Rozpracované titulky

Název Alt.název Zapsáno Odhad dokončení Upraveno Jazyk Zpracovává

Colony

Film IMDb 34385135
Colony
Gunche / Kolonie 23.7.2026   23.07.2026 18:59 CZ HanzoBureshi
7
Stav překladu: uvedený
Rok: 2026
Země: Jižní Korea
Žánr: Horor / Sci-fi / Thriller / Akční

Zatímco se v budově scházejí účastníci biotechnologické konference, jeden z vědců, Seo Young-cheol, má jiné plány. Vytvořil patogen, který má podle jeho představ pomoci vybudovat lepší lidskou společnost, a rozhodl se, že co může udělat dnes, nebude odkládat na zítřek. Aplikace patogenu však způsobí rychlou mutaci a promění nakaženého v krvelačnou zombie, která neztrácí čas a rychle si vytváří další následovníky. Netřeba dodávat, že s průběhem konference to značně otřese a celá budova se ocitne v lockdownu. (MFF Karlovy Vary)

Překlad pro verzi:
Colony.2026.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264
Colony.2026.1080p.FHDRip.AAC2.0.H.264

Moje ČSFD: HanzoBureshi

Více informací naleznete zde - hanzobureshi.cz

Budu rád i za malé poděkování nebo vaše hlasy.
Tento překlad má zapsáno v požadavcích celkem 7 registrovaných uživatelů (poslední 23.7.2026).
Uživatelé za překlad nabízejí celkem 1 hlas.
Pokud chcete být informovaní o dokončení překladu, v požadavku zvolte upozorňovat emailem.
Nastavit požadavek
VZKAZY A KOMENTÁŘE K Colony
23.7.2026 19:27 dodovodo1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
23.7.2026 18:31 4ceratops odpovědět
bez fotografie
Vopred veľká vďaka.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB





Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
to je vtip nebo si vážně myslíš, že ti translator titulky tady někdo schválí??
Díky moc.
Přeložené translátorem... Já už fakt někdy nevím, jestli se mám smát nebo brečet.
Vopred veľká vďaka.
Na jednom nejmenovaném serveru jsou k dispozici české titulky, v rychlosti jsem je prolétl a úplně n
vložil jsem dnes na schválení titulky přeložené translátorem na tuto verzi Iron.Maiden.Burning.Ambit
VOD 4. Září
Il.rapimento.di.Arabella.AKA.The.Kidnapping.of.Arabella.2025.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth
Zdarec, tak jak překládáš nepřekládáš? Začíná z toho být seriál, který si musím pouštět znova,abych
Vgainoun.mesa.ap.ti.Margo.AKA.They.Come.Out.of.Margo.2025.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BetterQuality [1
Bouchra.2025.HC.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.H.264-P [9,09 GB] S hardcoded anglickými titulkami.
Cinedramma.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-Gloft [3,59 GB]
Le.Cri.des.gardes.AKA.The.Fence.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [6,22 GB] Kompletné angl
Retail anglické subs z Blu-ray.
Síce som to už videl, ale vďaka za preklad!
Betty.1992.1080p.BluRay.FLAC2.0+AAC2.0.x264-HANDJOB [10,93 GB] Betty.1992.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLA
Manticora.AKA.Manticore.2022.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-ZoroSenpai [13,56 GB]
24.07 skyshowtime
Star.Trek.Strange.New.Worlds.S04E01.1080p.WEB.h264-ETHEL Star.Trek.Strange.New.Worlds.S04E01.Valles.
Panečku, to je ale překvapení. Velké poděkování za zájem to přeložit.
https://www.titulky.com/?Stat=5&item=25293
Titulky nejsou pouze na premium: https://www.titulky.com/?Fulltext=The%20Rookie&ZaznamuStrana=50&Act
5. série by byla super !!!
Les.Rayons.et.les.Ombres.AKA.The.Rays.and.Shadows.2026.2160p.WEB-DL.DDP5.1.H265-BestQuality [17,64 G
Po netu kolují několikery AI titulky včetně SDH verze. To co je tady, jsou jen jedny z nich.
Už sa.Dneska se tu objeví.
Verze: Disclosure.Day.2026.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.GG - YTS.BZ]
Tak tady je máte pro nedočkavce. Měli by sedět na všechny webripy.
Díky moc


 


Zavřít reklamu