The Old Oak

Požadavek na film

Rok: 2023

Hodnocení IMDB: 7.1

Počet aktivních žádostí o překlad: 37

Celková nabídka za překlad: 2 hlasy


Tento požadavek byl uzavřený. Zkontrolujte, zda jsou titulky na serveru.

Najít The Old Oak
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU The Old Oak
28.1.2025 2:07 FelixG odpovědět
bez fotografie
Přeloženo, hotovo, nahráno na server.
1.12.2024 1:03 ave.k Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1615902


Ďakujem:-), veľmi sa teším, určite nie nie som sama.
30.11.2024 16:33 FelixG odpovědět
bez fotografie
Tak jsem si to dneska pustil, a tohle určitě za překlad stojí. Pustím se do toho.
2.11.2024 9:08 cakicaki Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1612342


Jo , to by byla pecka :-)
31.10.2024 11:18 FelixG odpovědět
bez fotografie
Ještě jsem to neviděl, ale vypadá to dost zajímavě. Pokud se toho nikdo neujme, tak bych se na to asi vrhnul, až dodělám aktuální titulky.
30.10.2024 13:26 jahmanko33 odpovědět
bez fotografie
Tiež dám rád hlas :-)
30.10.2024 11:44 cakicaki Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dám hlas :-)
25.10.2024 18:58 jahmanko33 odpovědět
bez fotografie
Tiež prosím.
25.10.2024 17:47 cakicaki Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Není to v rozpracovaných,přeloží to někdo,prosím,po takovém čekání :-(
22.10.2024 0:23 jahmanko33 odpovědět
bez fotografie
čo sa stalo s prekladom? :-(
7.8.2024 17:09 jahmanko33 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1603298


čo ti na to Lucka povedať? veď vidíš: leigh The Old Oak již zpracovává. Stačí klikať a čítať..
7.8.2024 16:42 lucijage odpovědět
bez fotografie
je prosím preklad?
20.7.2024 11:37 patapoof odpovědět
bez fotografie
The.Old.Oak.2023.1080p.WEB.H264-JFF
5.6.2024 22:51 jahmanko33 odpovědět
bez fotografie
Prosím o preklad
2.5.2024 11:21 ave.k Prémiový uživatel odpovědět
Pekne prosím o preklad. The.Old.Oak.2023.1080p.WEB.H264-JFF; The.Old.Oak.2023.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-OLDISGOLD
4.4.2024 18:07 Necron odpovědět
bez fotografie
Old.Oak.2023.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SoLaR
2.3.2024 9:49 Burner.Tom odpovědět
bez fotografie
The Old Oak 2023 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 - KRaLiMaRKo


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: požadavek vyřízen

Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Ďakujem, veľmi si cením tvoj čas nad prekladom :)
Skúsil som to na videu cca. 10min vo virtuálke s 1 GB VRAM a trvalo to asi tak tiež 10 min. A výsled
A co vůbec říkáte na tu novou verzi Subtitle Edit 5? Jsou tam nějaký AI funkce k automatickýmu časov
The.Housemaid.2025.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.TrueHD.7.1.Atmos-PiRAMiDHEAD
Táhni, debile.
Zdravím, nechce někdo dopřekládat S02 Maxton Hall? Překlad tady skončil u S02E03, přitom zbývající d
Zdravím, prosím, nechce se někdo ujmout překladu S03 Leverage-Redemption? Je to poslední řada, tak b
Dneska večer to bude.Tak takúto reklamu tu vidím prvý raz:DTady propaguješ sázení? To je na ban!
To je práve "kameň úrazu", že pracujú len so zvukovou stopou a nevedia analyzovať video. Potom sa st
Pokud na to máš železo, určitě jdi do large-v3 nebo nové turbo verze. Ten 2.88 GB model je momentáln
Pokud jde o ten novej oficiální release s délkou 4:13:06, tak dává největší smysl dělat překlad přím
Whisper převádí audio na text. Takže ano, rozlišuje "on/ona", pokud bude "on/ona" řečeno.
cz titulky budou?
A.Private.Life.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-WDYM
Super na tohle jsem byl zvědav kanadskej Final destination!
Whistle.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Eng titulkyEng tit
Vypadá to dobře^^ meztím vyšlo i BLURAY HDR.DV.
Přesně ale bacha je to AI takže ne sem -fingerup-
Jasnmý chceš to mít těžší ale autentický nic proti já sem nebudu nic nahrávat, ale fakt je to super.
Retail anglické subs.
Nino.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai [14,73 GB]
Nino.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-dOwn [27,56 GB]
Zajímavé tipy na nástroje pro přečasování. Já se ale asi budu dál držet normálních způsobů časování
je to tento Autosubsync? https://github.com/denizsafak/AutoSubSync/releases
Zdravím, máte niekto skúsenosti s tými to modelmi? napr. large 2.88GB - čo všetko sa s tým dá robiť?