You Won't Be Alone (2022) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Nebudeš sama |
| Uložil | 
 3  Dát hlas
uloženo: 14.9.2022
rok: 2022
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 81 Naposledy: 29.11.2025 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
| Verze pro | You.Wont.Be.Alone.2022.MACEDONIAN.1080p.WEBRip.x265-VXT Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Titulky z kvalitního zdroje by sub.Trader. Překlad titulků: Tomáš Slavík Obsah: Odlehlá horská vesnice je ohrožována krvelačnou čarodějnicí Marií, jejíž duch se dokáže vtělit do těl zavražděných lidí či zvířat. Jednoho dne čarodějnice poznamená novorozenou Nevenu, čímž navždy zpečetí dívčin osud… Debutující režisér makedonského původu ve svém atmosférickém hororu zavádí diváky do prostředí své rodné země v 19. století; originálním způsobem pracuje s místní mytologií a zároveň přibližuje dobové poměry, umně spřádá folklórní motivy s tématem postavení žen i existenciálními otázkami. Malickovsky poetický, místy notně krvavý snímek doplňuje hypnotický soundtrack Marka Bradshawa a výrazné herecké výkony ženského hereckého ansámblu v čele s Anamarií Marincou či Noomi Rapace. (MFF Karlovy Vary) Mělo by sedět na verze: You.Wont.Be.Alone.2022.MACEDONIAN.2160p.WEB-DL.x265.10bit.SDR.DDP5.1-NOGRP You.Wont.Be.Alone.2022.MACEDONIAN.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1-NOGRP You.Wont.Be.Alone.2022.MACEDONIAN.1080p.WEBRip.DDP5.1.x264-NOGRP You.Wont.Be.Alone.2022.MACEDONIAN.1080p.WEBRip.x265-VXT You.Wont.Be.Alone.2022.MACEDONIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT You.Wont.Be.Alone.2022.MACEDONIAN.WEBRip.x264-VXT https://www.csfd.cz/film/1111633-nebudes-sama/prehled/ |
|
|
|
Trailer You Won't Be Alone |
||
Titulky You Won't Be Alone ke stažení |
||
| You Won't Be Alone
| ||
| Stáhnout v ZIP | You Won't Be Alone | |
Historie You Won't Be Alone |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE You Won't Be Alone |
||
17.9.2022 21:03 Paul.B  |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
nacházíš se v sekci zápisu překladu konkrétního překladatele. tady fakt nemáš řešit, že to má překlá
Proč ban? Jsme rádi že to někdo překládá, ale jestli po takove době nepřeložil nový díl , tak dotaz
DěkujiNetflix verzeNetflix verzeNetflix verzeNetflix verzeHlas též dán předem.veliký dík předem.Nahlédnul jsem na začátek a dobrý, díky.To vím že musí mít stejný název.... Asi se aktualizovala TV, před týdnem to šlo v pohodě ale teď to
Děkuji předem za tento překlad. Sice trošku starší seriál, ale myslím, že dost dobrý. Kdo v naší zem
Myslel jsem, že toho 12.4., dnes ráno jsem myslel, že během dneška. Hůř se to teď odhaduje. Možná zí
Předem moc děkuji za tento překlad. ;)Titulky musí mít stejný název jako soubor filmu. Některé TV mají problém načíst externí titulky, pok
Super chlape, díkyThe.Voice.Of.Hind.Rajab.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CONSORTiUM
Toto je na ban. Nie aby si bol rad, ze niekto vo svojom volnom case zadarmo nieco robi.
Podle plánu zítra.Ví se už,kdy to bude na HBO s cz ofiko titulky?
From S04E01 The Arrival 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-playWEB Budou k tomu ofiko titulky?
Díky.DíkyNo to bude chuťovka :-) díky mistřeReady Or Not 2 Here I Come 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM Děkuji :-)
Pekný večer šéfe. Kedy asi budeš uploadovať prosím? Díky za každé titulky od Teba - skvelá práca. Dr
Prosím o titulky k 3. sérii. Děkuji.Ok díky za tip, před týdnem šlo vše v pohodě a teď se nezobrazují u MP4 souborů titulky....
Ja mám tiež dvoj-ročnú TV od Samsungu, a titulky aj u MP4 videa sa mi zobrazujú - v natívnom prehráv