Vidblysk (2021)
Vidblysk Další název

Reflection; Odraz

Uložil
desade Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.10.2022 rok: 2021
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 53 Naposledy: 19.3.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Reflection.2021.UKRAINIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Preklad prevážne z odposluchu a poľského dabingu. Vo filme sa hovorí ukrajinsky a rusky.
Vlastné časovanie.

Titulky sedia tiež na:
Reflection.2021.UKRAINIAN.1080p.HMAX.WEBRip.DDP5.1.x264-NOGRP
Reflection.2021.UKRAINIAN.1080p.WEBRip.x265-VXT
Reflection.2021.UKRAINIAN.WEBRip.x264-VXT
Reflection (2021) WEBRip 1080p
Reflection.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] (pozn. - mierne horizontálne orezaný formát)
Reflection.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX] (pozn. - mierne horizontálne orezaný formát)

Prípadné ďalšie prečasy zabezpečím.

Pri manipulácii s titulkami prosím nemazať autorstvo.

Pozn. k filmu:

- Avdijivka - mesto na Ukrajine (Donecká oblasť). Pred vojnou cca 35000 obyv.

- DĽR - neuznaná "Donecká ľudová republika" pod spávou Ruska.

- Telefón - slangový výraz (rus.) pre príručný generátor, slúžiaci na výsluchy pod elektrickým prúdom.

Upozornenie: Film obsahuje násilné vojnové scény (ktoré sa v tomto čase bohužiaľ v Európe reálne dejú)!
IMDB.com

Trailer Vidblysk

Titulky Vidblysk ke stažení
Vidblysk
Stáhnout v ZIP Vidblysk

Historie Vidblysk
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Vidblysk
20.5.2023 11:38 lahvator1 odpovědět
bez fotografie
Díky moc
19.10.2022 13:37 barcl odpovědět
bez fotografie
Děkuji
19.10.2022 12:36 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA


 


Zavřít reklamu