War of the Worlds S03E01 - Titulky k filmům

War of the Worlds S03E01 (2019)
	Další název	Válka světů 3/1
	Uložil	lordek 2 Dát hlas uloženo: 14.9.2022 rok: 2019
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 264 Naposledy: 4.5.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 32 321 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	War.of.the.Worlds.2019.S03E01.1080p.WEB.H264-PROPJOE Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Sedí na verze: War.of.the.Worlds.2019.S03E01.1080p.WEB.H264-PROPJOE War.of.the.Worlds.S03E01.WEBRip.x264-ION10 Titulky NENAHRÁVEJTE na jiné weby, NEVKLÁDEJTE je do obrazu či .mkv, ani s nimi jinak NEMANIPULUJTE. V záložce Rozpracované" najdete stav překladu i verzi na kterou titulky překládám. Poznámky/vysvětlivky/informace: Magnetický monopol- je hypotetická elementární částice, která nese magnetický náboj. Claude Monet- Claude Oscar Monet byl francouzský impresionistický malíř. Annecy -je francouzské město. Někdy zvané alpské nebo francouzské Benátky. Nons(vězeňský slang)- násilník nebo obtěžující děti; sexuálního delikventa. Sonifikace- je technika, kterou se převádějí data různého druhu ve zvukové signály. Sonifikované údaje pak mohou být – po další vhodné úpravě – přehrávány na většině hudebních nástrojů či zpívány. Hawkingovo záření- je tepelné záření černých děr prvně teoreticky popsané britským fyzikem Stephenem Hawkingem. MI5- je kontrarozvědka a bezpečnostní agentura Spojeného království. Díky za podporu.

Trailer War of the Worlds S03E01

Titulky War of the Worlds S03E01 ke stažení
War of the Worlds S03E01	32 321 B
Stáhnout v ZIP	War of the Worlds S03E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	War of the Worlds (sezóna 3)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 18.9.2022 15:13, historii můžete zobrazit

RECENZE War of the Worlds S03E01
25.9.2022 10:33 rejdick	odpovědět
díky
23.9.2022 13:48 dagmarst1	odpovědět
Srdečná vďaka!
18.9.2022 14:27 Mastermann	odpovědět
reakce na 1509233 00:12:26,500 --> 00:12:28,500 MI5, Londýn toho jsem si všiml třeba v tomto úseku dík za titule a měj se
18.9.2022 14:25 Mastermann	odpovědět
reakce na 1509233 kámo to nebyl hejt, to byla jen poznámka, tak tu prosím nemusíš furt vypisovat slohovky, vezmi to v potaz a toť vše )))
16.9.2022 0:21 lordek	odpovědět
reakce na 1509217 Myslím to tak, že přeložím to co tam prostě je. Ne, že budu vysvětlovat a specifikovat kde to je či kde se to nachází.
16.9.2022 0:13 lordek	odpovědět
reakce na 1509217 Hele teď jsem to projel a věnoval tomu celou stopáž dílu... Nechyběla tam ani jedna lokace(co tam měla FR subs) A kde se to přesně nachází do titulků nepatří jen název instituce či případné lokace, která tam prostě nemůžu vysvětlovat, kde to přesně je. Pokud možno lepší specifikovat přesně(čas). Slovo občas mi toho moc neřekne.
15.9.2022 21:54 Mastermann	odpovědět
díky za titulky, jen občas někde chybí přeložené popisky měst, kde se nachází třeba daná lokace.
15.9.2022 21:32 Mells	odpovědět
Ďakujem
14.9.2022 22:41 jarasll	odpovědět
děkuji
14.9.2022 14:59 jardaferda	odpovědět
Díky
14.9.2022 12:08 leganza3	odpovědět
Vďaka sedia aj na War.of.the.Worlds.S03E01.WEBRip.x264-ION10
14.9.2022 6:58 Daiker	odpovědět
dík