Magnum P.I.

Požadavek na TV seriál

Rok: 2018

Hodnocení IMDB: 6.2

Počet aktivních žádostí o překlad: 43

Celková nabídka za překlad: 3 hlasy


Tento požadavek byl uzavřený. Zkontrolujte, zda jsou titulky na serveru.

Najít Magnum P.I.
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU Magnum P.I.
28.11.2022 1:24 Mescalamba odpovědět
bez fotografie
Překladatelka nabídla převzetí komukoliv kdo chce, viz. poslední titulky S04E09. Titulky na S04E10 neznámé kvality zatím visí na premium od 22.11.2022.

Bylo by fajn, kdyby byly schválené. Případně se toho někdo skutečně ujmul.
10.5.2020 20:52 venas01 odpovědět
bez fotografie
ahoj nekdo kdo by pokracoval s titulkama od 6 epizody 2 serie
19.2.2020 9:33 Frankie2404 odpovědět
bez fotografie
Nějaký dobrák na překlad druhé série od 6.dílu?☺
16.2.2020 23:01 venas01 odpovědět
bez fotografie
někdo kdo by přeložil 2 serii
24.2.2019 13:05 Catherine1991 odpovědět
bez fotografie
Bude někdo pokračovat s titulkama prosím ? :-(
29.9.2018 20:13 suelinn odpovědět
bez fotografie
tak pokud to mezitím nikdo nezobne, pustím se do toho, až dodělám jacka irishe (2 epi), takže asi ke konci příštího týdne.
28.9.2018 10:20 Catherine1991 odpovědět
bez fotografie
Přesně tak prosím prosím titulky na Magnum P.I. Byla bych za ně rádaa :-)


Tato diskuze je již uzavřena, důvod: požadavek vyřízen