Wayne S01E04 (2019) |
||
|---|---|---|
|
Další název | 1/4 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 22.3.2019
rok: 2019
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 512 Naposledy: 21.3.2026 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 667 521 331 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | Wayne.S01E04.1080p.RED.WEB-DL.AAC5.1.H.264-RTN Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Hovorová mluva je použita záměrně! V některých pasážích jsem nucena věty drasticky krátit, aby se daly stíhat číst. Zjištěné chyby nebo nedostatky pište do komentářů, opravím. Přečasy na případné jiné dostupné verze udělám na požádání sama. Neukládejte prosím mé titulky na jiné servery, a to ani vložené do obrazu. Díky  Pozn.- Stolování alfresco - jíst pod širým nebem Čauda - slovní hříčka s názvem americké rybí polévky „chowder“, které se také říká „chowda“ Starburst - bonbony |
|
|
|
Titulky Wayne S01E04 ke stažení |
||
| Wayne S01E04
| 667 521 331 B | |
| Stáhnout v ZIP | Wayne S01E04 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
Wayne (sezóna 1) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
| titulky byly aktualizovány, naposled 24.3.2019 19:55, historii můžete zobrazit | ||
Historie Wayne S01E04 |
||
| 24.3.2019 (CD1) | eleintron | Opraveno pár překlepů |
| 22.3.2019 (CD1) | eleintron | Původní verze |
RECENZE Wayne S01E04 |
||
14.4.2019 20:17 p23a11s  |
odpovědět | |
|
||
29.3.2019 13:09 mailerdaemon  |
odpovědět | |
|
||
| 25.3.2019 17:39 Freenkee |
odpovědět | |
|
||
| 23.3.2019 1:23 jarasll |
odpovědět | |
|
|
||
| 22.3.2019 20:49 Jazzie |
odpovědět | |
|
Sedí i na Wayne.S01E04.720p.WEBRip.x264-TVSLiCES (660MB) |
||
| 22.3.2019 20:30 lazarovas |
odpovědět | |
|
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
Slanted.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Slanted.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Luxus... DíkyTo nedává smysl, vždyť je to v rozporu s tím, co mi psal pod titulky k danému seriálu.
Fantastické! Vďaka...o to, ze doprekladat dalsich 9 dielovVOD 24. Dubnanevím, zda jde opravdu o titulky z VOD, ale je v nich spousta pravopisných chyb, jako by to překláda
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Undertone.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264
The.Gates.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Poprosím o překlad....Tak zatím ještě nejsou.... Do pátku se snad objeví...
Reminders.of.Him.2026.HDR.2160P.WEB.H265-POKEnenašiel som žiadne titulky k tomuVOD 17. DubnaVOD 19. KvětnaPředem díkyWEBRip je WEBRip a Line Audio (zkráceně Line / LD): Označuje zdroj zvuku. Ten byl získán "přímo z li
super tesim sa na titulky ;)Mektoub.My.Love.Canto.Due.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDT [37,38 GB] Zatiaľ bez angli
Díky předem. Případně můžu přidat eng titulky. Checkpoint Zoo 2024 2160p WEB H265-CBFM Dokument Chec
Reminders.of.Him.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo (23.976 fps)
Také děkuji za objasnění. :-)Děkuji, moc se těším. Seriál je svělý. Jestě se zeptám: budeš dělat i třetí sérii?
S WEBDL verzí mají vyjít i oficiální titulky, překlad tedy dokončovat nebudu a zápis smažu.
Nějak nerozumím. O co jde?Super! Dopředu dík.Co tak dopřeložit Revival ???