Inside No. 9

Požadavek na TV seriál

Rok: 2014

Hodnocení IMDB: 8.5

Počet aktivních žádostí o překlad: 3

Celková nabídka za překlad: 0 hlasů



Přidat se k požadavku Podpořit přes FB Přidat zdrojové titulky
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Inside No. 9
11.5.2024 12:51 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1593779


Brzy se udrav, milá datluško:-)
Děkujeme za hlas Xxx
11.5.2024 10:06 datel071 odpovědět

reakce na 1593512


Momentálně marodím, ale chystám se na to, jakmile to jen trochu půjde.
9.5.2024 11:55 arthurnu Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
datel071: prosím, prosím, poslední S09 budeš dělat?
18.8.2023 9:42 Dafko Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
datel071: nechystáš sa aj na S08?
22.12.2022 22:14 arthurnu Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Letos to do nás teda valej, vylezl první díl S08.Půjde do toho, prosím prosím, někdo?
21.4.2022 13:03 Dafko Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Prvý diel S07 je vonku. Chystáte sa niekto na preklad?
3.6.2021 21:57 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1420054


Souhlasím...taky si ráda počkám:-)
3.6.2021 7:45 arthurnu Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Pro mě dobrá zpráva, do konce léta se na kvalitu vyplatí počkat. :-)
27.5.2021 20:03 datel071 odpovědět

reakce na 1415788


Chystám se v překladu pokračovat, ale dostanu se k tomu asi až v létě. Jestli se toho chce někdo ujmout dřív, nemám s tím problém.
11.5.2021 8:00 arthurnu Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Začala nová série, doufám, že se nějaká dobrá duše titulků ujme, moc se na to těším. :-)

Příspěvek:
Můžete připojit zdrojové (cizojazyčné) titulky k překladu





 


Zavřít reklamu