V S01E05 (2010)

V S01E05 Další název

Véčko S01E05 - Welcome to the War 1/5

Uložil
Malkivian Hodnocení uloženo: 1.4.2010 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 672 Naposledy: 8.12.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 366 279 264 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro V.2009.S01E05.HDTV.XviD-2HD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Nový díl V je po dlouhé pauze konečně tady a s ním i titulky od V-TT. Verze s finální korekcí se objeví večer. Jako vždy, pokud narazíte na nějakou chybku, nebo překlep, dejte vědět. O přečasování našich titulků na 720p verze se stará výhradně Oudžej, pokud nebude řečeno jinak.

Enjoy it!
IMDB.com

Titulky V S01E05 ke stažení

V S01E05 (CD 1) 366 279 264 B
Stáhnout v jednom archivu V S01E05
Ostatní díly TV seriálu V (sezóna 1)
titulky byly aktualizovány, naposled 2.4.2010 19:22, historii můžete zobrazit

Historie V S01E05

2.4.2010 (CD1) Malkivian Finalni verze
1.4.2010 (CD1) Malkivian Původní verze

RECENZE V S01E05

12.4.2010 0:22 flanky odpovědět
bez fotografie
supr titulky, diky za ne
9.4.2010 13:38 albot odpovědět
bez fotografie
díky moc a čest práci :-)
8.4.2010 22:04 Borisehon odpovědět
bez fotografie
díky
uploader8.4.2010 19:57 Malkivian odpovědět
Dela se na nich
8.4.2010 19:11 albot odpovědět
bez fotografie
vyběhl šestý díl, prosím kdy budou titulky?
7.4.2010 20:14 Shaquille odpovědět
bez fotografie
to jochec: http://www.v-serial.cz/
7.4.2010 20:05 jochec odpovědět
bez fotografie
děkuji pěkně :-)
uploader7.4.2010 19:56 Malkivian odpovědět
jochec: edna.cz/v
7.4.2010 19:43 jochec odpovědět
bez fotografie
zdravim, da se nekde sledovat prubeh tvorby titulku? nebo takovou informaci k tomuto serialu autor neposkytuje? diky :-) nebo nějaká cz fan stránka, nikde nic nemůžu najít páč vyhledávače moc nechápou výraz V 2009 ani nic podobného :-D
7.4.2010 12:32 minyop odpovědět
bez fotografie
Vďaka
3.4.2010 21:37 juraj557 odpovědět
bez fotografie
dakujem
3.4.2010 0:05 K4rm4d0n odpovědět
Tak finální verzi stejně jako přečas najdete na serialzone.
2.4.2010 22:19 K4rm4d0n odpovědět
BTW nenechte se zmást tou "finální" verzí. Časování je příšerný. Teď ho předělávám. Pak bude následovat ten přečas...
2.4.2010 10:46 JonnyB3 odpovědět
bez fotografie
to: Ota.Jed
Tak to díky moc chlape, já tu poznámku nějak přelítnul :-)
1.4.2010 23:30 K4rm4d0n odpovědět
JonnyB3: Jak je řečeno v poznámce - já to načasuju. Ale až poté, co udělám korekce časování, což bude nejspíše zítra.
1.4.2010 22:34 JonnyB3 odpovědět
bez fotografie
Najde se prosím někde kdo udělá časování na verzi
V 2009 S01E05 PROPER 720p HDTV X264-DIMENSION prosím :-)
1.4.2010 22:22 Jimi92 odpovědět
bez fotografie
Děkujů :-)
1.4.2010 21:28 Giovanni odpovědět
Super, díky moc!
1.4.2010 21:02 kotan odpovědět
bez fotografie
Sedí i na V.2009.S01E05.720p.HDTV.x264-IMMERSE
Takže díky.
1.4.2010 20:41 sakal odpovědět
bez fotografie
Dik za titulky, si jednicka !
1.4.2010 20:37 miroslav.kucera odpovědět
bez fotografie
Coil666: kecy, ty titulky vubec nesedi
1.4.2010 20:14 trolda odpovědět
bez fotografie
ah super pauza me malem zabila :-)
1.4.2010 20:08 chopsy odpovědět
bez fotografie
Diky diky, jsem skoro na tomto serialu zavislej:-)
1.4.2010 20:02 lorain odpovědět
bez fotografie
fakt díky, už jsem se těšila a vyhlížela:-))
1.4.2010 19:55 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
1.4.2010 19:22 recvr odpovědět
bez fotografie
Děkuju, jsi dobrej!
1.4.2010 19:14 Lis odpovědět
bez fotografie
DĚKUJEME ... ;-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Počkám, až bude přeložena celá série a pak shlédnu na jeden zátah... možná na dva :-) Předem moc děk
Připojuji se k prosbě o titulky, je to skvělý seriál a vynikající herecký výkon hlavního hrdiny.
přímo v záhlaví v nich je, že jsou z opensub a k tomu když jsem je projel, tak translátor. já doufám
em, to jako fakt? to ti neschvali
a popravde, translatorove titule jsou na banan
Vložil jsem titulky na Hustlers.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-SHITBOX.mkv. Po schválení budou k dispo
vzdyt uz je to nahrane E01-E03taky pravdaĎakujem , veľmi veľa .Zdravím a děkuji Vám! :-)
Appka je na novějších televizích 2018/2019, na 5 let starých nehrozí a pochybuju, že to tam dostaneš
Nic takoveho se nerika.Dakujem,staci 2020.Velmi moc se těším předem díky.
Slzy v ociach mam.Dakujem,dopredu Zelam Pekne Vianoce.
AppleTV+ ... melo by tak nejak byt na nekterych - zkus update FW.
ale, kouzlo, otevri si v TV-inter
Možná by bylo fajn se naučit anglicky, nebo slušnému chování.
dakujemJak to jde s překladem? Jinak moc děkuji.
Chytrá telka to je, a obchod s aplikacemi jsem tam našel.Ale iTunes a nebo AppleTv už ne, ani se mi
hej hej . Čoskoro bude z toho druhého preložená celá séria :D
Otitulkoval by to někdo?
Brusík Wilsů, by v pohodě mohl dát ještě nějakej ten film solo ... kdyby chtěl a měl by dobrý scénář
4 :D :-)Vůbec nevadí...rádi si počkáme ;)
Jestli to není třeba tím, že Wilda je už tak trochu za zenitem a jeho nové filmy bohužel nejsou tako
Tak on Willis hraje spíš vedlejší roli a upřímně, kvůli němu to nepřekládám :)
Díky určitě se na to podívám. Jenom dotaz - tys překládal jméno želvy Bungee jako Bunji?
Pak bych ještě rád přeložil ten dokumentární Return to Downton...
Snad to vyjde :)
Super ,nevadí,dlhšie sa budeme tešiťHotovo :)