War and Peace S01E05 (2016)

War and Peace S01E05 Další název

Voja a mier 1/5

Uložil
arcticanfan Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.2.2016 rok: 2016
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 435 Naposledy: 2.9.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 472 577 474 B typ titulků: srt FPS: 29,97
Verze pro war.and.peace.2016.s01e05.hdtv.x264-tla Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Konečne piata výborná časť tejto minisérie:-)Je možné, že titulky idú na rôzne verzie, napíšte na ktoré vám išli do komentov. Sorry, že nestíham prečasy, ale za prečasovanie ďakujem. Preklad z mojich tituliek, alebo presúvanie na iné stránky nie sú bez môjho súhlasu dovolené.
IMDB.com

Titulky War and Peace S01E05 ke stažení

War and Peace S01E05
472 577 474 B
Stáhnout v ZIP War and Peace S01E05
Seznam ostatních dílů TV seriálu War and Peace (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie War and Peace S01E05

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE War and Peace S01E05

14.2.2016 22:42 asaf odpovědět
bez fotografie
12 - povedzte kniežaťu Andrejovi...
95 - akoby chcel, aby ho podviedla...
97 - kam zmizlo...
186 - pútnikov...
193 - ako sa poneviera po dome s očami plnými sĺz
252 - môj život je chyba za chybou
358 - priala som si, aby zomrel...
530 - 20 tisíc mužov
Ale aj tak veľmi ďakujem.
uploader9.2.2016 22:19 arcticanfan odpovědět

reakce na 940911


:-) Som rada, že titulky potešili, nahrala som akurát na poslednú výbornú časť tejto minisérie.
uploader9.2.2016 22:18 arcticanfan odpovědět

reakce na 941730


Robila som na BDrip, veľkosť cez 5 GB.
8.2.2016 15:10 thorleiff odpovědět
bez fotografie
Díky za výborné titulky! Pri šiestej časti bude asi fajn urobiť titulky priamo na BDrip (Haggis), má omnoho lepšiu kvalitu ako HDTV ripy.
5.2.2016 19:26 clara.bow odpovědět
Opět bych chtěla poděkovat za titulky a ochotu a snahu překládat. Děkuji ještě jednou Marta :-D
3.2.2016 15:01 roland2 odpovědět
bez fotografie
dikes
3.2.2016 8:44 eldina odpovědět
bez fotografie
vdaka ti moc
3.2.2016 7:29 veronikasw odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
3.2.2016 1:34 For-ever odpovědět
bez fotografie
Dakujem

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Priste cesky pls, tu madarskou hatmatilku nikdo neprecte xD
VOD Shudder 31. Července
The.Death.of.Robin.Hood.2026.2K.DCP.REMUX.PCM.5.1-NaNi litevské titulky v obraze
Super.... Díky
Ja som sa nikde nedočítal o "intense director's cut-e", ktorý vyjde na Blu-ray 14.07.
Podľa jedého usera Redditu, ktorý film videl na jednom filmovom festivale 2 týždne pred oficiálnou k
a nech si odpalis repro ;)poprosim o titulky
Hmmm... Unrated. Jediné, čo sa tam strihalo bola scéna s hlavou. Aby film nedostal rating NC-17, pár
Chápu to správně, že budou tři verze? Kino verze, unrated cut s pár scénami navíc a pak nějaká "inte
Horror Vibes: The unrated version of Obsession will officially be available digitally next week. Fol
Ale jo, já jen, že stereo je bída. To chce aspoň 5.1 a volume na max, ať z toho něco mají i sousedi.
Btw - vie sa niečo o graficky násilnejšom (festivalovom) cut-e, a či vyjde na VoD? Alebo vychádza le
Už 334 mil. (toľko čo Toy Story 5 za tri dni, heh).
tak mohl být line jako u Maria, myslel jsem tím kvalitu audiostopy
Hungry.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB
Dvoukanálové audio na takový film je super, jo? :D
Děkuji za zájem to přeložit.
Je fajn, že ses do něčeho takového pustil!! Díky!
Není to WEBRIP, ale ruský DCPRip kvalita super video i audio
Ano.
Glennkill.Ein.Schafskrimi.2026.GERMAN.DL.1080p.WEB.h264-SAUERKRAUT (inc. CZ&SK subs)
Rovnou s CZ lokalizací? Díky.CZ titulky budou až o něco později.Hungry.2026.WEB-DL-CinemaCity.1080p.English
Star.Wars.The.Mandalorian.and.Grogu.2026.1080p.WEBRIP
Budou k tomu CZ titulky, asi ne co..Tak potvrzeno.Hold.The.Fort.2025.VOSTFR.1080p.WEB.H264-FW
Titulky odvtedy stahujem z (premium titulky.com),trochu to dlho nacitava,ale funguje to aj z VPN.