War, Inc. - Titulky k filmům

War, Inc. (2008)
	Další název	War Inc, Válka a.s.
	Uložil	Anonymní uživateluloženo: 22.8.2008 rok: 2008
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 2 961 Naposledy: 22.9.2025
	Další info	Počet CD: 2Velikost 1.CD: 731 506 688 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	War.Inc.LiMiTED.DVDRip.XviD-ARiSCO Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Veškeré úpravy provedu výhradně já sám dle vlastního uvážení. Stejně tak časování na nové verze.

Titulky War, Inc. ke stažení
War, Inc. (CD 1)	731 506 688 B
War, Inc. (CD 2)	732 794 880 B
Stáhnout v ZIP	War, Inc.
titulky byly aktualizovány, naposled 26.8.2008 14:00, historii můžete zobrazit

Historie War, Inc.
26.8.2008 (CD2)	anonymní	Opraveno časování (dvd rip se rozcházel v délce některých scén). Opraveno vykání/tykání.
26.8.2008 (CD1)	anonymní	Opraveno časování (dvd rip se rozcházel v délce některých scén). Opraveno vykání/tykání.
22.8.2008 (CD1)		Původní verze
22.8.2008 (CD2)		Původní verze

RECENZE War, Inc.
1.9.2008 20:09 lotrando2	odpovědět
moc děkuji.
28.8.2008 21:08 avercak	odpovědět
Díky, lidi, za poznámky, vyladění a za samotnou práci na titulkách!!!
26.8.2008 21:18 jindrich888	odpovědět
Sedi i na verzi od FXG??? Prosim nacasovat. Diky
26.8.2008 0:41 mrazikDC	odpovědět
jasny, jak rikam, na preklad z odposlechu dobry....sem tam si clovek neceho vsimne, ale spis, pokud se na to jeste budes divat, mrkni se na vykani/tykani...stava se tam ze si v jedny vete vykaj a v druhy tykaj, to padne do oci nejvic, jinak v poho...
25.8.2008 21:49 mrazikDC	odpovědět
jinak film super....casovani jsem si poupravil, stacilo jen lehce na par mistech...titulky, pokud byly z odposlechu, budiz, ale je tam dost veci prelozenych jinak, nez co se ve skutecnosti mluvi....
25.8.2008 18:45 Huy	odpovědět
zvlastni, me to tez nesedi...
25.8.2008 16:02 bosinovic	odpovědět
ahoj,titulky na cd2 mi nejedou,mužete někdo poradit,jinak na cd1 mi sedí,dobrá práce dík moc,
24.8.2008 19:31 shaggy	odpovědět
pridavam sa k nazoru, ze by to chcelo viac sa pohrat s casovanim...
24.8.2008 16:42 xxigorxx	odpovědět
mně časování sedí
24.8.2008 16:01 mrazikDC	odpovědět
me to taky nesedi....
24.8.2008 15:06 mevrt	odpovědět
Koukal na to vůbec někdo? Jen jsem to proklikal, ale časování zrovna moc nesedí. Už titulky na CD1 jsou pozadu skoro o sekundu a řekl bych, že CD2 se taky rozjíždí.
24.8.2008 11:11 kochones	odpovědět
dik za titule
23.8.2008 23:58 shaggy	odpovědět
thx
23.8.2008 21:30 augustin433	odpovědět
vřelé díky
23.8.2008 17:03 rakoon	odpovědět
moc díky..!
23.8.2008 11:49 MAST3R	odpovědět
dik