The Second Victory

Požadavek na film

Rok: 1987

Hodnocení IMDB: 6.0

Počet aktivních žádostí o překlad: 5

Celková nabídka za překlad: 3 hlasy



Přidat se k požadavku Podpořit přes FB Přidat zdrojové titulky
Přečtěte si osvědčené tipy, jak zvýšit šanci k překladu požadavku.
KOMENTÁŘE K POŽADAVKU The Second Victory
6.6.2026 8:24 jrd.nov Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Daly by se k tomu sehnat anglické titulky?
2.11.2025 10:06 jrd.nov Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1652680


Díky moc.
2.11.2025 8:42 jahrja odpovědět
bez fotografie

reakce na 1652672


Lze. Na WS.
2.11.2025 5:47 jrd.nov Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Lze to někde sehnat?
15.8.2025 9:18 jrd.nov Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
No i ten film bude asi problém sehnat, je to taková raritka.
16.3.2023 13:06 mirek.vanis Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Škoda, že k tomuto snímku nejsou asi vůbec žádné titulky.

Příspěvek:
Můžete připojit zdrojové (cizojazyčné) titulky k překladu



Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Díky, těším se.JJ.. :-))
Zadal jsem to už před 5 lety a pořád nic. Doufám, že někdo ty titulky udělá. Moc prosím a děkuji.
Zadal jsem to už před 5 lety a pořád nic. Doufám, že někdo ty titulky udělá. Moc prosím a děkuji.
Zadal jsem to už před 5 lety a pořád nic. Doufám, že někdo ty titulky udělá. Moc prosím a děkuji.
Se něco nauč a nedržkuj.CZ titulky budou dostupné.super
však budu dřive v duchodu jak tyhle titulky budou hotove ..ha
Ďakujem, film registrujem už dlhšiu dobu, takže Tvoj preklad veľmi potešil.
Viděno v origo verzi, svým způsobem zajímavý snímek. Našel by se překladatel?
Díky!tak bezva, díky, týden to vydržímToto bude další pecka
Potvrzený je Apple TV obchod, ale určitě jich bude víc.
na kterém VOD? Mně z Bioscopu napsali, že na podzim
Za týden u nás film vychází na VOD s titulky a dabingem.
konecne, diky
Čáry máry fuk... a preložil "Čaroděj z Kremlu".
jo? je zajimavé, že na jednom jiném serveru jsou tytéž titulky, označené jako translátor, a byly tam
Děkuji, na film se těším.
Nádherný 4K remaster od BFI. Golden.Eighties.1986.1080p.BFI.BluRay.REMUX.AVC.FLAC1.0-BestQuality [15
Dnešné problémy školstva sú rovnaké po celom svete - telefóny, toxický spolužiaci, disfunkčné rodinn
Super, diky za preklad.VOD 25.8.
Viděl jsem to v origo anglické verzi, ty české titulky by k tomu bodly, si myslím.
CZ/SK Star.Trek.Strange.New.Worlds.S04E01.Valles.Marineris.2160p.SKST.WEB-DL.DDP.1.H.265-playWEB
Copak o to, myšlenka dobrá, díky. Ale když to nejde sehnat, není co řešit.
Co na to Cloudy?cca příští týden...