Wayne S01E06 (2019)

Wayne S01E06 Další název

  1/6

Uložil
bez fotografie
eleintron Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 4.5.2019 rok: 2019
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 218 Naposledy: 14.2.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 217 095 189 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro wayne.s01e06.webrip.x264-tbs[eztv] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Hovorová mluva je použita záměrně! V některých pasážích jsem nucena věty drasticky krátit, aby se daly stíhat číst. Zjištěné chyby nebo nedostatky pište do komentářů, opravím. Přečasy na případné jiné dostupné verze udělám na požádání sama. Neukládejte prosím mé titulky na jiné servery, a to ani vložené do obrazu. Díky ;-)
Omlouvám se za prodlevu mezi díly. Nejdřív jsem musela čekat na opravu počítače, potom se mi celý překlad smazal a musela jsem začít od nuly (do toho se člověku dvakrát nechce :-D), ale už je to tu ;-). Díky za trpělivost.

Pozn.-

Marvin Hagler - bývalý americký profesionální boxer
IMDB.com

Titulky Wayne S01E06 ke stažení

Wayne S01E06
217 095 189 B
Stáhnout v ZIP Wayne S01E06
Seznam ostatních dílů TV seriálu Wayne (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 4.5.2019 21:07, historii můžete zobrazit

Historie Wayne S01E06

4.5.2019 (CD1) eleintron  
4.5.2019 (CD1) eleintron Původní verze

RECENZE Wayne S01E06

12.6.2019 23:22 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
26.5.2019 21:03 p23a11s Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Diky
uploader17.5.2019 23:43 eleintron odpovědět
bez fotografie

reakce na 1252462


Ano, určitě. Jen nemám moc času, tak se to bohužel táhne - u 7. epizody ještě musím dodělat korekce a časování. Postup překladu lze sledovat v sekci rozpracovaných.
17.5.2019 14:09 navi odpovědět
bez fotografie
Dekuji za titulky.Budes prosim delat preklad na dalsi casti.
12.5.2019 12:32 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
8.5.2019 11:28 olgerd odpovědět
bez fotografie
Dakujem.
6.5.2019 16:08 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
VOD 7.5.Super :-)VOD 1.5.
River 2023 1080p BluRay x264 DTS-WiKi
River 2023 1080p Japanese BluRay HEVC x265 BONE
Film jsem před pár týdny viděl, takže vím. :)
Textu je tam minimum.
Text písní souvisí s příběhem. Ve filmu jsou i další vložené texty - citáty, název firmy, popisky na
Asphalt.City.2023.720p.AMZN.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
Blood.for.Dust.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Blood For Dust 2023 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-BYNDR[TGx]
Late.Night.with.the.Devil.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-FLUX-HI.srt
Late.Night.with.the.Devil.2023.1080p.WEB.H264-SATAN[TGx]
anglické titulkyTo není pravda.
Přesně tak. Od 8.května budou seriál na D+ přidávat, a buď tam budou CZ titulky ihned nebo velmi brz
Ak to bude len v zahranici, tak tam ceske nebudu.
Už to mám stiahnuté, ale díky za ochotu.
Tohle je jinak na řádku 547. Oddělovače dialogů jsou taky špatně.


Můj mozek a tvá odvaha...

odpad
Otazka stojí tak, či sú k tomuto filmu vôbec potrebné titulky. Večer si ho pozriem a ak nezabudnem,
Moc díky předem.
To znamená, že pokud někdo do té doby neudělá české titulky z anglických, že by to šlo ripnout ty če
cz
Wicked.Little.Letters.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-FLUX
Hundreds.of.Beavers.2024.1080p.AMZN.WEBRip.DDP2.0.x265.10bit-GalaxyRG265
Sweet.Dreams.2024.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX
Une.Affaire.D.Honneur.2023.FRENCH.1080p.WEB.H264-SEiGHT
VOD 27.4.napis mi sukromne, poslem ti...Hammarskjold.2023.SWEDiSH.1080p.WEB.H264-EGENoutside is four key ;)


 


Zavřít reklamu