět
bez fotografie
Děkuji nastotisíckrát :-)
9.1.2023 20:11 Smart1972 odpovědět
bez fotografie
Díky
9.1.2023 14:57 game5 odpovědět
bez fotografie
Dík :-)
9.1.2023 9:25 Daiker Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji moc ....

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

    Filmy/jednotlivé titulky

    VZKAZY Z FÓRA
    Koncem měsíce se do toho pustím.Aha. No vyzkouším až budu na noťasu.Dnes 19:00-20:00.
    a najel jsi na tu ikonku myší, aby se ti zobrazil ten QR kód, nebo zkoušíš načítat tu ikonku?
    Chápu, rozumím. Pak by se muselo řešit, jestli lze uznávat i hlasy u titulků, které nejsou vlastním
    ametysa, další pohádka. 😉
    Už je venku i blůčko nappř. Striking Rescue 2024 1080p BluRay x264-MonteDiaz a jsou v něm eng titulk
    Zdravím, předem taky díky za překlad. Chci se jen zeptat, jestli platí dnešní úprava popisu (Stav př
    VOD 10.6.
    The.Ugly.Stepsister.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
    VOD 27.5.
    Skinwalkerovi jsem napsal, protože opakovaně urážel spoustu lidí, a hlavně si s tím urážením ZAČAL a
    Asi jsem měla jít fakt na tu lampárnu, kam mě poslal. 😂
    a nebude to třeba tím, že bys teď musela uznat, že jsi neměla pravdu a že warran nenapsal nic, co by
    1. Skinwalkerovi už jsi napsal ty. 2. Co takhle pokárat oba?
    Hele u nás dvou to je jasné, to ani nemusím po těch letech rozepisovat. Že jsem si radši prsty neuse
    co se týče tvé věty "Nikomu nic netoleruji, to spíš ty.", bylo by hezké, kdybys byla konkrétní, a ne
    tak mi to pomoz pochopit, když to vidíš. urážka je urážka. ne, urážka nemusí být sprostá, ale pořád
    Když to nevidíš, tak to je těžké. Urážky musí být jen za hranou a sprosté? Nikomu nic netoleruji, to
    Všude. Aplikace AirBank na to nereaguje.
    Kape ti tady z toho už tak trochu na karbid ne?
    takže jestli to chápu dobře, urazil tě tím, že si dovolil kliknout na "odpovědět" a pak napsal nějak
    kdo to taky nevydrží a neumí vůbec anglicky, možná pomůže tenhle AI překlad. Pokud by vadilo, smažu.
    „Bylo by to fajn“ sehnat, nebo „bylo by fajn“ to přeložit? Protože to druhé je bohužel podmíněno tím
    Ale jo vlastně, urazil první. Urazil mě. A je to vyřešeno.
    Spíš uráží a ne že první uráží.
    A ještě k tomu ten první komentář adresoval mně a mě tím urazil. 😁
    A nechci si s tebou už psát, protože jako vždy to nikam nepovede. 😁
    Já netvrdila, že začal urážet jako první. Jen že si začal. A to právě tím prvním komentářem. A že ur
    Měl první komentář před skinwalkrem Film se jmenuje "Smrt jednorožce" a ten zločiný "mindhunter" vám