Wisting S05E01 - Titulky k filmům

Wisting S05E01 (2019)
	Další název	Wisting 5/1
	Uložil	saurix 2 Dát hlas uloženo: 18.11.2024 rok: 2019
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 341 Naposledy: 19.4.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	Wisting.S05E01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MJOLNiR Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka

Vlastní překlad.

Titulky NENAHRÁVEJTE na jiné weby, NEVKLÁDEJTE je do obrazu či .mkv, ani s nimi jinak NEMANIPULUJTE.
V záložce "Rozpracované" najdete stav překladu i verzi na kterou titulky překládám.

Podpořit mě můžete:
2619137018/3030
IBAN: CZ83 3030 0000 0026 1913 7018

Norské audio + anglické HC titulky:
Wisting.S05.1080p
Wisting.S05.WEB.H264-RBB
Wisting.S05.720p.WEB.H264-JFF
Wisting.S05.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MJOLNiR

Číslo mého účtu:2619137018/3030,
CZ83 3030 0000 0026 1913 7018

Trailer Wisting S05E01

Titulky Wisting S05E01 ke stažení
Wisting S05E01
Stáhnout v ZIP	Wisting S05E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Wisting (sezóna 5)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 2.12.2024 9:38, historii můžete zobrazit

Historie Wisting S05E01
2.12.2024 (CD1)	saurix
18.11.2024 (CD1)	saurix	Původní verze

RECENZE Wisting S05E01
31.5.2025 15:34 Daiker	odpovědět
reakce na 1638044 super .... díky za info
29.5.2025 7:42 frvzdfil	odpovědět
Ahoj, verze bez titulků v obraze je už asi týden venku (nyní i na WS) a potřebovalo by to přečasovat.
28.1.2025 19:18 Daiker	odpovědět
reakce na 1624112 Ok.... Díky za info
28.1.2025 15:38 saurix	odpovědět
reakce na 1624080 Já ji nenašla.
28.1.2025 11:08 Daiker	odpovědět
reakce na 1616128 Ahoj.... Už se někde objevila čistá verze S05?
2.12.2024 8:15 saurix	odpovědět
reakce na 1616110 Děkuji, zapracuji.
1.12.2024 22:36 khhhh	odpovědět
opět díky, dostal jsem se k tomu až teď; jenom drobnosti 105: Před dvěma lety ... -- 2 roky předtím ... 254: Pořád jí ... -- Pořád ji ... (4. pád)
24.11.2024 16:19 Bron67	odpovědět
Děkuji
20.11.2024 11:07 Selma55	odpovědět
Děkujeme.
19.11.2024 12:41 srm1951	odpovědět
Děkuji .
19.11.2024 10:44 barcl	odpovědět
Děkuji
18.11.2024 22:11 Dormi	odpovědět
Já bych ráda napsala, ale nemám Tvůj mail?
18.11.2024 20:33 saurix	odpovědět
reakce na 1614590 Napiš mi na e-mail, pošlu.
18.11.2024 20:20 libor09	odpovědět
Děkuji
18.11.2024 20:12 Dormi	odpovědět
Také děkuji za titulky, ale nemám film. Kde se dá stáhnout, poraďte někdo.
18.11.2024 19:25 pavelbar	odpovědět
díky
18.11.2024 18:41 Lucova	odpovědět
Velké díky za překlad.
18.11.2024 17:01 jananimm	odpovědět
Moc děkuji za překlad a posílám hlas.
18.11.2024 16:52 NewScream	odpovědět
reakce na 1614575 JJ, já odpovídal na to audio. Jinak malý tip, který asi každý bude znát: Některé přehrávače umí pozadí titulků tzv. "do ztracena", překryje to trochu HC a zároveň je to průhledné. Viz ukázka. Taky to jde když není zbytí: https://i.postimg.cc/bNP0QzHJ/Wisting.jpg
18.11.2024 16:46 klientbph@gmail.com	odpovědět
Paráda, díky.
18.11.2024 16:29 saurix	odpovědět
reakce na 1614560 Ano, ale rovněž obsahuje HC titulky. "Čistá" verze má vyjít až po Vánocích.
18.11.2024 14:28 NewScream	odpovědět
reakce na 1614557 Verze z BT4G, stroze pojmenovaná "Wisting.S05.1080p" má v sobě RUS i NOR audio. Myslím, že je totožná s tím MJOLNiR. Každý díl má cca 3,3 GB.
18.11.2024 14:01 runother	odpovědět
a verzia bec HC eng tiez neni?
18.11.2024 13:56 runother	odpovědět
ahoj,dakujem za titulky.Este neni daka verzia original Norsky jazyk?
18.11.2024 13:08 saurix	odpovědět
reakce na 1614550 Já jsem od Jørn Lier Horsta přečetla úplně všechno. Bohužel čtu rychleji, než on píše
18.11.2024 13:06 mazuz	odpovědět
Díky moc.
18.11.2024 12:22 sprite1000	odpovědět
Začal som čítať knihy spisovateľa do radu od začiatku . Ale seriál ma vždy nesmierne poteší .....obrovská vďaka tvojej práci .
18.11.2024 12:20 kofi66	odpovědět
Díky moc
18.11.2024 12:16 hudrak	odpovědět
Děkuji.
18.11.2024 11:31 radna	odpovědět
Díky.
18.11.2024 11:17 passenger	odpovědět
díky moc!!
18.11.2024 11:15 dagmarst1	odpovědět
Vrelá vďaka za veľkú radosť!
18.11.2024 11:02 Monty698	odpovědět
Děkuji