Zona hostil (2017)

Zona hostil Další název

Rescue Under Fire

Uložil
Yusek Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 15.10.2017 rok: 2017
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 664 Naposledy: 10.5.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 421 191 639 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Zona Hostil [BluRay Rip][AC3 2.0 Español Castellano][2017] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Španělský válečný film pojednávající o záchraně lékařské helikoptéry v nepřátelském území kdesi v Afghánistánu.
Podle skutečných událostí z roku 2012.

Překlad ze španělské dialogové listiny: Mejsy, Yusek

Rádi přečasujeme na další verze.

Poděkování či hlas nás velice potěší.

Přejeme příjemný filmový zážitek a koukejte dál na španělské filmy:-)
IMDB.com

Titulky Zona hostil ke stažení

Zona hostil
3 421 191 639 B
Stáhnout v ZIP Zona hostil
titulky byly aktualizovány, naposled 1.11.2017 21:28, historii můžete zobrazit

Historie Zona hostil

1.11.2017 (CD1) Yusek oprava č. 2
31.10.2017 (CD1) Yusek oprava písmena "?"
15.10.2017 (CD1) Yusek Původní verze

RECENZE Zona hostil

4.8.2024 17:06 Mares34 odpovědět
bez fotografie
díky
10.4.2023 21:45 terrordemon odpovědět
bez fotografie

reakce na 1467343


Ďakujem. Yusekovi za preklad a Sperovi za prečas.
18.1.2022 15:13 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik moc, precasoval som to na verziu Rescue.Under.Fire.2017.SPANISH.1080p.BluRay.x265-VXT :-)

příloha Rescue.Under.Fire.2017.SPANISH.1080p.BluRay.x265-VXT.srt
23.12.2017 23:13 joemikes odpovědět
Vynikajici titulky, děkujemeš :-)
15.11.2017 13:20 gizmosvk odpovědět
bez fotografie
vďaka
21.10.2017 18:34 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc
17.10.2017 9:31 subrtcd odpovědět
bez fotografie
Díky.
16.10.2017 17:55 Scaty odpovědět
bez fotografie
Moc díky.
16.10.2017 14:22 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
16.10.2017 10:17 olinciny Prémiový uživatel odpovědět
díky
16.10.2017 9:10 Noreking odpovědět
sedí na Zona hostil 2017 720p BRRip x264 titler
16.10.2017 7:12 Rakkenor Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
15.10.2017 20:53 steve.puma odpovědět
bez fotografie
Díky,dobrý film.
15.10.2017 20:35 Andrea2609 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc, španělských filmů nikdy není dost :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Doslovný překlad prodloužené jap. anime scény. Co se stalo ve výtahu.
Nemá nikdo zájem přeložit? prosím prosím Good.Luck.Have.Fun.Dont.Die.2025.WEB-DL.2160p.HDR10.DV.HEVC
pls o preklad
ahoj Ve. prosim ta mohol by si urobit titule k tymto filmom? https://www.imdb.com/title/tt0116293/ h
Dnes bude snad první a druhý díl. Ono to tam trošku lítá ty titulky + další věci. Tak si s tím chci
Nahraješ taky seriál the burbs ze skyshowtime?dík
Oni zpětně nepřidávají titulky, možná se pletu ....
Zítra bych na to koukl.
Ahojte, plánuje už niekto pridať tie titulky k S2 ?
Asi nestíhají..třeba budou později..Skvěle , 1.serie se mně líbila. Díky.díky
Posunuté a upravené titulky z tohoto webu na tuto verzi filmu. Bez přeložené prodloužené anime Jap.
Vopred veľká vďaka.
Tento snímek je namluven dosti těžce srozumitelnou angličtinou, takže zdar tvé práci a také rovněž p
To jsem nečekal že tam budou chybět cz titulky
Ako povieš (:Děkuji2. serie
V souvislosti s releasy nepouziva... je jasne dana terminologie.
Moc děkuji za překlad. Posílám hlas.
No tak je to pořád ta samá verze, akorát to upozornění "Tabák zabíjí" je vymazané tak, že obraz je n
Díky, mrknu na to a případně přečasuju.
Velice děkuji, že jsi vybral k překladu zrovna tento snímek.
Zajímavé, jsem zvědavý, díky.
[A je vlastne jedno, či ide o 1080p/2160p/720p. "Proper" sa bežne používa niekoľko-významovo, aj v s
Jasné, to samozrejme viem. Narážal som len akoby na tú "správnu/kvalitnú" verziu (doslovne preložené
Do.Not.Enter.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR [9,86 GB]
Vďaka! Dnes na WS: Cat.Sick.Blues.2015.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA5.1+AAC5.1-ReCult [14,2 GB]