Wind River (2017)

Wind River Další název

Wind River

Uložil
JustMeeKatie Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 5.11.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 6 Celkem: 16 482 Naposledy: 19.4.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Wind.River.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečasování na verzi: Wind.River.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AG]

S titulky prosím nijak nemanipulujte.
IMDB.com

Titulky Wind River ke stažení

Wind River
Stáhnout v ZIP Wind River
titulky byly aktualizovány, naposled 6.11.2017 20:40, historii můžete zobrazit

Historie Wind River

6.11.2017 (CD1) JustMeeKatie  
5.11.2017 (CD1) JustMeeKatie Původní verze

RECENZE Wind River

22.1.2022 17:06 Hugderio1000 Prémiový uživatel odpovědět
Díky
9.8.2018 20:21 maui1 odpovědět
bez fotografie
díky :-)
30.3.2018 22:06 anakyn33 odpovědět
díky
19.2.2018 22:36 Liskodlak odpovědět
bez fotografie
Dikes
17.2.2018 23:23 stasojaso odpovědět
bez fotografie
ďakujem
28.1.2018 10:00 czmagic odpovědět
bez fotografie

reakce na 1110836


Ten "tlustý sníh" (tit. 541) je v originále "the trees are too thick to drive," což by se dalo volně přeložit spíš jako "na jízdu jsou tu stromy moc hustě" nebo tak nějak.

Každopádně moc díky za titulky.
2.1.2018 1:37 Kamil11 odpovědět
bez fotografie
Díky moc, sedí i na Wind.River.2017.BluRay.1080p.AAC.x264-MTeamPAD
30.12.2017 18:13 perrian odpovědět
bez fotografie
Děkuju
20.12.2017 19:52 anespor Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky moc za titulky! +1
16.12.2017 20:19 krtonozka odpovědět
bez fotografie
Sedi i na Wind.River.2017.720p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
15.12.2017 18:14 vamir odpovědět
bez fotografie
Díky.
5.12.2017 22:40 oniiikovec odpovědět
bez fotografie
diky!
5.12.2017 14:56 JirikB odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky.
4.12.2017 17:28 WeriCZ odpovědět
Díky! Sedí i na: Wind.River.2017.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym
3.12.2017 19:57 VanWillder odpovědět
bez fotografie
díky mco sedí aj na ;-)
Wind.River.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-HDC.mkv

2.12.2017 21:43 avercak odpovědět
bez fotografie
Děkuji
2.12.2017 16:04 peters951 odpovědět
bez fotografie
Diky! Sedia aj na Wind.River.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
27.11.2017 22:25 rassitlin Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dakujem :-)
21.11.2017 18:46 grofff odpovědět
bez fotografie
Díky!!
19.11.2017 21:55 Petr.volak odpovědět
bez fotografie
Sedio na Wind.River.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT
18.11.2017 14:31 Dietrich Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dík moc, sedí i na:
Wind.River.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD MA 5.1-DTOne
18.11.2017 11:00 tyldur odpovědět
bez fotografie
díky
16.11.2017 19:22 Brave-Heart odpovědět
bez fotografie
Ďakujeeem, sedia na
Wind River 2017 1080p BRRip x264 AAC 5.1 ESub - Hon3y
15.11.2017 19:30 Shazmak odpovědět
bez fotografie
Díkes :-)
12.11.2017 17:56 akima odpovědět
bez fotografie
Dekuji velmi pekne
11.11.2017 19:33 Murry odpovědět
bez fotografie
Díky!
11.11.2017 16:11 vypínač odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
11.11.2017 10:44 KenoL odpovědět
Ahoj,dovolím si jednu připomínku k titulku č. 541 (00:45:49,946).
Že je sníh "tlustý" slyším prvně, nemělo by tam být spíše "hluboký"? :-)
10.11.2017 19:59 Mongose odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
9.11.2017 22:55 mEd6 odpovědět
bez fotografie
Vdaka.
9.11.2017 0:24 willyama Prémiový uživatel odpovědět
Díky!!
8.11.2017 13:50 davidbohm98 odpovědět
bez fotografie
Díky ;-)
8.11.2017 13:30 horop odpovědět
bez fotografie
Díky.
8.11.2017 12:18 jochly odpovědět
bez fotografie
Dakujem
8.11.2017 10:51 Franci_Kafka odpovědět
Super díky moc! :-)
8.11.2017 10:50 xyxo odpovědět
bez fotografie
Díky
8.11.2017 10:32 stealth789 odpovědět
bez fotografie
Diky!
Sedia na: Wind.River.2017.1080p.BRRip.6CH.MkvCage (2 150 814 784)
7.11.2017 20:40 bcity odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
7.11.2017 19:28 Romi odpovědět
bez fotografie
dik
uploader6.11.2017 19:03 JustMeeKatie odpovědět

