Wayward Pines S01E04 (2015)
Wayward Pines S01E04 Další název

One of Our Senior Realtors Has Chosen to Retire 1/4
Uložil
Anniie126 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 9.6.2015 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 746 Naposledy: 26.2.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 198 486 145 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Wayward.Pines.S01E04.HDTV.x264-LOL Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Po událostech z minulého dílu přidělí Ethanovi šerifovu funkci a on se pokusí nečekaného povýšení využít k tomu, aby zjistil, o co ve Wayward Pines jde.

Titulky sedí i na
Wayward.Pines.S01E04.HDTV.XviD-FUM
Wayward.Pines.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION


Vyskytne-li se jakýkoli problém, neváhejte se na mě obrátit. Pokud máte zájem o další přečas, stačí se ozvat, ráda titulky upravím.
IMDB.com

Trailer Wayward Pines S01E04

Titulky Wayward Pines S01E04 ke stažení
Wayward Pines S01E04
198 486 145 B
Stáhnout v ZIP Wayward Pines S01E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu Wayward Pines (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 13.6.2015 14:06, historii můžete zobrazit

Historie Wayward Pines S01E04
13.6.2015 (CD1) Anniie126 Drobné opravy
9.6.2015 (CD1) Anniie126 Původní verze

RECENZE Wayward Pines S01E04
8.11.2015 18:27 johnydititulky odpovědět
bez fotografie
ďakujem
2.8.2015 10:22 erikix odpovědět
bez fotografie
ďakujem
8.7.2015 12:38 ceslinka odpovědět
bez fotografie
díík
19.6.2015 20:58 MaSTeR386 odpovědět
bez fotografie
mockrát díky za titule, velmi povedené, stejně tak i samotný seriál, jen tak dál :-)
16.6.2015 17:25 juzer67 odpovědět
Vdaka:-)
uploader13.6.2015 14:01 Anniie126 odpovědět

reakce na 871046


No a takhle to dopadá, prosím, když se překládá v jednu ráno, já bych se nejradši neviděla, vždyť je to úplně obvious. :-D Nejhorší je, když už se u toho ani nezarazím. Hned to jdu napravit, dík moc.
13.6.2015 11:33 mrazm odpovědět
Právě jsem to tu chtěl taky napsat s tou "stávkou" ale koukám že se už stalo. Jinak ale docela kvalitní titulky, moc díky. Jsem sice rodilý mluvčí v AJ ale přítelkyně ne, a tak jsme rádi že si tu práci někdo dává abychom se mohli dívat společně. :-)
13.6.2015 6:52 Ajvngou odpovědět
"Tohle už je jeho třetí stávka." - strike - tím myslí "prohřešek". Strike jako v baseballu. Třikrát promáchne a je konec.
12.6.2015 14:32 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
9.6.2015 21:49 juraj1983 odpovědět
bez fotografie
dakujem :-)
9.6.2015 10:06 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
9.6.2015 8:55 ockovab odpovědět
bez fotografie
díky za dobrou práci
9.6.2015 7:28 romanbn odpovědět
bez fotografie
díky
9.6.2015 3:15 vojtakv odpovědět
Díky. :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA


 


Zavřít reklamu