We Are Your Friends - Titulky k filmům

We Are Your Friends (2015)
	Další název
	Uložil	richja Dát hlas uloženo: 5.11.2015 rok: 2015
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 4 153 Naposledy: 25.3.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 793 044 699 B typ titulků: srt FPS: 23,978
	Verze pro	We.Are.Your.Friends.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Něco k překladu a zajímavosti: Squirrel = veverka - jméno jedné z postav, je tam několik narážek BPM - úderů za minutu (beats per minute) PCP - droga fair trade - sociální hnutí a tržní přístup (viz https://cs.wikipedia.org/wiki/Fair_trade) --- Web s informacemi pro začínající i zkušené překladatele a titulkáře - prekladejme.cz --- Případné chyby hlaste, ať je mohu opravit, díky. Přečasy zajistím sám nebo po domluvě. Nenahrávejte prosím na jiné servery. Přeji příjemnou podívanou, komentář, hlas nebo dokonce příspěvek přes Paypal potěší
63%

Titulky We Are Your Friends ke stažení
We Are Your Friends	793 044 699 B
Stáhnout v ZIP	We Are Your Friends

Historie We Are Your Friends
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE We Are Your Friends
24.11.2016 0:18 VanWillder	odpovědět
Díky
16.12.2015 20:07 richja	odpovědět
reakce na 921863 Super
12.12.2015 12:31 alsy	odpovědět
reakce na 921852 tak já bych se toho ujal
12.12.2015 11:44 richja	odpovědět
reakce na 921842 Bohužel jsem teď do 20. pryč, takže ať to přečasuje někdo jiný a klidně to nahodí
12.12.2015 10:31 Gembler	odpovědět
Udělá autor přečas na we.are.your.friends.2015.720p.bluray.x264-veto ? Díky moc
11.12.2015 16:59 Romi	odpovědět
dik fps na 24 a posun casu -15,5 a sedi aj na We.Are.Your.Friends.2015.720p.BluRay.x264-VETO
6.12.2015 0:21 mirko2403	odpovědět
reakce na 911221 to je ako vcelku?
18.11.2015 21:20 SestraJoy	odpovědět
Dík moc! Fr
17.11.2015 13:48 AcheleIsOn	odpovědět
Děkujeme.
17.11.2015 12:44 acerman	odpovědět
reakce na 914316 za preklad diky.
17.11.2015 12:44 acerman	odpovědět
Posunout o +1,5sec a sedi na DVDrip Larceny.
15.11.2015 17:46 nokra	odpovědět
vdala
10.11.2015 13:45 petr.knap	odpovědět
Díky
7.11.2015 21:24 Ride.G	odpovědět
vcelku sedia aj na We.Are.Your.Friends.2015.720p.BluRay.x264.XYLO díky moc
6.11.2015 17:22 lenoxa	odpovědět
DÍKY MOOOCDííky!!!
6.11.2015 16:58 Brumko1	odpovědět
Ďakujem.
6.11.2015 15:02 radna	odpovědět
Ďakujem
6.11.2015 14:45 pierrek111	odpovědět
Díky !
6.11.2015 8:52 subrtcd	odpovědět
Díky.
6.11.2015 0:02 Honza000	odpovědět
velké díky
5.11.2015 23:08 richja	odpovědět
Sedí minimálně na: We.Are.Your.Friends.2015.WEB-DL.x264-RARBG We.Are.Your.Friends.2015.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG We.Are.Your.Friends.2015.720p.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG We.Are.Your.Friends.2015.WEB-DL.XviD.MP3-RARBG We.Are.Your.Friends.2015.WEB-DL.XviD.AC3-RARBG We.Are.Your.Friends.2015.720p.WEB-DL.X264.AC3-EVO We.Are.Your.Friends.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO We.Are.Your.Friends.2015.HDRip.XviD-ETRG We.Are.Your.Friends.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG We.Are.Your.Friends.2015.720p.WEB-DL-MkvCage