White Collar S01E13 (2010)
White Collar S01E13 Další název

  1/13
Uložil
TITOV Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.4.2010 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 542 Naposledy: 25.2.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 172 747 397 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro white.collar.s01e13.720p.hdtv.x264-orenji Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
TITOV ^_^

Nazvala ma ze som len nastroj za opaskom /respektive pomocka/
Predstavte si tam: Si len moj poskok. Je to prespikovanejsie ;]

Pracujem na S01E14 ak vsetko pojde podla planu mali by byt hotove dnes alebo zajtra /21.4.2010/ :-)
IMDB.com

Titulky White Collar S01E13 ke stažení
White Collar S01E13
1 172 747 397 B
Stáhnout v ZIP White Collar S01E13
Seznam ostatních dílů TV seriálu White Collar (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie White Collar S01E13
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE White Collar S01E13
28.1.2021 18:48 viazanicka odpovědět
bez fotografie
Ďakujem :-)
20.5.2010 13:23 Michal_VUT odpovědět
bez fotografie
taky hledam cz verzi, protoze nez cist slovensky titulky (vetsina mych kamaradu jsou slovaci, nemam problem jim rozumet, i nekolik slovenskych knih jsem precetl, ale titulky je des bes) tak si radsi pustim eng, nebo jeste radsi uplne bez titulku, bohuzel nekterym vecem nerozumim tak proto shanim cesky :-(

jinak TITOV diky za preklad i kdyz ja tyhle svk titulky nestahnu
1.5.2010 16:02 pierek odpovědět
bez fotografie
Souhlasim s wojnipetrem, kdybys byl ferovej udelas si svuj serial, takhle to akorat odradi puvodni prekladatele a zbyde z toho tenhle mismas. Btw neni to jedinej serial co takhle prznis.
22.4.2010 17:19 onyx111 odpovědět
bez fotografie
velka vdaka
21.4.2010 19:58 xhoax odpovědět
bez fotografie
velka vdaka za skvelu pracu!
uploader20.4.2010 14:09 TITOV odpovědět
Chlape Cz verzia odomna tak to by si mal pekne drsnu kavu,rozumiem cesky ale niesom cech to znamena pisat po cesky.... ALE KAZDOPADNE BY TO BOLA SRANDA TOLKO OHLASOV CO BY NA MNA KRITICI spustili :-) ale ak budes dobry chlapec niekto ti urobi cz verziu, inak ked budes pozerat vela sk tituliek potom si uz ani nevsimnes ze niesu v cz.Vies preco? lebo ten rozdiel je malicherny./aspon pre mna / ;]
20.4.2010 6:35 wolfhunter odpovědět
Díky

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Toto sú tie chvíle, keď tu má človek dobrý pocit. Vďaka vám obom za tú človečinu.
Tomuhle konečně říkám žádost o překlad. Podívám se na to, až budu mít volnější ruce.
Dobrý den, prosím o titulky k tomuto filmu. Je starý, černobílý a ve francouzštině, ale hraje tam An
podla mna ma nejakych pomocnikov... to by asi sam nestihal tolko filmov a serialov prekladat
napis mi sukromne, poslem ti
Uf, Lordek je náš takovej titulkář workoholik :D, Díky :-)
Nemám to v plánu. Ale znáš to, nikdy neříkej nikdy.
Nemrkneš na https://www.titulky.com/pozadavek-27802490-Exhuma.html
ano, dokonca aj slovenske su... takze je zbytocne ich robit
Film jde teprve 18.7. do českých kin. Česká podpora venku ještě dlouho nebude.
VOD zítra
Vopred ďakujem za preklad. Mohol by som Ťa poprosiť, kde tento film môžem nájsť? Ďakujem
Love.Lies.Bleeding.2024.2160p.WEB.h265-ETHEL
Že ti do toho kecám, tenhle film má už dávno hotové oficiální titulky z dvd.
mozes si to zobrat ako vyzvu... naucis sa dalsi svetovy jazyk :)
Zítra to vychází v USA, kde anglické budou.
THX! Hlavně zdraví přeji.Jen slovensky.
Zatiaľ len anglický strojový preklad z francúzskych.
Vôbec nepoznám. Vďaka.
Festival.of.the.Living.Dead.2024.1080p.WEBRip.x264
Aj ja ďakujem za hlas:-)
Smím poprosit o kontakt (email), kam bych mohl poslat finální verzi?
Absence titulků není problém, když to má člověk v ruce (vlastní časování). Spíš hledám důvody, proč
titulky tu sú...
Vermines.2023.FRENCH.HDR.DV.2160p.WEB-DL.H265-Slay3R
Infested.2023.1080p.WEB.MULTi-RGBVďaka.


 


Zavřít reklamu