reakce na 1109720


Titulky už jsem nahrála, tak snad je brzo zveřejní ;-)
6.11.2017 17:43 MiroslavK odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-)
6.11.2017 15:48 Mansv123 odpovědět
bez fotografie
Dakujem
6.11.2017 15:44 axaman odpovědět
bez fotografie
Diky moc
6.11.2017 10:03 VanillaIceCream odpovědět
Díky. V titulku 105 bych nahradil toho buvola. Zaprvé žádní buvolové na americkém kontinentu nežijí a zadruhé později jde vidět, že normálně chová hovězí. Myslím, že říká "steer", což je mladý volek. Osobně bych to nahradil neutrálním "tele"
6.11.2017 9:40 lotrando2 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
5.11.2017 21:14 god odpovědět
bez fotografie
děkuju zdvořile
5.11.2017 20:49 aiqau odpovědět
bez fotografie
Ďakujeeeem
5.11.2017 20:43 jirousnet odpovědět
Děkuju
5.11.2017 20:23 molty odpovědět
bez fotografie
díky!
5.11.2017 19:53 henrylee odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
5.11.2017 18:49 brosik.sy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Veliké díky.
5.11.2017 17:31 Kirk12 odpovědět
bez fotografie
dikec
5.11.2017 17:10 Miguela888 odpovědět
bez fotografie
sedi i na Wind.River.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
5.11.2017 16:39 Andymannko odpovědět
bez fotografie
sedia skvele na Wind.River.2017.1080p.BluRay.x264-GECKOS, dakujem
5.11.2017 14:57 riffer odpovědět
bez fotografie
Díky:-)
5.11.2017 13:29 Marian2 odpovědět
bez fotografie
Děkuji! Sedí i na Wind.River.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG
5.11.2017 13:04 lupinko3 odpovědět
bez fotografie
Super praca, dakujem! Sedi aj na verziu - Wind.River.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG]
5.11.2017 12:17 kubicek53 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
5.11.2017 11:28 romanvokys odpovědět
Děkuji.
5.11.2017 11:24 Ravensm Prémiový uživatel odpovědět
Díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
pokud chceš v této diskuzi organizovat překlad, ignoruješ tím překladatele, jehož je tento zápis. te
nikoho doprdele neposílám,
ne, neřešíte konkrétního překladatele. chcete ho kopnout do prdele a chcete, aby to přeložil někdo j
zdravím, ale řešíme konkrétní překlad a překladatele, nechci nikoho urážet nebo znehodnocovat jeho p
nacházíš se v sekci zápisu překladu konkrétního překladatele. tady fakt nemáš řešit, že to má překlá
Proč ban? Jsme rádi že to někdo překládá, ale jestli po takove době nepřeložil nový díl , tak dotaz
DěkujiNetflix verzeNetflix verzeNetflix verzeNetflix verzeHlas též dán předem.veliký dík předem.Nahlédnul jsem na začátek a dobrý, díky.
To vím že musí mít stejný název.... Asi se aktualizovala TV, před týdnem to šlo v pohodě ale teď to
Děkuji předem za tento překlad. Sice trošku starší seriál, ale myslím, že dost dobrý. Kdo v naší zem
Myslel jsem, že toho 12.4., dnes ráno jsem myslel, že během dneška. Hůř se to teď odhaduje. Možná zí
Předem moc děkuji za tento překlad. ;)
Titulky musí mít stejný název jako soubor filmu. Některé TV mají problém načíst externí titulky, pok
Super chlape, díky
The.Voice.Of.Hind.Rajab.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CONSORTiUM
Toto je na ban. Nie aby si bol rad, ze niekto vo svojom volnom case zadarmo nieco robi.
Podle plánu zítra.
Ví se už,kdy to bude na HBO s cz ofiko titulky?
From S04E01 The Arrival 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-playWEB Budou k tomu ofiko titulky?
Díky.DíkyNo to bude chuťovka :-) díky mistře
Ready Or Not 2 Here I Come 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM Děkuji :-)