RECENZE Zatoichi and the chest of gold |
14.12.2023 17:59 86071 |
odpovědět |
|
4.7.2018 17:20 _Bonpar |
odpovědět |
Oprava a přečas na Criterion Blu-Ray
Zatoichi-and-the-chest-of-gold.srt
|
12.6.2017 12:47 hellboy80 |
odpovědět |
Pro Blu-ray verzi stačí posunout o 20 sekund dopředu.
|
12.6.2017 12:42 hellboy80 |
odpovědět |
Díky za super práci. Nicméně titulky jsou v nějakém divném formátu, který moc přehrávačů nepřehraje. Chvíli mi trvalo, než jsem přišel na to, jak je převést do běžnýho, kompatibilnějšího srt formátu. Kdyby na to někdo nemohl přijít, tak to lze tady: https://gotranscript.com/subtitle-converter (předtím je ale nutné titulky otevřít v Notepad++ a uložit je v poznámkovém bloku s kódováím UTF-8, jinak po převodu přijdete o znaky s diakritikou). Kdyby někdo znal jednodušší způsob převodu, dejte vědět. Ještě mě čeká víc dílů
|
12.3.2016 13:17 Milanrum |
odpovědět |
|
23.2.2012 23:18 derain |
odpovědět |
Díky za překlad, dobrá práce !
|
23.2.2012 21:54 Olda54 |
odpovědět |
Moc a moc díky a držím palce,aby ti vydržela píle na další......
|
23.2.2012 12:18 stilgar1 |
odpovědět |
Pokusím se překládat další díly. Dělám teď na Zatōichi abare tako - 7. dílu
|
2.11.2008 14:41 jeffrey dahmer |
odpovědět |
Díky moc za titulky,teď jsem je tu objevil.Už jsem ztratil naději,když to loni pwatzke vzdal.
|
9.9.2008 9:13 defila1 |
odpovědět |
zase dejte vedet jeslti narazite na nepresnost ci preklepy
|
|